வங்காளம்இல் কটা இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «কটা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் কটা இன் வரையறை
முப்பத்தி இரண்டு [kaṭā2] bien புறா, போலிஸ்; ரஃப் (கருப்பு முடி) [உள்நாட்டு]. பழுப்பு நிற கண்கள் b புறா கண்கள் கண்களைப் பார் கண்களைப் போன்ற பூனைகள். அவள் வின்னீ பிரவுன் சாயங்களை; எவ்வளவு কটা2 [ kaṭā2 ] বিণ. পিঙ্গলবর্ণ, ফ্যাকাসে; রুক্ষ (কটা চুল)। [দেশি]। কটা চোখ বি. পিঙ্গলবর্ণ চোখ। ̃ চোখ বিণ. বিড়ালের মতো চোখযুক্ত। ̃ শে বিণ. পিঙ্গল আভাযুক্ত; ঈষত্ কটা।
வங்காளம் அகராதியில் «কটা» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«কটা» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
কটা இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
কটা தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
ভোম্বল সর্দার - Bhombol Sardar(Bengali):
কটা। তার পোশাক সাহেবের মতো - গায়ে কালো কেবল পরনে কালাপেড়ে ধুতি মালকোঁচা দিয়ে পরা। সে আসতেই আবদুল বললে, “ ভেতর থেকে দুজোড়া পাঁচ লম্বর পেটেন্ট লিয়ে আা। ওই পা-' বলে সে ফকাকে ভোম্বলের পা দেখিয়ে দিলে। নাম শুনে ও চেহারা দেখে যুবকটির আরও খবর ...
Khagendranath Mitra, 2014
একটুখানি নরম হহয! কহিল, আপনি বিশ!স করেন? আমি ঘ!ড় ন !ভির ! কহিল৷ম, তাতেই ব! দে!ষ কি? লে !কটা উৎস !হিত হইযা কহিল, র! বলেছেন মশ!ই! আমি ত তাই সবাইকে বলি, য! করব, ত! ওবাডেলি সীকার করব I আমার অমন ওভতওর এক, বাইরে আর নেই! আর পুরুষমানুষ-বুঝলেন না? য! বলব, ত! স্পষ্ট বলব মশ!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
3
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
আছে কটা ফলুইমাছ। তা ওই ভদ্রলোক দমি করছে সেখানে গিয়ে নাক ঢুকিয়ে তার দামের ওপর আরো আট আনা চড়িয়ে মাছ কটা তারিণী নিজের থলেতে পুরবে এমন নিল জ লোভী সে নয় ৷ থাকুক ফগুই। বরফ-চাপা পচা ভুসভুসে কিছু ট্যাংরী কিনে তারিণী মাছের বাজার থেকে বেরিয়ে এল ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
... আপনিই এর বিচার করে দিন | রার বলিলেন, রাওমশরের ছোট ছেলেটি সতিম্রই বড় তাল ছেলে | ল;রের বারের মত সচছন্দে কেওট চলে, ওকাথাও ওঠওক যার না | ছেলেটি ওদের বংশের মতও নর ঠিক, চক্রবর্তীবংশের চুল কটা, ওচাখ কটা, কিস্তু গাযের বংটা তামাওট | এ ছেলেটি (HIH হর মাযের ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Tarasankar Bandyopadhay, Indic Publication (Publisher), 2014
5
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
প্রত্যেকটি কথা আত্মপ্রত্যয়ে সুদৃঢ়। কিশোরের মৃদু প্রতিবাদ তৃণের মতো উড়িয়া গেল। “এ-ই। তখনই আমি মনে করছিলাম, আমার হাতে ছাড়া পাইলেও সাধুরে।' খাওয়ার পর সাধু ধরিল, আজ রাতটুকু থাকিয়া যাও। একটু. 4১ ৫8 'ইখানে রাইতের জাল বাওন লাগে না। বেহানে কটা ...
Adwaita Mallabarman, 2015
6
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
ঠাণ্ডায় মরে গেলাম। বুড়ির বোতলটি দেখতে দেখতে শেষ হয়ে গেল, তবুও সহিসদের শীত গেল না। শয়তান বুড়ি তখন আর একটি বোতল বের করে তাদের দিল। এ বোতলটার মদের সঙ্গে কি মেশানো ছিল, খাবা মাত্র সব কটা সহিস ঘোড়ার পিঠে গদির উপরে বসেই নাক ডাকিয়ে ঘুম দিল।
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
7
Corporate Chanakya (Bengali)
... সেইটিকে সম্পূণ করটোও জরুরী | এটা মোটেই বিচার্য নয, কত কটা বিষয নিযে আপনি গুরু করেছিলেন, 'জরুরী হবে সেইগুলিই যত কটা বিষয-পরিকল্পনা আপনি শেষ অবধি সম্পূর্ণ করতে পারলেন ৷ আপনিই শেষ করবেন, যা আপনি গুরু করেছিলেন ৷ এবং তারপর 'a শেষ করবার পর আবার নতুন কিছু ...
