வங்காளம்அகராதியில் "খুঁটা" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் খুঁটা இன் உச்சரிப்பு

খুঁটা  [khumta]

வங்காளம்இல் খুঁটা இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் খুঁটা இன் வரையறை

துருவ 1, துரப்பணம் 1 [khun̐ṭā1, khōnṭṭ1] b. 1 பெக், ஆப்பு; 2 சிறிய துருவங்கள், எல்லை குறிக்க பட்டைகள்; 3 படுக்கை அடி; 4 (அல்.) துணை அல்லது ஆதரவு (அனைத்து பக்கங்களிலும் வலுவான முக்கியத்துவம் இருந்தால்). [பாடல். உற்சாகம்] choot 2, khanta 2 [khun̐ṭā2, khōn̐ṭā2] க்ரீ. ஒரு ஆணி உதடு அல்லது எந்த ஊசி பொருள் (துடுப்பு, பல் வலி) சிறிது எடுத்து. ☐ பி. கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். அந்த அர்த்தத்தில் [உள்நாட்டு]. புதினா ப. பெக். துருவங்கள் b. தொடர்ச்சியான அல்லது மீண்டும் மீண்டும் பஞ்ச். இல்லை ஒருவருக்கொருவர் குழப்பிவிட்டார்கள். ☐ பி. கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். அந்த அர்த்தத்தில் கீறல் கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். முற்றிலும், விரிவாக, சுருக்கமாக (ஆவணங்களை பார்க்க).

খুঁটা¹, খোঁটা¹ [ khun̐ṭā¹, khōn̐ṭā¹ ] বি. 1 গোঁজ, কীলক; 2 ছোট খুঁটি, সীমানা নির্দেশ করার জন্য পোঁতা খুঁটি; 3 খাটের পায়া; 4 (আল.) সহায় বা অবলম্বন (খোঁটার জোর থাকলে সব হয়)। [সং. ক্ষোড]।
খুঁটা², খোঁটা² [ khun̐ṭā², khōn̐ṭā² ] ক্রি. নখ ঠোঁট বা কোনো ছুঁচলো বস্তু দিয়ে একটু একটু করে তুলে নেওয়া বা খোঁচানো (খুঁটে নেওয়া, দাঁত খোঁটা)। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে। [দেশি]। খুঁটন বি. খোঁটা। ̃ খুঁটি বি. ক্রমাগত বা বারংবার খোঁটা। ̃ নো ক্রি. অপরের দ্বারা খুঁটে নেওয়া। ☐ বি. বিণ. উক্ত অর্থে। খুঁটিয়ে ক্রি. বিণ. পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে, বিশদভাবে, সূক্ষ্মভাবে (কাগজপত্রগুলো খুঁটিয়ে দেখতে হবে)।

খুঁটা இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் খুঁটা இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான খুঁটা இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «খুঁটা» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 轻咬
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: mordisco
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Nibble
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: कुतरना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: عاب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: клев
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: mordidela
• வங்காளம்: খুঁটা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: grignoter
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Nip
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: knabbern
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: ニブル
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 니블
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Nip
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: gặm cỏ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: NIP
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: तोडणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: ayaz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: sgranocchiare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: skubać
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: клювання
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: ciuguli
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: ροκανίζω
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: peusel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: nibble
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: Nibble

«খুঁটা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் খুঁটা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். খুঁটা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা379

হুকুম, আজ্ঞা, আদেশ, অনুমতি, পরওয়নো, আ জ্ঞাপত্রবিশেষ | * Fib, "- s- মিথ্যা, অসভ্য, অনূত, অযবার্থ, ৰেঠিক, ৰুটু] বা কশ্লিত বিযয়. গল্প, মিথ্যাক*বা I To Fib, v- n. মিপ্যা-কথ, অসত্যকবা-রচ, গল্প-কূ, মিথ্যা-বদ, অনূত-ডাষ. খুঁটা কগা-কথ | Fibber,n- 8- মিথ্যাবার্দা, ...

Ram-Comul Sen, 1834

Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta

... ছোট “দিহ্রা” * বলা যাইতে পারে ৷ খুঁটা প্রতৃতি দিযা বিশেষ কারুষ্কার্ষের সহিত প্রস্তুত ডলুর্বশো ব্যাং হইলে ইহা “ফুলবাংরং” নামে কথিত হয় ৷ গহনা বস্ত্র৷দি বহুমূল্য সামগ্রী ইহাতে সযল্লে রক্ষিত হইযা থাকে ৷ বস্তুত৪ “বারো” ও “ফুলবাংরং” ইহাদের সিন্দুৰেম্ম ...

Satīśa Candra Ghosha, ‎Ranjit Sen, 1909

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা97

... র্কাল, প্তগাঁজ, খুঁটা, র্টুমকগজলে, পেরেক, কাঁটা, গিরা অথবা সওয়া তিন ইঞ্চি, On the nail তূরিত, তম্ব-ক্ষণাহ্, হ্ত্তস্ত২ | To Nail, v- ৪৪- Sam মেক রা কাঁটা -মার, পেরেক দিয়া আটক বা রদ্ধ-কৃ I Nailer, 11. s. পেরেক বা কাঁটা বানায় যে ব্যক্তি | Nailery, n. s. ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

লঘুতম [পৃর্কাক Comparatively, ad. হ্নারতমন্থ বিবেচমাCompare, 0. n. উপমা-কৃ. ভুলন"কৃ. খুঁটা, র্টমলহিয়ৰু-দেখ. ইতরবিশেষ বিষেচনাকূ Compare, v n. প্রর্টইস্থা;যাচি[ভ্য Compare, :. উপমা. তূলাডাব Comparison, 8. the act chomparin_qতুলবার দারা মিরূপণ.

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

মহেশ / Mahesh (Bengali): Classic Bengali Story

... ইহাকে বন্ধক বাখিয়া একটি করিয়া টাকা দিবাহে৷ অতএব, আজও আপত্তি করিল না ৷ পরদিন ঘথাস্থানে আবার মহেশকে দেখা গেল ৷ সেই বাবলাতলা, সেই দড়ি, সেই খুঁটা, সেই ত্ণহীন শূন্য আবার, সেই ক্ষুধাতুর কালো চোখের সজল উৎসুক দৃষ্টি ৷ একজন বুড়া-গোছের মুসলমান তাহাকে ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Saratchandra Chattopadhyay, 2014

«খুঁটা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் খুঁটা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

এক গোবেচারার গো-হাট সমাচার

তা এমনই যে গরু বাঁধার 'খুঁটা'র মতোই খুঁটি পোঁতা হয়ে বিঁধে থাকে মনে। এবং আমার সেই নির্লিপ্ত ভাব দিয়ে সেসব দিব্যি হজম করি। আসলে খোঁটাটুকু অন্যদের সাকসেসের সঙ্গে তুলনা করেই। মানে বাবার আমলের অনেকের ছেলেরা তাঁদের বাবারা যা পারেননি, তা করতে পারছেন খুব সহজেই, সফলতার সঙ্গে। বিশাল দামি আর দশাসই আস্ত ষাঁড় হাট থেকে কিনে টেনে আনতে ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»