வங்காளம்இல் পার্ষদ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «পার্ষদ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் পার্ষদ இன் வரையறை
பர்தாத் [பசாத்வா] ப. கவுன்சிலர், பெரியவர் [பாடல். வாரியம் + A] পার্ষদ [ pārṣada ] বি. পারিষদ, সভাসদ। [সং. পর্ষদ্ + অ]।
வங்காளம் அகராதியில் «পার্ষদ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«পার্ষদ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
পার্ষদ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
পার্ষদ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
দাদামশায়ের পার্ষদ দীননাথ ঘোষাল প্ল্যানচিটে এসে হাজির। বড়ো জেঠামশায় তাঁকে জেরা শুরু করলেন– পরকালটা এবং পরকালটার বৃত্তান্ত শুনে নিতে চেয়ে। প্ল্যানচিটে উত্তর বার হলো— 'যে কথা আমি মরে জেনেছি, সে-কথা বেচে থেকে ফাঁকি দিয়ে জেনে নেবে এ হতেই ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
2
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
বৃন্দাবন দাসের প্রণীত “চৈতন্ত-ভাগবত' গ্রন্থ বৈষ্ণবসাহিত্যের এক অনুপম সম্পং । ২৮ বৎসর বয়সের সময় ইনি এই গ্রন্থ রচনাকরেন। ৯৯৬ সালে, প্রায় ৮২ বৎসর বয়সে, বৃন্দাবন দাসের লোকান্তর হয়। ইনি শ্রীনিত্যানন্দের পার্ষদ দাস রূপে তাহার গৌরাঙ্গ-অঙ্গেতে, কনয়া ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
3
Rāmabrahma Sānyāla: Kalakātā ciṛiẏākhānāra prāṇapurusha
... চিড়িয়]খানা লোকে লে]কারণ] ] এইদিন বাংলার ছেটিলাট স]]র অ]শলে ইডেন (Ashley Eden) তাঁর পার্ষদ এবং হাজার খানেক দর্শকদের সামনে চিড়িয়াখানার প্রথম ইলেকট্রিক (যেটির চালিত) (EH চালানোর ব]বস্থ] করা হর I বচ্চাকাতার ata' এণ্ড কোম্পানি এই ]ট্টন চালানোর ...
Dilīpa Kumāra Mitra, 2002
4
Biśvajananī Ānandamaẏī mā - সংস্করণ 1
রার ছিলেন খষিকর পুরুষ ৷ ১৮৮০ অলে হরা আবণ শুক্রবার, শুক্লাদশমীতে, চট্টগ্রানের সস্ত্রভে বৈনু বংশে W হর “ভাইঙ্গীর ৷ ইনিই হলেন “ভাইঙ্গী ৷ ত্রীত্রীমোরের সৌকিক লীলার অনুতম পার্ষদ ৷ ডায্যকার, ঙ্গীবনীকার ৷ শাহবাগে, প্রথম দগাঁনই এ*র মনে ত্রীত্রীমারের ...
Gaṅgeśa Candra Cakrabartī, 1965
5
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... যে গোরৎপাণি মাছে ৷ রখোলগপের বে বেত্র-বেলুটুশিঙ্গা*দি ও বস্কালস্কানাদি আছে, তাহাদের প্রতোকেই শষ্কা-চক্র-গদা-পন্ম ধারণ কবির] চতুভূট্রি' ৰিকূরূপ হইলেন ; ইহাদের প্ৰতেক্রক নিফুই এক এক বৈকূঠের অধীনর, প্রতেব্রুকেই রহুসংখন্থক পার্ষদ ও তক্তনানা পূঅিত ও ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
উছাত আঘাত দিতে ৷ পরুষ ভাষণে বিনিন্দিনা আমরিত w সনাতনে প্রভূর পার্ষদ প্রোষ্ঠ, বলেন পতিত এসে বৃন্দাবনে তুমি আপনার হিত সম্পূর্ণ গিনাছ ভূলে ; ত্রীম্বটচতষ্যগণ হবে তুমি বাধ শিবে WW বসন দ পৌর-প্রোম মূগ আআ সহর্ঘদম্মু পতিত মনে নাই আমত্রিতে কি তাঁর বিহিত ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
7
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
৫৮ ll স্বামী অভেদানন্দ স্বামী অভেদানন্দ (পূর্বনাম শ্রী গলীপ্রসাদ চন্দ্র ) ছিলেন ঠাকুরের অন্তরঙ্গ পার্ষদ এবং শ্রীশ্রীমায়ের বিশেষ কৃপাপ্রাপ্ত সন্তান। অভেদানন্দজী রচিত শ্রীশ্রীমায়ের প্রখ্যাত স্তোত্রটি ( প্রকৃতিং পরমাং •• ) মাতৃবন্দনার এক মরমী ...
