வங்காளம்இல் মারাত্মক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «মারাত্মক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் মারাত্মক இன் வரையறை
கொடூரமான [மார்க்கெட்] பின் 1 ஆபத்தானது (கடுமையான தீங்கு); 2 உயிருக்கு ஆபத்தான, இறப்பு (கொடிய நோய், கொடிய ஆயுதம்). [பாடல். அம்மா + ஸ்டீவன் + ஏ]. মারাত্মক [ mārātmaka ] বিণ. 1 সাংঘাতিক (মারাত্মক বিপদ); 2 জীবননাশক, প্রাণঘাতী (মারাত্মক রোগ, মারাত্মক অস্ত্র)। [সং. মার + আত্মন্ + ক]।
வங்காளம் அகராதியில் «মারাত্মক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«মারাত্মক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
মারাত্মক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
মারাত্মক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
নগ্নতা, অশ্লীলতা ও বেহায়াপনার মারাত্মক রোগ-জীবাণুর মাধ্যমে মানব জীবনে হাজারো খারাপ কাজের অনুপ্রবেশ ঘটে। তাকওয়া তথা খোদাভীতি মানুষকে শালীন, ভদ্র, মার্জিত, রুচিশীল ও সুন্দর মানুষ হিসেবে গড়ে তোলে। অন্যদিকে, নগ্নতা, অশ্লীলতা মানুষকে ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
2
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
নবম পাঠ মা-বাবাকে গালি দেয়া এ যে মারাত্মক গুনাহ। আর অভিশাপ দেয়া! কোন সন্তান কি পারে? মা-বাবাকে গালি দিতে? অভিশাপ দিতে? হ্যাঁ, পারে। প্রমাণ! রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর বাণী ঃ 44 a– 'এ 413 cA_H A J১৩ !A J3-D 4 : 'এ 413 cA_A ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
প্রথম দফার রে তেল পাওনা গেল তা তারা সংগ্রহ করলেন না ৷ ফলে প্রচুর পরিমাণ ক্রিপটন w এবং টিমুটিথাম আবহাওরায মিশে গেল ৷ এই টিব্রটিরাম হলো পতি মারাত্মক আইসোটপূগুলোর অষ্যতম ৷ কারণ, উক্ত আইসোটপটু তেজক্রির পদার্শেতরপুর জলে পরিণত হতে পারে এবং নানাভাবে ...
4
তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel
'ও কথা রোলো না ৷ সজীব পাত্রী সব আঁকড়ে আছে তোমার কৃষ্ঠি ৷' 'মিধ্যে কথা বলব না ৷ কৃষ্ঠির ইশারাটা একেবারে অসম্ভব নর ৷ শনির দশার সঙ্গিনীর অভাব হঠাৎ মারাত্মক হযে উঠলে, পুরুষের আসে ফাঁড়ার দিন ৷' ' তা হতে পারে, কিন্তু তার কিছুকাল পরেই সঙ্গিনীর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
প্রফুল্ল একটুখানি হাসিয়া কহিল, দাদা, ভগবান আপনাকেও বুদ্ধি বড় কম দেননি, কিন্তু সর্বস্ব সমর্পণ করে কাল তিনিই মারাত্মক ভুল করলেন, কি হাত পেতে নিয়ে আপনিই মারাত্মক ভুল করলেন, সে মীমাংসা আজ বাকী রয়ে গেল, যদি বেচে থাকি ত একদিন দেখতে পাবো আশা হয়।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন : রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন : মাতা-পিতাকে কষ্ট দেয়া ব্যতীত সমস্ত গুনাহ এমন যে, তার থেকে যতটুকু ইচ্ছা আল্লাহ তা'আলা ক্ষমা করে দেন। কিন্তু মাতা-পিতাকে কষ্ট দেয়া এত মারাত্মক যে, যে ব্যক্তি এই পাপে ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
7
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
প্রফুল্ল একটুখানি হাসিয়া কহিল, দাদা, ভগবান আপনাকেও বুদ্ধি বড় কম দেননি, কিন্তু সর্বস্ব সমর্পণ করে কাল তিনিই মারাত্মক ভুল করলেন, কি হাত পেতে নিয়ে আপনিই মারাত্মক ভুল করলেন, সে মীমাংসা আজ বাকী রয়ে গেল, যদি বেচে থাকি ত একদিন দেখতে পাবো আশা হয়।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