Radhakrishnan Pillai, 2013
8
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কয়েক মুহূর্ত পরেই বিরাজ আবার ঘরে ঢুকিয়া বলিল, অমন হতভম্ব হয়ে দাঁড়িয়ে রইলে কেন? বেলা হয়েচে—যাও, স্নানক্রিয়া করে দুটো খাও—যে কটা দিন পাওয়া যায়, সেই কটা দিনই লাভ।—বলিয়া আর একবার সে স্বামীর বুকে শূল বিধিয়া দিয়া বাহির হইয়া গেল।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা24
ছোটরাণী আস্তে আস্তে বলিলেন,—“দিদি, কি ছেলে হইল একবার দেখাইলি না!” বড়রাণীরা ছোটরাণীর মুখের কাছে অঙ্গ-ভঙ্গী করিয়া হাত নাড়িয়া, নথ নাড়িয়া, বলিয়া উঠিল,— “ছেলে না, হাতী হইয়াছে,—ওর আবার ছেলে হইবে! —কটা ইদুর আর কটা কাঁকড়া হইয়াছে।
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
ললিতা যে সুর আশা করিয়াছিল তাহা তো সম্পূর্ণ বাজিল না। তখন সে আবার কহিল, "কিন্তু যাই বল দিদি, আমার গৌরমোহনবাবুকে একেবারেই ভালো লাগে নি। কী রকম কটা কটা রঙ, কাঠখোট্টা চেহারা, পৃথিবীর কাউকে যেন গ্রাহ্যই করেন না। তোমার কী রকম লাগল?" সুচরিতা কহিল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
«কটা» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
কটা என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ই-জনতার এখন 'ট্যাগে'ই আনন্দ
এই অভ্যাসের মধ্যে একটা সামাজিক আভিজাত্যের ভান, একটা নাক-উঁচু করা দেখনদারি রয়েছে।'' তবে পুজোর সঙ্গে এই দেখনদারির সম্পর্কটা আজকের নয়, মনে করিয়ে দিচ্ছেন প্রেসিডেন্সি বিশ্ববিদ্যালয়ের সমাজতত্ত্বের শিক্ষক সৌভিক মণ্ডল। তাঁর মতে, ''পুজোর কটা দিন বাঙালি নিজেকে শ্রেষ্ঠতম ভাবে সকলের সামনে নিয়ে আসতে চায়। তাই সেরা পোশাকগুলোই সে ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
লক্ষ্য মেডিকেল কলেজ
সুতরাং শিক্ষার্থীরা, এই কটা দিন নিজেদের সর্বোচ্চ পরিশ্রমটুকু করবে এই আশা রাখি। এই সময়ে ঘড়ি ধরে কিছু মডেল টেস্ট ঘরে বসে চর্চা করতে পারো। এটা বেশ কাজে দেয়। জানা জিনিসগুলো বারবার অনুশীলন করো আর অস্পষ্ট থেকে যাওয়া বিষয়গুলোর প্রতি আরও যত্নবান হও। তোমাদের মেধাবী মুখগুলো দেশের সব মেডিকেল ক্যাম্পাসে মুখরিত হবে, সেই প্রত্যাশা ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
রোনালদোর একারই পাঁচ গোল!
কটা দিন এমন নানা প্রশ্নে সিআর সেভেনের কান ঝালাপালা হওয়ার জোগাড়। সব জ্বালা জুড়োলোন আজ। লা লিগায় আজ এসপানিওলের বিপক্ষে রিয়াল মাদ্রিদ পেয়েছে ৬-০ ব্যবধানে বিরাট জয়। রোনালদো একাই করেছেন পাঁচ গোল! এসপানিওলের 'দুর্ভাগ্য', রিয়াল ফরোয়ার্ড সব সমালোচনার জবাব দিতে বেছে নিলেন আজকের ম্যাচটিই। সাত মিনিটে রোনালদো-শো শুরু। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
ছাগল বেচে শৌচাগার
তবে যে কটা দিন বাঁচবেন,সে কটা দিন ভালো পরিবেশে থাকার চিন্তা করেন তিনি। যে রকম ভাবনা, সেই রকম কাজ। শেষ বয়সে বৃদ্ধা কুয়ারবাইয়ের সম্বল বলতে ছিল কয়েকটি ছাগল। মায়া ত্যাগ করে সাধের পোষ্যগুলোকে বিক্রি করে দেন ২২ হাজার রুপিতে। সেই রুপি দিয়েই নিজের বাড়িতে নির্মাণ করেছেন শৌচাগার। ৪৫০ জন আদিবাসীর বাস এই ছোট্ট কোটাভরি গ্রামে। «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
রোনালদোর হলোটা কী!