8
Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1
Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916
9
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
V শ্রীকৃষ্ণ চৈতন্তের প্রিয় পার্ষদ শিবানন্দ সেনের পুত্র পরমানন্দ দাস. * এই সংগ্রামের এবং সাক্ষিগোপাল আনয়নের বিশেষ বিবরণ *ক,ধী কাবেরী”নানক উৎকল-গ্রন্থে আছে। * নিত্যানন্দ গোসাঞি যবে তীর্থ ভ্রমিলা । সাক্ষিগোপাল দেখিবারে কটক -ভুখ... পরিচ্ছেদ । ...
Sarada Charan Mitra, 1917
10
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
... *ষ্টপঙ্গঈ রহস্য', “রল্যেণ ভাষা” প্রভূতি প্রনিদ্রধ গ্রচ্ছের রচরিতা এবং *কমদঈটিপকৰু*র চীকাকার ছিলেন ৷ পদ্রমগভে*র পত্রে পরেহ্যেত্তেম আচ্যর্ঘ শ্রীট্টচতনাদেরের টিপ্রয় পার্ষদ ছিলেন ৷ তিনি সন্নাক্ষস-ধম* গ্রহণ করিয়া দামোদর গেস্পেৰুক্ষী নামে খ্যাত হন ৷ ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
«পার্ষদ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
পার্ষদ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
পুরীর ভোগকে ঘিরে বাংলার সঙ্গে রসগোল্লা যুদ্ধ
বিক্রমাদিত্য-পার্ষদ অমর সিংহের 'অমরকোষ' সাক্ষী, উষ্ণ দুধে দধিযোগে বিকৃতির নামই ছানা। দুধ 'ছিন্ন' করে সৃষ্ট ছানা প্রধানত বাঙালি ছাড়া বাকি ভারত দেবতার ভোগের উপযুক্ত বলে মনে করত না। এই যুক্তিতেই জগন্নাথধামের সাবেক মিষ্টি আর বাঙালির রসগোল্লা এক নয় বলে দাবি করছেন মিষ্টি নিয়ে দীর্ঘদিন লেখালেখির সঙ্গে যুক্ত হরিপদ ভৌমিক। «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
কাব্যময় এক নৃত্যসন্ধ্যা নৈবেদ্য
রাজার তাঁরা অন্তরঙ্গ পার্ষদ। তাঁদের সতর্ক ব্যবস্থাগুণে খোদাইকরদের কাজের মধ্যে ফাঁক পড়তে পায় না এবং যক্ষপুরীর নিরন্তর উন্নতি হতে থাকে। এখানকার মোড়লরা এক সময়ে খোদাইকর ছিল, নিজগুণে তাদের পদবৃদ্ধি এবং উপাধি-লাভ ঘটেছে। কর্মনিষ্ঠতায় তারা অনেক বিষয়ে সর্দারদের ছাড়িয়ে যায়। যক্ষপুরীর বিধিবিধানকে যদি কবির ভাষায় ... «ভোরের কাগজ, ஜூலை 15»
মন্দির থেকে রথ চেপে জগন্নাথ যান রাজবাড়িতে
শ্রীচৈতন্যের অন্তরঙ্গ পার্ষদ ও মেদিনীপুরের আদি কবি বাসুদেব ঘোষ পরবর্তী সময়ে তমলুক শহরের যে জায়গায় ভজন কুঠি স্থাপন করে বসবাস করেছিলেন ও পরবর্তী সময়ে সমাধিস্থ হন সেই স্থান নরপোতা নামে পরিচিত হয়। সেখানেই গড়ে উঠেছে মহাপ্রভুর মন্দির। শ্রীচৈতন্যের স্মৃতি বিজড়িত তমলুক শহরের এই মহাপ্রভু মন্দিরে চৈতন্যের সাথে পূজিত হন জগন্নাথ, ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
অনাদরে হারাচ্ছে ক্ষুদিরামের স্মৃতি
মোঘলযুগের আফগানশাসক শেরশাহের ভূমিরাজস্ব আদায়ের জন্য তৈরি ভঞ্জভূম ও ব্রাহ্মণভূম পরগনার যুক্ত অংশই হল আজকের কেশপুর। তমাল নদী এই দুই পরগনার সীমানা নির্ধারণ করেছে। ষোড়শ শতকের আকবরের পার্ষদ ও ঐতিহাসিক আবুল ফজলের 'আইন-ই-আকবরি'-তে এই পরগনাগুলোর উল্লেখ রয়েছে। মধ্যযুগে বর্ধমানের ডিহিদার কর্তৃক অত্যাচারিত হয়ে কবিকঙ্কন মুকুন্দরাম ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
