வங்காளம்அகராதியில் "ফাটক" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் ফাটক இன் உச்சரிப்பு

ফাটক  [phataka]

வங்காளம்இல் ফাটক இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் ফাটক இன் வரையறை

கிராக் [phāṭaka] ப. 1 நுழைவாயில், கேட்; 2 சிறைதண்டனை, சிறைதண்டனை, சிறைச்சாலை (திருடன் எரிக்கப்பட்டது); 3 சிறைவாசம் (அவரது வன்முறை). [ஹீ. கோலுக்கு].

ফাটক [ phāṭaka ] বি. 1 সিংহদ্বার, ফটক; 2 হাজত, কারাগার, জেল (চোরকে ফাটকে পোরা হল); 3 কারাদণ্ড (তার ফাটক হয়েছে)। [হি. ফাটক]।

ফাটক இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ফাটক இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ফাটক இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «ফাটক» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 监狱
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: cárcel
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Gaol
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: जेल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: سجن
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: тюрьма
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: prisão
• வங்காளம்: ফাটক
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: prison
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Gaol
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Gefängnis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: 刑務所
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: 교도소
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Gaol
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: trại giam
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: கோலுக்கு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: तुरूंगात घालणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: hapis
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: carcere
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: więzienie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: Тюрма
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: închisoare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: φυλακή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: tronk
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: gaol
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: Gaol

«ফাটক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ফাটক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ফাটক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel

বুড়ো বয়সে কি শেষে ফাটক খাটবো নাকি? তাহার শঙ্কা ও ব্যাকুলতায় এককড়ি হাসিয়া বলিল, ভয় কি রায়মশাই, ফাটক খাটতে হয় ত আমিই খাটবো, আপনাদের যেতে দেব না। কিন্তু গরীবের প্রতি দৃষ্টি রাখবেন, ভুলবেন না। জনার্দন খুশী হইয়া কহিলেন, সে ত জানি এককড়ি, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...

বুড়ো বয়সে কি শেষে ফাটক খাটবো নাকি? তাঁহার শঙ্কা ও ব্যাকুলতায় এককড়ি হাসিয়া বলিল, ভয় কি রায়মশাই, ফাটক খাটতে হয় ত আমিই খাটবো, আপনাদের যেতে দেব না। কিন্তু গরীবের প্রতি দৃষ্টি রাখবেন, ভুলবেন না। জনার্দন খুশী হইয়া কহিলেন, সে ত জানি এককড়ি, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

লম্বকর্ণ পালা / Lambakarna Pala (Bengali): Bengali ...

বংশ। মিছে কথাটা বলবি? বলিস কর্তা গান শুনে বখসিস দিয়েছে। হ্যা, এত ভয়টা কী? আমার কি সখ নেই-না পয়সা তোমারই একলার? দে গীতাখানা, রাত জেগে পাঠ করি গে। ছাগলটার যে সাড়া শব্দ পাই না। চুকন্দর সিং বকরি ঠিক? চুকন্দর। (নেপথ্যে) হা হজৌর। বংশ। ফাটক বন্ধ?

অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014

দেবী চৌধুরাণী / Debi Chaudhurani (Bengali): Bengali Novel

এত কামরায় কে থাকে? র। একটায় দরবার। একটায় রাণীর শয়নঘর। একটায় চাকরাণীরা থাকে। একটায় স্নান হয় একটায় পাক হয়। একটা ফাটক। বোধ হয়, আপনাকে আজ সেই কামরায় থাকিতে এই কথোপকথন হইতে হইতে ছিপ আসিয়া বজরার পাশে ভিড়িল। দেবী হাকিল-ছিপ বাহিয়া চলিল।

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014

সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...

হাকিম রেগে বললেন, "ফের যদি অমনি করিস, তোকে আমই ফাটক দেব।" চাষা অত্যন্ত ভয়ে পেয়ে কাঁদ কাঁদ হয়ে বলল, "ব্যা— ব্যা—"। হাকিম বললেন, "লোকটা কি পাগল নাকি?" তখন চাষার উকিল উঠে বলল, "হুজুর, ও কি আজকের পাগল– ও বহুকালের পাগল, জন্মে অবধি পাগল। ওর কি কোনো ...

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya

(প: ১৮৩ ) ফলে যােদধ দামামা বেজে ওঠে । সঙ্গিদালান সহজেই হড়দের হস্তগত হয় । কিন্তু এড়েন সাহেব প্রাসাদের আশ্রিতজনের রক্ষায় সদা তৎপর হন । পটিয়া সাহেব সকৌশলে বলেন ; দীকুদের শাস্তি তোদের দিতে হবে না, আমরাই দেব । একদা নেতাদের খানের দায়ে নিশ্চিত ফাটক ...

Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992

«ফাটক» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ফাটক என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

কলকাতার কড়চা

অন্য দিকে বাংলা নাটকের কৃতী তরুণ কৌশিক করের নির্দেশনায় কলকাতা রঙ্গিলা নাট্যগোষ্ঠী মঞ্চস্থ করেছে 'মা এক নির্ভীক সৈনিক' ও 'নাটক ফাটক'। প্রথমটি দিল্লির ন্যাশনাল স্কুল অব ড্রামা-র আন্তর্জাতিক নাট্যোৎসব ভারত রঙ্গ মহোৎসব-এ ইতিমধ্যেই প্রদর্শিত। এ-দু'টি ছাড়াও পূর্ব পশ্চিম প্রযোজিত তারাশঙ্করের 'হাঁসুলি বাঁকের উপকথা'রও নির্দেশক ... «আনন্দবাজার, செப்டம்பர் 15»

সবসময়ই বিতর্কিত ছিলেন শাহাদত

নাটক-ফাটক-মডেলিং করে লাভ নেই। আমি সব সময় শাহরুখ খানকে পছন্দ করি। আমার ফেবারিট নায়ক। আমি শাহরুখের মতো হতে চাই।' সর্বশেষ শাহাদতকে মাঠে দেখা গিয়েছিলো গত মে মাসে। পাকিস্তানের বিপক্ষে দ্বিতীয় টেস্ট ম্যাচে। ওই ম্যাচেই ইনজুরিতে পড়েন পড়েন তিনি। বিসিবি'র খরচে তার চিকিৎসাও চলে। দলে না থাকায় সংবাদের বাইরে থাকলেও বিতর্কিত ... «বিডি Live২৪, செப்டம்பர் 15»