வங்காளம்இல் নিধুবন இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «নিধুবন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் নিধুবন இன் வரையறை
நித்யுபன் 1 [நிபுபன 1] ப. 1 அனுபவம், கூட்டு; 2 நாடகங்கள், பொழுதுபோக்கு [பாடல். இல்லை + புகை নিধুবন1 [ nidhubana1 ] বি. 1 রমণ, মৈথুন; 2 ক্রীড়াকৌতুক, আমোদপ্রমোদ। [সং. নি + ধুবন]।
வங்காளம் அகராதியில் «নিধুবন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«নিধুবন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
নিধুবন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
নিধুবন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা188
যেহেতুক আহার ও নিদুা ও ভয় ও নিধুবন, এই সকল ব্যবহার পশুদের যাদৃশ মনুষ্যদেরও তাদৃশ হয় , কিন্তু পশুদের হইতে মনুষ্যদের অধিক ধর্ম, এই বিশেষ ; অতএব ধর্মহীন মনুষ্যেরা পশুদের সমান । যেহেতুক ধর্ম ও অর্থ ও কাম ও মোক্ষ ইহাদের মধ্যে এক ও যাহার নাহি, তাহার জন্ম ছাগলের ...
William Yates, John Wenger, 1847
2
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
আবসী পাইবী তথা বালগোপালে ।ধ্রু কিবা রাতী কিবা দীন মাঝ বৃন্দাবনে। নানা ফুল নানা ফল খাএ নারায়ণে । গোপযুবতী সমে করে নিধুবন। তথা গেলে রাধা তার পাইব দরশন ।২ শুভযাত্রা করি রাধা কর মনোবল। তথা তোর মনোরথ হয়িব সফল। আক্ষে জাণি কাহ্নাঞির চরিত্র সকল।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... বলিতেছি, শ্রবণ কর ৷ যে সকল 2'51লোক মদ্য-<ম"[হিত হইরা পরিধের বসন পরিত্যাগপুর্কাক নূতা করিরা থাকে এবং নিধুবন রিষয়ে যদৃচ্ছাচরণ করে, তাহারা নিতাম্ভই হৈরিণক্ট ৷ যাহারা উষ্ট্র ও গর্দাতের ন্যার অবহিত হইরা য়ুত্র পরিত্যাগ ' পুরুষ সংগ্রামে নিহত এমং mm; ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
পাতযেদুক ' যুগ্মে চ কামুক যদি কামুকী। র তিনি ত্র স্তদ। খ্যাতঃ কামিনীনা• সুখাবহঃ।ইতিরতিমঞ্জরী। রতিরমণঃ গু কামদেব । ইতি | ত্রিকাওশেষ: ll রতিলক্ষ স্নী নিধুবন । খত। - রত্ন : । | বতিসত্বর স্ত্রী চিরঞ্জীব।ঞ্জিঃ | ব্লু-a* ইতি ভাষা । ইতি খা : চন্দ্রিকা ।
5
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
নিধুবন-কেলি মিলিত এক ঠান। পরাভব পাওল কিয়ে পাচবাণ | রাধামোহন তুর্হক বিলাস। তাহি রসিকগণ অধিক উলাস। ধানণী । সঙ্গজই শীত সময় অতি হিম। তাহাধিক পবন বাঢ়াওত সীম। কুজঝটি ভেল দশ দিশ ব্যাপি। দিনমণি-কিরণ সবই রই ছাপি। রাই করল মুখে হরি-অভিসার। সুসময় জানি ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
6
Balarāma Dāsera padābalī
... করহ বিচারি ৷ তুরা পর স্থন্দরি সাজল ধাবি ৷৷ দোচন-রাশে করল শরজলে ৷ দশ দিশ সবহু* ভেল আমিরার |৷ যব করে পরশল কুস্থমক চাপ ৷ তব ধরি w হিরা থরহরি র্কাপ u কুসুম-নিশির রব cam: হাত ৷ পড়ব কুস্থম পর বজর-বি'ধাত n বিধূমূখি নিধুবন সমরে সুধীর ৷ যতনে পাঠারল ঋতুপতি ধীর ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
7
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
বার উপরি উক্ত পদটিতে অনেক গুলি বিওদ্ধ সহ্স্কৃত পব্দ রিস্থাস্ত আছে ৷ নিরলিখিত গীতটি, সরল তামাম রচিত, :— ও কনারি কাবন্দ ৷ নারে জর জর বলি এ নারী নিধুবন ভরি পাজে ৷ র্নীলওঢ়ণী মুকুট টালনী, রাকা পপধর বরন তিনি, চরণ নুপুর মধুর মধুর, কসু ৰুর ৰুর বাজে ৷৷ ...
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
এমন সময়ে কুসুমোছান তাহার নিকট বৃন্দাবনের নিধুবন বলিয়া প্রতীয়মান হইল। তিনি দেখিলেন, শ্রীকৃষ্ণ এক বৃক্ষতলে দাড়াইয়া বংশী বাজাইতেছেন ; সে মূর্তি দর্শনে, সে বংশীর রব শ্রবণে, তাহার চিত্ত বিমোহিত হইয়া পড়িল,—যমুনার উজানের ন্যায় তাহার ভাবতরঙ্গ ...
... ক্ষাগনে' তাহা বলে করি ৷ তজ্বন ম্মরণ কর কিশেযে কিণেণঙ্গী II চিরঘাট রস্টসশ্চণী"ব্যাংর দাবি ৷ তার পুর্বণা'শে কুল পরম ষ্যধুকী I তমলে রকূল*বট আছে সেই স্থানে I বসে কর সেই 'পোন ন্বখ ণাৰে মনে I ন্না'সস্থণী রংক্ষীবট নিধুবন শ্বান ৷ কীব-সঙ্গীর মধ্যেকৰিণে বিধান ...
10
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
নিধুবন হয় ফুল ফলে ? কোকিল পঞ্চম স্বরে গায় ? একে একে শিখাইয়া দেহ শু্যাম রায়। জ্ঞানদাস শুনি কহে হাসি হাসি । রাধে রাধে মোর বোল বাজিবেক র্বাশী । ( শ্রীকৃষ্ণের উত্তর ) কামোদ । অাইস অাইস মোর বিনোদিনি রাধা । তুমি মোর সরবস নয়নের তারা r তোমা বিনে দশ ...
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895