வங்காளம்இல் মকাই இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «মকাই» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் মকাই இன் வரையறை
Makai [makāi] b. சோளம், சோளம். ஹீ. மக்காச்சோளம். মকাই [ makāi ] বি. শস্যবিশেষ, ভুট্টা। হি. মকাই।
வங்காளம் அகராதியில் «মকাই» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«মকাই» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
মকাই இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
মকাই தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
মকাই-সেদ্ধ। যেমন চাল সেদ্ধ হলে বলে ভাত, মকাই সেদ্ধ করলে বলে ঘাটো। _ মেয়েটি আমার অজ্ঞতার প্রতি কৃপাবশতঃ কাঠের খুন্তির আগায় উক্ত দ্রব্য একটুখানি হাঁড়ি হইতে তুলিয়া দেখাইল। —কি দিয়ে খায়? এবার হইতে যত কথাবার্তা মেয়েটিই বলিল। হাসি-হাসি মুখে ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2015
2
আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel
তার চেয়ে দাদা ওরা মকাই কাটবে, জনার কাটবে, মহিষ চরাবে-তবুও তেমন মামার দোরে যাবে না। আমি তখনই ঘোড়ায় ফিরিব-দিদি কিছুতেই আসিতে দিলেন না। সেবেলা থাকিতে হইবে। তিনি কি একটা খাবার করিয়া আমায় না খাওয়াইয়া ছাড়িবেন না। অগত্যা অপেক্ষা করিতে ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
হযে মকাই ফসল নষ্ট হযে গেল | সে-জারগার উন্নতি হবার আশ! নেই দেখলাম | হুজুর, সংসারে সবাই উন্নতি করবার জানা চেষ্ট! পার | এইবার দেখি হুজুরের আশযেরাজু পাড়ে বলিল- আমার ছট! মহিষ ছিল যখন পথম এখানে আসি- এখন হযেছে দশটা | লবটুলির! উন্নতির জারগাবলভদ্র বলিল- মহিষ আমার ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
4
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
একটা বাড়ীতে মকাই-এর মরাই-এর মধ্যে জল ঢুকে মকাই-এর দানা পচিয়ে ফেলেচে বলে বাড়ীর মেয়েরা মকাইগুলো নামিয়ে ঝাড়চে। দেবতা বল্লেন-কি আশ্চর্য এদের গতি এতটুকু সীমাবদ্ধ! এর চেয়ে দ্রুত যেতে পারে না? কাটিহার থেকে মুঙ্গেরগামী একখানা ট্রেন এসে পড়লো।
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
5
Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya
মহাজনটোকে ধান, গে"হ, মকাই বিকাইব নাই। নীলের খেতিতে বেগার দিতে হব্যাক নাই।” (প: ১৩ ) সাঁওতালরা এতই নিপীড়িত, নিষিিতত যে, তাদের অন্তজবালা এমনই—“দেওতা থাকে কত্ত দরগো ? কত উ"চাতে ? মোদের কি নাগাল মিলব্যাক নাই ? মোদের অনেক কষ্ট যে গো I” ( প্র.
Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992
6
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... করে স্তরে থা'রক্যাট্ট'ম্মু (ওত-খামার I ডান দিকে পমাইনের গ*ছ ৷ বড় পেবেণান হ*রে এক গানের নীচে ব*সে পডেছি I করেক ঘর দেহা'তা থাকে থ*কে তাদের ঘরবশ্নটী ~ এ-বাড"ব ছাদ ও-ব্যডীর ;ঠঢন I '5I'C"“'ITC“I মকাই ক্ষেত I বড পিরশ্চস লে*গছে ৷ বিচন্তু পানি ০ক*থায় পাবে ?
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
মকাই গম মশুরি সরিষা রহড় ইত্যাদি জন্মাল কিন্তু পোকামাকড় ও ইদুর সব খেয়ে ফেলল। ধর্মেশ তখন নিজে বালকবেশে পৃথিবীতে এসে ধানভানা সুরু করে দিলেন । সেই থেকে ধানের জন্ম হল। সাওতালী উপকথায় ২১ মারাং বরু প্রথম নরনারীকে দিলেন কাপড় ধান ও হঁাড়িয়া ।
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
«মকাই» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
মকাই என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
স্ট্রিট ফুড ও মরাঠি পাকশালা
প্রাদেশিকতার মিশেলে এই স্ট্রিট ফুডগুলোয় আরও সংযুক্ত হয় হাল্কা নুডলস, হরিয়ালি কাবাব, বাটার মশলা কর্ন, মকাই দানা রোস্ট, সিজওয়ান, নুডলস, বয়েলড ও ফ্রায়েড মোমো, এগ রোল, স্প্রিং রোল, পনির টিক্কা, চিকেন টিক্কা, লিট্টি চোখা, টাঙ্গগি কাবাব, চাইনিজ ভেল। চিকেন ললিপপ, মহিরাসানা টিক্কা, দহি বড়া, ইডলি, ধোসা, উত্তপম, উপমা ইত্যাদি ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»