வங்காளம்இல் কোচ-বাক্স இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «কোচ-বাক্স» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் কোচ-বাক্স இன் வரையறை
பயிற்சியாளர்-பெட்டி [kōca-bāksa] b. காரில் அறையின் இருக்கை. [எங். coachbox]. কোচ-বাক্স [ kōca-bāksa ] বি. গাড়িতে কোচোয়ানের বসবার স্হান বা আসন। [ইং. coachbox]।
வங்காளம் அகராதியில் «কোচ-বাক্স» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«কোচ-বাক্স» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
কোচ-বাক্স இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
কোচ-বাক্স தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
বেহারী কোচ-বাক্সে চড়িয়া বসিল এবং কোচম্যান গাড়ি হাঁকাইয়া দিল। অনেক পরে, অনেক রাস্তা-গলি পার হইয়া বড় বড় থাম দেওয়া প্রকাণ্ড একটা বাটীর সম্মুখে আসিয়া গাড়ি থামিল। তিনজনে নামিয়া গেলেন। পত্রে ফিরতে হলে বারো সন্ধ্যা হইতে আর বিলম্ব নাই।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
চরিত্রহীন / Charitraheen (Bengali): Classic Bengali Novel
উপরে তুলিয়া দিলে তিনজনে ভিতরে উঠিয়া বসিলেন। বেহারী কোচ-বাক্সে চড়িয়া বসিল এবং কোচম্যান গাড়ি হাকাইয়া দিল। অনেক পরে, অনেক রাস্তা-গলি পার হইয়া বড় বড় থাম দেওয়া প্রকাণ্ড একটা বাটীর সম্মুখে আসিয়া গাড়ি থামিল। তিনজনে নামিয়া গেলেন।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
... নাড়িল মাত্র ৷ রমেশ কহিল, "বেলা হইলে লোকজন উঠিয়া পড়িবে, এইবেলা তৈরি হইবা লও না ৷" কমলা তাহার কোনো উওর না করিবা কোচ! ... চাবি-বন্ধ করিবা রাখিবাছিল ৷ আজ কমলা cw বাক্স হাতে তুলিবা লইয়া উল্লাসরোধ করিল না ৷ আজ এ বাক্সকে ঠিক নিজের বাক্স মনে হইল ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা316
Egression, m. s, বহির্গমন, বাহির হওন, স্থানান্তর হওন, যাত্রা করণ l • Egret, m. s, ক্রৌঞ্চ পক্ষিবিশেষ, এক প্রকার কোচ বকতুল্য পক্ষি ... ত্যাগ-কৃ, কর্মচ্যুত-কু, করি পদহইতে তাড়াইয়া-দা বা দূর-রু, ত্যক্ত-কু, হাকাইয়া বাক্স গাইয়া-দা, দূর করিয়া-দা, বাতিল-কু, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
... আহ্টি ৷ পরঈক্ষা নিচেছ না শুনে ওর মা অনেক ফাঁদলেন I নতুন বাবা ছিলেন জুভোর কারখানার সর্দার I তিনি টান মেরে ফেলে নিলেন রং, তুলি আর ছবির বাক্স I কুশ্চি-কুশ্চি করে র্টর্ঘত্তড় ফেললেন ওর বহু পবিশ্রমে অ*কো একটা স্ট'তি I ম্পিল্পর্সিঅবিন্দম রাগে, দুট্টখে, ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
বসে গুণছে ৷ এসেই অভিমান, ভাইজান, তুমি না আমার জত্তল কি আনবে বলেছিলে, এখন দিবিব্রু তুলে ব”সে আছ ? ফিরদৌস হাত ধুরে ঘরে এসে ব্যাগ খুলে কামেলাকে এক বাল মিমি চকোলেট দের! কামেলা মিমি চকোলেটের w I মার কাছে ছুটে গিরে বাক্স দেখার, “ভাইজান একটা ৷ রাঙতার ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1967