வங்காளம்இல் মড়-মড় இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «মড়-মড়» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் মড়-মড় இன் வரையறை
ஸ்கார்ப் [ma-ma-ma] b. மரங்களை வெட்டுதல், குச்சிகளை நசுக்குவது (சரம் தண்டுகளை உடைத்தது). [Dhbanya.]. মড়-মড় [ maḍ়-maḍ় ] বি. গাছ কাটা ইত্যাদি কঠিন বস্তু ভাঙার শব্দ (মড়মড় করে ডালটা ভেঙে পড়ল)। [ধ্বন্যা.]।
வங்காளம் அகராதியில் «মড়-মড়» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«মড়-মড়» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
মড়-মড় இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
মড়-মড় தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chander Pahar (Bengali):
সত্যিকার চাঁদের পাহড়ে দূরের জিনিসই চিরকাল ৷ চাঁদের পাহড়ে বুঝি পৃথিবীতে নামে? সে বাত্রে বড় অভুত একটা স্বপ্ন দেখল সে: চারবারে ঘন বাঁশের জঙ্গল ৷ বুনো হাতির দল মড়-মড় করে বাঁশ তাঙছে ৷ সে আর একজন কে তার সঙ্গে, দুজনে একটা প্রকাণ্ড পাহাড়ে উঠেছে ৷ ...
Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014
2
লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...
Bengali Humorous Drama অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore). লম্বা লম্বা তালগাছগুলি প্রবল বেগে মাথা নাড়িল ঝাপ্টা খেয়ে গাছের ডাল পটাস মটাস মড় মড় মড়। গেল মান ইজ্জত কাপড়চোপড় কান্ড দেখে প্রাণ বাচাতে-- বংশলোচনের হার্ট করে ধড়ফড়।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...
“ছকড়ি : উহু! উহু! উহু...উহুহু...! কী পড়াটাই পড়লুমরে... ওই আমড়া গাছের ডাল ভেঙে। উহু...উহু...উহুহু...! মগডালে বসে একটু পা দোলাচ্ছিলাম... নিঝুংশের ব্যাটা আমড়াগাছ...মড়-মড়-মড় মড়াং...মুখ থুবড়ে চিৎপটাং! উহুহু...! ওরে দাদারে দাদা, এ মাজা আর সোজা হবে না রে!
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
4
দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel
এই কথা ফুরাইতে ফুরাইতে মড় মড় শব্দ হইল। বজরার পাশের দিকের একখানা কপাট ভাঙ্গিয়া, একজন ডাকাইত কামরার ভিতর প্রবেশ করিল দেখিয়া, ব্রজেশ্বর হাতের বন্দুক ফিরাইয়া তাহার মাথায় মারিল। দস্যু মূচ্ছিত হইয়া পড়িল। এই সময়ে রঙ্গরাজ বাহিরের কপাটে জোরে দুই ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
... ইনস্পেক্টরের গর্জন, সব দেখেছিস তুই। বল শালা, নইলে তোর সব ক'টা আঙুল আজ মড় মড় করে ভেঙে দেব। বেশি? কৈ:লাস তো অনেক নাম দিয়েছিল। -স্যার, কৈ:লাস নিজেই তো -স্যার, বটেশ্বরদা ছিল। বিশ্বদীপ শুনে বলল, কিন্তু সুপর্ণা, সঙ্গে মহিলা থাকলেই আমাদের রেহাই দেবে.
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
6
Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
... mi মড়-মড় করে বাশঝাড় তাঙছে বুনোহাতির দল, পাহাড়ের অধিভ্যকার নিবিড় বনে পাতা-লতার কাকেকাকে অনেক উচুতে পর্বতের জেশ্নৎস্কাপাতুর তুযারাবৃত শিখরদেশটা যেন কোন স্বপ্নরাজ্যের সীমা নিদৌগ করচে ৷ কত স্বপ্ন তো m দেখেচে জীবনেএত সুস্পষ্ট ছবি স্বপ্লে ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2014
7
চাঁদের পাহাড় (Bengali): A Bengali Novel
নীর অনা সকল নৈশ শন্দকে অ৷জ তুবিরে দিরেছে, পাহাড়ের ওপর বড় গাছ মড় মড় করে ভেজে পড়েচে I এই তরহকর রাত্রিতে সে একা এই ভীষণ অরণমনীর মধ্যে! কালো গাছের গুডি গুলো যেন পেতের মতো দেখাচেচ, অত বড় বৃন্তিতেও জোনাকির ঝাঁক জ্বলছে I সূম্মুখে বহৰুর মৃতদেহ I ডর ...
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
চঞ্চলকুমারী ধীরে রীরে অলস্কারশোভিত রাম চরণখানি ঔরঙ্গজেবের চিত্রের উপরে সংস্থাপিত করিলেনচিত্রের শোভা বুঝি রাড়িয়া গেল| চঞ্চলকুমারী একটু হেলিলেন-মড় মড় শব্দ হইল-ঔরঙ্গজেব ব!দশাহের প্নতিমূর্তি রাজপুতকুমারীর চরণতলে ডাঙ্গিয়া গেল| “কি সর্বন!
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
... পেটকামড়ি সবাই আজ ভূতচতুদাঁশীতী জটলা করতে রেবিযেছে, আঁদড়ে-পাঁদরে রিদয়কে দেখে কেউ ঝম-ঝম করে নাচতে লাগল, কেউ ফিক-ফিক করে হাসতে লাগল ৷ খুসখাস খিট-খাট আওয়াজ করে তূতেরা কেউ খড়ম পাযে, কেউ হাড় মড়-মড় করে, কেউ বা ঘন্টা বাজিযে, কেউ বা চটি চটপট ...
Abanindranath Tagore, 2014
10
চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...
ওদের পথের একশো হাতের মধ্যে বাঁদিকে বাঁশবনের তলা দিয়ে একটা প্রকান্ড হস্তিযুথ কচি বাঁশের কোঁড় মড় মড় করে ভাঙতে ভাঙতে চলে গেল। পাঁচ হাজার ফুট ওপরে কত কি বন্য পুষ্পের মেলা – টকটকে লাল ইরিথ্রিনা প্রকান্ড গাছে ফুটেছে। পুষ্পিত ইপেমিয়া লতার ফুল ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