8
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
(সূরা নাযিআত : ৩৭-৪১) নেশা ও মাদকদ্রব্য এটা এক মারাত্মক বিষয়। যে সমাজে উন্নত ইসলামী চরিত্র ও ইসলামী শিক্ষার অভাব, সে সমাজে তা বিস্তার লাভ করে। অভিভাবকহীন ও যত্নহীন শিশুরাই এ বিপদের বেশী শিকার। কেননা, তাদেরকে পথ দেখানো ও তদারকীর কেউ নেই।
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
9
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
পরে দেখা গেল, ঐ ব্যক্তি মারাত্মক আহত হয়ে ভীষণ কষ্টের মধ্যে আত্মহত্যা করে ফেলেছে। সাহাবী আকসাম মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের খেদমতে হাজির হয়ে বলেন, ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনার বাণী আল্লাহ বাস্তবায়ন করে দিয়েছেন। ঐ ব্যক্তি আত্মহত্যা ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
10
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
কিন্তু বাস্তব এখানে ভিন্ন—অপ্রয়োজনে এমন কি মারাত্মক যানজটের মধ্যেও উচ্চ মাত্রায় হর্ণ ক্রমাগত বাজানই যেন অভ্যাসে পরিণত হয়ে গেছে। ১. শহীদুল ইসলাম ভূইয়া, শব্দ দূষণ, মাসিক পৃথিবী, বাংলাদেশ ইসলামিক সেন্টার, ঢাকা, সেপ্টেম্বর ২০০১, পৃ. শব্দের প্রখরতা ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
«মারাত্মক» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
মারাত্মক என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ক্ষতি মারাত্মক, মানলেন কেন্দ্রের কৃষি অধিকর্তা
দুই মেদিনীপুরের বন্যা পরবর্তী ক্ষয়ক্ষতির পরিমাণ খতিয়ে দেখলেন কেন্দ্রীয় কৃষিমন্ত্রকের প্রতিনিধি দল। শনিবার সকাল থেকে ঘাটাল ও পাঁশকুড়ার ক্ষতিগ্রস্ত এলাকা ঘুরে দেখে পরিস্থিতি 'মারত্মক' বলে জানান কেন্দ্রীয় কৃষিমন্ত্রকের অধিকর্তা কে মনোহরন। এ দিন সকাল ১০টা নাগাদ তিন সদস্যের এক প্রতিনিধি দল চন্দ্রকোনা ১ ব্লকে পৌঁছন। «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»
সড়ক দুর্ঘটনায় মারাত্মক আহত এইচপির ক্রিকেটার নিহাদ
সঙ্গে ছিলেন রাজশাহীর আরেক বাঁহাতি স্পিনার নাঈম ইসলাম জুনিয়র। সিরাজগঞ্জে ফুড ভিলেজে বিরতির পর যাত্রা শুরুর মিনিট দশেক পরই দুর্ঘটনায় পড়ে নিহাদদের বাস। মুখোমুখি সংঘর্ষ হয় বিপরীত দিক থেকে আসা একটি বাসের। দুর্ঘটনায় মারাত্মক আহত হন নিহাদ, রক্তক্ষরণ হয় প্রচুর। মাথায় তিনটি জায়গায় ফেটে যায়। তার মাথার পেছন দিকে সেলাই লেগেছে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
আদা অনেকের জন্য মারাত্মক ক্ষতিকর
শরীরের নানা রোগ উপশমে আদার উপকারিতা অপরিসীম। রোগ প্রতিরোধক ক্ষমতা বাড়ানো ছাড়াও, আর্থারাইটিস, মাইগ্রেন, কাশি, ডায়েরিয়া, গ্যাস, কনস্টিপেশন, হার্টের সমস্যা, ডায়বেটিস, হাই-কোলেস্টেরলের মতো বিবিধ রোগ প্রতিরোধে আদার জুড়ি মেলা ভার। এমনকি ক্যান্সারের কোষবৃদ্ধিতেও বাধ সাধে মাটির নীচের এই ফসল। রোগ প্রতিরোধে আদার ... «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
মারাত্মক স্বাস্থ্যঝুঁকিতে চামড়া শিল্পে কর্মরত শ্রমিকরা
