வங்காளம்இல் প্রচার இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «প্রচার» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் প্রচার இன் வரையறை
ஊக்குவிப்புகள் [pracāra] b. 1 சுழற்சி; 2 அனைத்து தகவல்களுக்கு அறிவிப்பு (சுவிசேஷம், செய்தி வெளியீடு); 3 பிரசங்கம் செய்யாதீர்கள் (வார்த்தையை பிரசங்கிக்காதீர்கள்); 4 வெளியீடு [பாடல். பி + √ சார் + ஏ] இல்லை. ஊக்குவித்தல். ஓ, பி, பி விளம்பரப்பணி; ஊக்குவிப்பு. விளம்பர பி பதவி உயர்வு. கடிதம் B. சிற்றேடு அல்லது அறிவிப்பு நடுத்தர b. ஊடகங்கள், வானொலி, செய்தித்தாள், தொலைக்காட்சி முதலியவை. கருவி b. ஊடகங்களைப் போலவே. প্রচার [ pracāra ] বি. 1 প্রচলন; 2 সকলের অবগতির জন্য সবিশেষ বিজ্ঞপ্তি (ধর্মপ্রচার, সংবাদপ্রচার); 3 রটনা (কথাটাকে প্রচার করে বেড়িয়ো না); 4 প্রকাশ। [সং. প্র + √ চর্ + অ]। ̃ ক বিণ. প্রচারকারী। ̃ ণ, ̃ ণা বি. প্রচারের কাজ; প্রচার। প্রচারিত বিণ. প্রচার করা হয়েছে এমন। ̃ পত্র বি. ইস্তাহার বা ঘোষণাপত্র। ̃ মাধ্যম বি. যার মাধ্যমে প্রচার করা হয়, প্রচারযন্ত্র, গণমাধ্যম-অর্থাত্ রেডিয়ো, সংবাদপত্র, টেলিভিশন ইত্যাদি। ̃ যন্ত্র বি. প্রচারমাধ্যম -এর অনুরূপ।
வங்காளம் அகராதியில் «প্রচার» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«প্রচার» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
প্রচার இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
প্রচার தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
কাজেই গানের ফাঁকে ফাঁকে দেশ ও জাতির স্বার্থে জনগণের ভূমিকা কেমন হবে তার ব্যাপারে আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে বাণী প্রচার করতে হবে। ০২. বেতারে খবর পরিবেশনের আগে ও পরে অতীব জরুরী ও জনগুরুত্বপূর্ণ যে সমস্ত কাজগুলো জাতীয় স্বার্থে প্রয়োজন ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
2
Mahātmā Bijaẏakr̥shṇa Gosvāmīra jībanabr̥ttānta - পৃষ্ঠাxi
প্রচার, বরিশাল দছুগর্সমোহনবাবহ্র গছুহে- কালিকচ্ছে নর্দা পরিবারে, অবোরনধ্যে পমমায় টিনমজ্বজ্যা, ৰীশবসাগরের পথে ফ্রেশ 1 পৰু৪ ৫৯-১৭ ষচঠ পবিচ্ছেদ-প্রচৌন ও নবনৈ দলের মতডেদের ফল, শাকৈপছুরে গমন, ষ্টচতন্যদান বাবাজির সঙ্গে সক্ষোৎ. গঙ্গাতঈরে ভৰীম্ভ ও প্রেম ...