এ বুটের ছোঁয়ায় কত গোল হয়; অথচ কটা দিন কী যে হলো! আলবেনিয়ার বিপক্ষে গভীর মনোযোগে বুটটা দেখছেন রোনালদো। ছবি: রয়টার্সগোল যেন তাঁর পোষা বিড়াল, চাইলেই ধরা দেয় অনায়াসে। সেই গোল এ মৌসুমে মরীচিকায় পরিণত হয়েছে ক্রিস্টিয়ানো রোনালদোর কাছে! প্রাক-মৌসুমে গোল পাননি। স্প্যানিশ লিগেও গোল পাচ্ছেন না। গোলের দেখা নেই জাতীয় ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
রোনালদোর দেড় শ কোটি টাকার ফ্ল্যাটে ঢুঁ মারুন
ফ্ল্যাটের অবস্থানটা এমন জায়গায়, দৃষ্টিসীমায় থাকবে জানালায় চোখ রেখে রোনালদো দেখতে পারবেন নিউইয়র্কের বিখ্যাত জায়গাগুলো।নিউইয়র্কের বিখ্যাত এ জায়গা ও স্থাপনাগুলো। ব্যস্ততার ফুরসতে কটা দিন আয়েশে কাটিয়ে দিতে এর চেয়ে ভালো জায়গা আর কী হতে পারে! সাধে তো আর রোনালদো এর পেছনে কোটি কোটি টাকা ঢালেননি! তথ্যসূত্র: জেটি ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
মেহেরপুরের ছেলে লিবিয়ায় অপহৃত
পরিবারের একমাত্র উপার্জনক্ষম ব্যক্তিটি আর কটা দিন পর দেশে ফিরবে। তাই আনন্দের বন্যা বইছিল মেহেরপুরের সদর উপজেলার রাইপুর গ্রামের লিবিয়াপ্রবাসী আবদুল মান্নানের (৪৫) বাড়িতে। পরিবারের সদস্যরা দিন গুনছিল তাঁর বাড়ি ফেরার দিনটির জন্য। কিন্তু অস্ত্রধারী সন্ত্রাসীরা তাঁকে অপহরণ করে নিয়ে গেছে। বেঁচে আছে না মরে গেছে সেটাও জানে ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
এবার দেবের তুর্কি নাচন
... তেমনি শ্রাবন্তীও (নয়নতারা) নাকি কম যাবে না! সব মিলিয়ে বিরসার নতুন এই ছবি যে চমক দিতে আসছে, তা নিয়ে একমত টালিগঞ্জের ফিল্ম ইন্ডাস্ট্রি। এই ছবিতে সম্পুর্ণ নতুন ভূমিকায় দেবকে পাওয়ার পাশাপাশি তুরস্ক ভ্রমণের স্বাদটাও দর্শকের মিলছে মুফতেই। আর তুরস্কের বুকে দেবের নাচ...। সেটা দেখার জন্য আর তো মাত্র কটা দিন, না হয় অপেক্ষাই করুন। «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
ইন্দ্রাণী-শিনাকে নিয়ে ছবি করতে ঝাঁপিয়ে পড়েছে বলিউড
এ রকম তুলকালাম ঘটনা, হাড় হিম করা সাসপেন্স আর জটিল মনস্তত্ত্ব— কটা কাহিনিতে মেলে? সারা দেশ জুড়ে এখন তাই কেবল দুটো নাম ঘুরছে সবার মুখে মুখে— ইন্দ্রাণী আর শিনা, শিনা আর ইন্দ্রাণী! সেই উৎসাহকেই এ বার কাজে লাগাতে চলেছে বলিউড। এই মুহূর্তে মুখোপাধ্যায় পরিবারের যে বিপর্যয় কেড়ে নিয়েছে সারা দেশের ঘুম, তাকেই সেলুলয়েডে হাজির ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
দাড়িকে কটাকারীদের দৃষ্টান্তমূলক শাস্তি দাবি খেলাফত আন্দোলনের
বাংলাদেশ খেলাফত আন্দোলন প্রধান আমিরে শরিয়ত হাফেজ মাওলানা শাহ আতাউল্লাহ ইবনে হাফেজ্জী হুজুর ও মহাসচিব মাওলানা মুহাম্মদ জাফরুল্লাহ খান এক বিবৃতিতে ইসলামিক ফাউন্ডেশন কর্তৃক মো: আজিজুর রহমান নামে এক ইফা কর্মকর্তাকে 'দাড়িওয়ালা' বলে কটা করে অফিস আদেশ জারি করায় তীব্র নিন্দা ও প্রতিবাদ জানিয়ে বলেছেন, রাসূল সাল্লাল্লাহু ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
