இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான নওবত இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «নওবত» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «নওবত» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
নওবত பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«নওবত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் নওবত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். নওবত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... কারণ ৷ শিক্ষ্য ও দীক্ষার বাঁরা পখপ্নদশক, তাঁহা১ দিগকে লক্ষ্য কবিরা তিনি যাহা বলিয়াছেন, তাহা হইতে দুই একটা কথা উদ্ধৃত করিনাই আজিকার মত বিদায প্নহণ কবি ৷ বহুত লোগ বনকর হরা আহ্থাহে উরত, সফিয়ুন সে মেনওয়া কে আপনি ফজিলত I aaisiie” aasite“, নওবত বনওবত, ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
«নওবত» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் নওবত என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
কেক, আইসক্রিম... আর আরিশার গল্প
ওহ্ হো, আরিশার সঙ্গে তো তোমাদের পরিচয় করিয়ে দিইনি। রেডিও স্বাধীনে শুক্রবার সকাল ১০টায় প্রচারিত 'ছানাপোনা' অনুষ্ঠানটি যারা শুনেছ, তারা অবশ্য আরিশাকে 'আর জে আরিশা' নামে চেনো। যারা চেনো না, তাদের বলি। সানবিমস স্কুলে পঞ্চম শ্রেণিতে পড়ে আরিশা তাহ্নী। বাবা মীর নওবত আলী আর মা নাফিসা তাসনীমের বড় মেয়ে সে। থাকে উত্তরায় ... «প্রথম আলো, மே 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. নওবত [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/naobata>. மே 2024 ».