3
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
এটা সমাজে প্রচার করতে হবে। তাছাড়া দু'জন নির্ভরযোগ্য সাক্ষীর উপস্থিতিও অতীব জরুরী।” এ সম্পর্কে তিনি আরও বলেন, “বিবাহ একটি গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি যাতে স্বামী-স্ত্রী পরস্পর পরস্পরের প্রতি দায়িত্ব ও পরস্পরের কাছ থেকে হক (অধিকার) প্রাপ্ত হয়।
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
4
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
একচল্লিশ, বিয়াল্লিশ_ও_তেতাল্লিশ বছর ঃ নবুওয়াতের প্রথম তিন বছর বিশ্বনবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম গোপনে ইসলাম প্রচার করেন। আপনজন, বন্ধু ও পরিচিতজনের মাঝে তাবলীগ করেন। খাদীজা (রা.), আলী (রা.), আবু বকর (রা.), যায়েদ (রা.), ওসমান (রা.) ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
5
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
(পৌষ ১২৮১) বঙ্কিমচন্দ্র পরবর্তীকালে জামাতা রাখালচন্দ্র বন্দ্যোপাধ্যায়কে সামনে রেখে প্রচার (১৮৮৪) নামে একটি মাসিকপত্র প্রকাশ করেন। এই সময়ে বঙ্কিমচন্দ্র ধর্মতত্ত্ব ব্যাখ্যায় আত্মনিয়োগ করেন। প্রচার পত্রিকা প্রকাশের ছ'মাস আগে অক্ষয়চন্দ্র ...
6
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা102
সম্ভব হলে, অডিও-ভিডিও-র মাধ্যমে প্রচার এবং মানবধর্মে দীক্ষাদান করাই হবে এর উদ্দেশ্য। উক্ত অনুষ্ঠানে- “মহামনন' —মহা আত্মবিকাশ শিক্ষাক্রমের লাভদায়ক বৈশিষ্টগুলি বোঝানো বা প্রচার করা হবে। এছাড়া পুস্তক ও সিডি প্রভৃতি বিক্রয় করা হবে। এখানে কোনো ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
7
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
মাওলানা তাকীউদ্দীন আল-“আরাবী ত্রয়োদশ শতকের মধ্যবর্তী সময়ে নওগা জেলার ধামইরহাট উপজেলাধীন মাহীসুন বা মাহীসন্তোষে এসে ইলমে দ্বীন প্রচার করেন। তিনি মাহীসুনে ব্যক্তিগত প্রচেষ্টায় একটি মাদরাসা প্রতিষ্ঠা করেন। মাহীসুনে তার মাজার রয়েছে।
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
8
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... যুগ ধরে পাকিস্তানীরা বাঙালিদের বিরুদ্ধে অযোগ]তার যে অপবাদ প্রচার করে আসছিল ১ ৯৬ ৭ সালে ইস্টার্ন ফেডারেল ইসুরেন্স কোম্পানির উল্লেখযোগ] সাফল] অর্জনের মাধ্যমে Goebbels-ea পাকিস্তানী শিষ]দেরকে চিরতরে eat করে দিযেছিলেন খোদা রকস ৫ শুধু তা-ই নর, ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
9
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা16
ভারতীয় মুনি ঋষিদের প্রচেষ্টায় বেদ হতে প্রাপ্ত মূল উপসংহার গুলি যা বেদান্ত নামে পরিচিত, সেই বেদান্ত অদ্বৈত বাদের কথা প্রচার করে গেছেন বহু প্রাচীন কালেই। আমাদের জ্ঞাত কালের মধ্যেও বহু মনিষী এই অদ্বৈতবাদ প্রচার না করলেও আংশিক মাত্রায় ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
10
ছাত্রজীবনে ইসলামের দাবী / Chhatro jibone islamer dabi ...
তা এই যে, তোমাদেরকে কিতাবের শিক্ষা লোকদের মধ্যে প্রচার করতে হবে, তা গোপন করতে পারবে না। কিন্তু তারা কিতাবকে পিছনে ফেলে রেখেছে এবং সামান্য মূল্যে তাকে বিক্রয় করেছে। তারা এই যা কিছু করছে তা কতই না খারাপ কাজ!” -[সূরা আলে ইমরান : ১৮৭) ইসলামের ...