মারাত্মক স্বাস্থ্যঝুঁকিতে রয়েছেন চামড়া শিল্পে কর্মরত শ্রমিকরা। চর্মরোগসহ ব্রেইন ও ফুসফুসের ক্যান্সারের আশঙ্কা থাকলেও কারখানা মালিকরা বলছেন, শ্রমিকদের স্বাস্থ্য নিরাপত্তাসহ নিরাপদ কর্মপরিবেশ নিশ্চিতে সজাগ রয়েছেন তারা। তবে ঝুঁকি বিবেচনায় নিয়মিত স্বাস্থ্য পরীক্ষা করা হচ্ছে কি না -সেদিকে নজর বাড়ানোর পরামর্শ বিশেষজ্ঞ ... «সময়নিউজ.টিভি, செப்டம்பர் 15»
গ্যাস-বিদ্যুতের মূল্যবৃদ্ধি অর্থনীতির জন্য মারাত্মক হুমকি : ঢাকা …
গ্যাস-বিদ্যুতের মূল্য বাড়ানোর সরকারি সিদ্ধান্তকে অর্থনীতির জন্য মারাত্মক হুমকি বলে মন্তব্য করেছে ঢাকা চেম্বার অব কমার্স অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রি (ডিসিসিআই)। চেম্বার নেতাদের আশঙ্কা, মূল্যবৃদ্ধির এ সিদ্ধান্ত ব্যবসায়-বাণিজ্যে নানামুখী নেতিবাচক প্রভাব ফেলবে। ফলে ব্যবসায় ব্যয় বৃদ্ধি পাবে এবং রফতানি বাধাগ্রস্ত হবে। «নয়া দিগন্ত, செப்டம்பர் 15»
হার্ট অ্যাটাকের মারাত্মক ঝুঁকিতে ডায়াবেটিসে আক্রান্ত তরুণীরা
ডায়াবেটিস নারীদের জন্যে আরো বেশি জটিলতা সৃষ্টি করতে পারে। নতুন এক গবেষণায় বলা হয়, যে সকল তরুণী ডায়াবেটিসে আক্রান্ত তাদের হার্ট অ্যাটাকের ঝুঁকি পুরুষদের চেয়ে ৬ গুণ বেশি থাকে। পোল্যান্ডের ইনস্টিটিউট অব কার্ডিওলজির এক দল গবেষক তাদের গবেষণায় আরো জানান, ধূমপায়ী নারীদের ক্ষেত্রে ঝুঁকির মাত্রা আরো বেশি থাকে। গবেষণায় ৭ ... «কালের কন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
মারাত্মক নয় মদ্রিচের চোট
রিয়াল বেতিসের বিপক্ষে লুকা মদ্রিচের চোট পাওয়া এবং পরে তার মাঠ ছেড়ে যাওয়া রিয়াল মাদ্রিদ সমর্থকদের অনেককেই হয়তো দুশ্চিন্তায় ফেলেছে। তবে দলটির কোচ রাফায়েল বেনিতেস জানিয়েছেন, ক্রোয়েশিয়ার এই মিডফিল্ডারকে নিয়ে কোনো সমস্যা নেই। Print Friendly and PDF. সান্তিয়াগো বের্নাবেউয়ে শনিবার রাতে বেতিসের বিপক্ষে ৫-০ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
ই-সিগারেট সম্পর্কে প্রচলিত ৫টি মারাত্মক ভুল ধারণা
যারা ধূমপান করেন তাদের এ আসক্তি থেকে মুক্ত করতে আধুনিককালে ই-সিগারেট ব্যবহারে উৎসাহিত করা হয়। আমেরিকান কেমিক্যাল সোসাইটি থেকে প্রকাশিত জার্নাল 'কেমিক্যাল রিসার্চ ইন টক্সিকোলজি'-তে প্রকাশিত এক গবেষণায় ই-সিগারেট সম্পর্কে প্রচলিত কিছু ভুল ধারণা তুলে ধরা হয়েছে।কানাডার ইউনিভার্সিটি অব টরান্টোর এক গবেষণা প্রতিবেদনের কথা ... «কুমিল্লার কাগজ, ஆகஸ்ட் 15»
সিগারেটের চেয়েও মারাত্মক ধূপের ধোঁয়া
সিগারেটের চেয়েও মারাত্মক ধূপের ধোঁয়া. নয়া দিগন্ত অনলাইন. ২৭ আগস্ট ২০১৫,বৃহস্পতিবার, ১৯:৪৫. প্রিন্ট. Google. মশা তাড়াতে কি ধূপ বা এ ধরনের কিছু ব্যবহার করেন? অনেকেই এমনটা করে থাকেন। আবার হিন্দু ধর্মাবলম্বীদের কেউ কেউ রোজ সকাল-সন্ধ্যায় বাড়িতে ধূপধুনো দেন। তাদের জন্য খারাপ খবর। বিড়ি-সিগারেটের ধোঁয়া থেকে অনেক বেশি ক্ষতিকর ... «নয়া দিগন্ত, ஆகஸ்ட் 15»
বিয়ের আগে যৌনতার ৮ মারাত্মক ঝুঁকি জেনে রাখুন
অনবরত জন্মনিয়ন্ত্রণের পিল গ্রহণ অনাকাঙ্ক্ষিত গর্ভধারণ রোধ করলেও ডেকে আনতে পারে মারাত্মক সব সমস্যা। এর মধ্যে অন্যতম হলো সন্তান ধারণের ক্ষমতা হারানো। প্রথম সন্তান জন্মের আগেই দীর্ঘদিন পিল গ্রহণের ফলে পরবর্তীতে গর্ভধারণে ঝুঁকি হতে পারে, হতে পারে বারবার গর্ভপাতের সমস্যা। এ ছাড়া হরমোনের সমস্যা, মুটিয়ে যাওয়া, খাবারে অনীহা, ... «কালের কন্ঠ, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