মুহাম্মদ আবুল হুসাইন / Muhammad Abul Hussain, 2011
«প্রচার» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
প্রচার என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
ঈদে চ্যানেল আইতে ১০ টেলিছবি ১৩ নাটক
ঈদুল আজহার অনুষ্ঠানমালায় চ্যানেল আই প্রচার করবে জনপ্রিয় নির্মাতাদের নির্মাণে বিভিন্ন টেলিছবি ও নাটক। এ ধারাবাহিকতায় ঈদের দিন থেকে ষষ্ঠ দিন পর্যন্ত প্রচার হবে ১০টি টেলিছবি এবং ঈদের আগের দিন থেকে ৭ম দিন পর্যন্ত ১৩টি নাটক। টেলিছবির মধ্যে ঈদের দিন দুপুর ১২টা ৫ মিনিটে প্রচার হবে 'বঙ্গত'। রচনা ও পরিচালনা রাজিব হাসান। অভিনয়ে ... «মানবজমিন, செப்டம்பர் 15»
ছোট পর্দায় আজ
এটিএন বাংলায় আজ রাত ৮টা ৪০ মিনিটে প্রচার হবে ধারাবাহিক নাটক 'দাগ'। ফেরদৌস হাসানের রচনায় নাটকটি যৌথভাবে পরিচালনা করেছেন সবুর খান ও মোস্তফা ওয়াহিদ রেজা। ধারাবাহিকটির বিভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করেছেন অপূর্ব, নাদিয়া, জেনী, সাঈদ বাবু, চাঁদনী, ঈশানা, আল মনসুর, দিলারা জামান, রাইসুল ইসলাম আসাদ, কুইন রহমান, মাহমুদ সাজ্জাদ, ... «মানবজমিন, செப்டம்பர் 15»
উন্নয়নমূলক কাজের প্রচার চায় সরকার
গঠনমূলক সমালোচনার মাধ্যমে আপনারা পারেন কল্যাণকর ভূমিকা রাখতে। 'সরকার ব্যাপক উন্নয়নমূলক কাজ করছে, তা আপনাদের মাধ্যমে প্রচার করতে চাই। সরকারের স্বচ্ছতা ও জবাবদিহিতায় আপনাদের ভূমিকা আছে। গণমাধ্যম সরকারের সাথে সেতুবন্ধন সৃষ্টি করে। সরকার গণমাধ্যমের আন্তরিকতা সব সময় প্রত্যাশা করে। কিন্তু প্রচারে কিছুটা কার্পণ্য করা হয়।' «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
'এত বেশি বিজ্ঞাপন প্রচার হয় যে ভাল নাটক হলেও দর্শকের মাঝে বিরক্তি আসে'
'এত বেশি বিজ্ঞাপন প্রচার হয় যে ভাল নাটক হলেও দর্শকের মাঝে বিরক্তি আসে'. | ১৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫, রবিবার, ৯:০৫ ... এ মুহুর্তে বিভিন্ন চ্যানেলে প্রচার চলছে একাধিক নাটক। তাছাড়া নতুন কয়েকটি নাটকে অভিনয় করার ... আর সে জায়গা থেকে বলতে পারি ভাল কাজ যেমন আছে তেমনি বাজে নাটকও বিভিন্ন চ্যানেলে প্রচার হচ্ছে। ভাল গল্প পাওয়া যাচ্ছে না বলে ... «মানবজমিন, செப்டம்பர் 15»
বাংলাদেশের সমস্যা বেশি প্রচার হলেও সম্ভাবনা অসীম
বাংলাদেশ মানেই প্রাকৃতিক দুর্যোগ, ভবনধস কিংবা রাজনৈতিক হানাহানির দেশ নয়। দেশটি রাজনৈতিক কারণে যতটা অস্থিতিশীল, অর্থনৈতিকভাবে তার চেয়ে বেশি স্থিতিশীল। প্রাকৃতিক দুর্যোগে যতটা বিপর্যস্ত, তার চেয়ে বেশি সমৃদ্ধ প্রাকৃতিক সৌন্দর্যে। সমস্যাগুলো প্রচার বেশি হলেও বাস্তবে বাংলাদেশের ইতিবাচক দিক ও সম্ভাবনা অসীম। যে কারণে ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
হিযবুত তাহরীরের অনলাইন সম্মেলন কীভাবে প্রচার হলো
অন্যান্য নির্দেশনার সঙ্গে এতে বলা হয়, 'নিষিদ্ধ ঘোষিত হিযবুত তাহরীরের অনলাইন সম্মেলন প্রচার বন্ধ করার জন্য নির্দেশনা থাকলেও কীভাবে তা প্রচারিত হলো সে বিষয়ে মন্ত্রণালয়কে লিখিতভাবে অবহিত করুন।' এদিকে, আইন-শৃঙ্খলা বাহিনী গণমাধ্যমকে জানিয়েছে, তারা পুরো সম্মেলনটিকে মনিটর করেছে। সেখানে অনেকের নাম পাওয়া গেছে এবং তাদের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
হবিগঞ্জে ধর্ষিতার ভিডিওচিত্র প্রচার করল বখাটেরা
এর আগে গত ২৬ আগস্ট জেলা শহরে অষ্টম শ্রেণির অপর এক শিক্ষার্থীকে প্রকাশ্যে টানাহেঁচড়া ও কিল-ঘুষি মেরেছিল এক বখাটে। পরে সেই নির্যাতনের ভিডিও চিত্র ফেসবুকে ছড়িয়ে দেওয়া হয়। ধর্ষণ ও ভিডিও চিত্র প্রকাশে জড়িত থাকার অভিযোগে আজ মঙ্গলবার দুই তরুণকে গ্রেপ্তার করেছে হবিগঞ্জ সদর মডেল থানা-পুলিশ। মেয়েটির পরিবারের অভিযোগের বরাত ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
প্রচার সংখ্যায় জনকণ্ঠ এবারও চতুর্থ স্থানে
সংসদ রিপোর্টার ॥ টানা তৃতীয়বারের মতো প্রচার সংখ্যায় চতুর্থ শীর্ষস্থান অক্ষুণ্ন রেখেছে দৈনিক জনকণ্ঠ। তথ্যমন্ত্রী হাসানুল হক ইনু রবিবার জাতীয় সংসদে প্রচার সংখ্যার ভিত্তিতে মিডিয়াভুক্ত দেশের ৫২৮ দৈনিক পত্রিকার তালিকা প্রদান করেছেন। সংসদে দেয়া মন্ত্রীর তালিকানুযায়ী ৫ লাখ ৫৩ হাজার ৩শ' প্রচার সংখ্যা নিয়ে বাংলাদেশ ... «দৈনিক জনকন্ঠ, செப்டம்பர் 15»
সানিবিরোধী বক্তব্য: প্রচার পাওয়ার চেষ্টা?
পর্নগ্রাফির দুনিয়া থেকে হিন্দি সিনেজগৎ - ইন্দো-কানাডীয় অভিনেত্রী সানি লিওনির ভারতে আগমনের শুরু থেকেই তাকে নিয়ে বিতর্কের শেষ নেই। সানির বিরুদ্ধে অশ্লীলতার অভিযোগ থেকে শুরু করে তার কারণে ভারতে ধর্ষণের ঘটনা বাড়ছে - এমন বক্তব্য নিয়মিতই আসছে ভারতীয় গণমাধ্যমে। সম্প্রতি একদল রাজনীতিবিদ সানি লিওনিকে ভারতছাড়া করার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
সিটি কর্পোরেশনগুলো নিজের অর্থে করবে সরকারের প্রচার
সারা দেশব্যাপী এই উন্নয়ন প্রচার কার্যক্রমকে আমি সমর্থন দিচ্ছি।” মন্ত্রণালয় জানায়, সেপ্টেম্বরের শেষ সপ্তাহে জাতিসংঘের সাধারণ অধিবেশনে প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার অংশগ্রহণকে কেন্দ্র করে পরিকল্পনা মন্ত্রণালয় ১১টি সিটি কর্পোরেশনে সরকারের উন্নয়ন কার্যক্রমের বিলবোর্ড প্রদর্শন করবে। সেপ্টেম্বরের মাঝামাঝিতে এ বিলবোর্ড প্রদর্শন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
