வங்காளம்இல் প্রাগ্রসর இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «প্রাগ্রসর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் প্রাগ্রসর இன் வரையறை
ப்ரிகாசார் [பிராகாஸ்ராரா] பின். மேம்பட்ட, மேம்பட்ட. [பாடல். முன் முன்கூட்டியே]. প্রাগ্রসর [ prāgrasara ] বিণ. অগ্রগামী, উন্নত। [সং. প্র + অগ্রসর]।
வங்காளம் அகராதியில் «প্রাগ্রসর» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«প্রাগ্রসর» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
প্রাগ্রসর இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
প্রাগ্রসর தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
কিন্তু মনের প্রাগ্রসর কথাটুকু বলবার মুখেই সে থেমে গেল হঠাৎ। প্রশ্ন করবার পূর্বেই সে উঠে পড়ল আসন ছেড়ে । আমার কিছু বলবার আগেই সে আমাকে বাধা দিয়ে বলল, “ঘরের আলোটা ঝড়ের রূপটাকে যেন বাইরেই রেখে দিয়েছে। ওটাকে বন্ধ করে দি। তোমার বোধহয় আপত্তি হবে না ...
Niranjan Chakravarty, 1883
2
Cākmā jāti: jātīẏa citra o itibr̥tta
... পুরাতত্ সন্বন্ধে অনূসন্ধিৎসা বড় বষ্টিকর - এ কথা অকপটে স্বীকার করেছেন লেখক ৷ কিন্তু সমস্ত বষ্টেকে স্বীকারবরলেও অসুবিধারনিরসনহরনা ৷ যে মানুষদেরনিয়েতিনিলিখবেনতারাও সভ্যতার প্রাগ্রসর জনগেতী নর - তারা অনগ্রসর, সকুচিত, আত্মপ্ৰকাশে অনিচছুক মানুষ; ...
Satīśa Candra Ghosha, Ranjit Sen, 1909
3
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
ঐশী মানব, আদর্শাত্মক Sura (divine-human, archetypal sura) যা আল-হাল্লাজ এবং ম্য প্রাগ্রসর মরমিবাদীদের দ্বারা বিকশিত হয়েছিল এর সাথে আমাদের গ্রন্থকারের মনে প্রতিনিধির এই স্য সংযুক্ত ছিল কিনা তা পরবর্তীতে আলোচনা করা যাবে। আল-গাযালি এবং ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
দষ্টিভঙ্গীকে নিজের মতো করে মিলিয়ে নিয়ে চলতে পারেন । দেবেন্দ্রনাথ ঠাকুরের প্রাগ্রসর একেশ্বরবাদের সঙ্গেই মিশে ছিল বেশ কিছ সামাজিক গোঁড়ামি, যেমন রেজিস্ট্রি বিবাহের ব্যাপারটা মেনে নিতে পারেননি তিনি। মলেত একটা চিরাচরিত আনােগত্যের সমর্থনে ...
Susobhan Chandra Sarkar, 1990
5
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
কারণ কায়স্থ এবং বৈদ্যসমাজের এই দুই প্রাগ্রসর শ্রেণী বর্ণাশ্রমের চতুরঙ্গে অনুপস্থিত। ফলত, জীবিকাক্ষেত্রে তুল্যমূল্য হয়েও সামাজিকতার পংক্তি ভোজে ভিন্নতর বা নিম্নতর আসন, তাদের অভিমানে আঘাত করে। এই প্রসঙ্গে সুবর্ণবণিক সম্প্রদায়ের প্রতিক্রিয়াও ...
6
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
8 লক্ষণীয় যে, ইসলাম ধর্মের তুলনামূলক প্রাগ্রসর নিয়মনীতি ব্রাহ্মণ্য জীবনাদর্শে এই সংঘাতের সূত্রপাত ঘটিয়েছিল। হিন্দু ও ইসলাম ধর্ম পরস্পর সান্নিধ্যে এসে গ্রহণ-বর্জনের মধ্য দিয়ে সমৃদ্ধ, পরিশুদ্ধ ও জীবনঘনিষ্ঠ হয়। পারস্পরিক এই বিনিময়ের প্রত্যক্ষ ফল ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
যথাযথভাবে পালন করিতে গেলে রিজার্ড ব্যাঙ্ক, স্টেট ব্যাঙ্ক ও জীবন-বীমা কপৌরেশনের ন্মার জার্তীরপ্রতিঠানগুসির প্রাগ্রসর ভূমিকার তাৎপর্ষ উপলন্ধি করিতে হইবে I সনিতিসমূংহর আনিক কাজকম তদারক করিবা, কর্মীদের উপবুক্ত শিক্ষাদফুনের ব্যরস্থা করিবা, ...
8
বসন্ত বিলাপ: প্রথম আলোয় প্রকাশিত নানা রচনা গল্প ও সাক্ষাতকার
Autobiographical reminiscences of Humayun Ahmed, 1948-2012, Bangladeshi author; includes some of his interviews and essys.
9
Br̥ttābaddha Rabīndranātha
... ৰুত্যুশম্যার থেকেও অতাচোবীর সদম্ভ ছ×কারকে ক্ষমা করতে পারেননি | জীবনের অতিজ্ঞত৷ এবং বোধ ও অনূভরের ram যতই তাঁর ব্যপেক ও প্ৰনারিত হযেছে, ততই তাঁকে মাটির কাছাকাছি আমার জনেতৃ আবুল প্রচেষ্টা করতে দেখেছি ; সমস্ত প্রাগ্রসর জীবনবোধের are একাস্ত ...
Saphiuddina Āhamada, 1976
10
Anami akhamkara : galpa samkalana
... ঐতিহ্য চর্চার অন্তনিহিত দায়বোধই সমধিক সুচেত। তিনি আরো বলেন- কলার ভেতর কুইনিন পরে গেলানোর মত গল্পের আঙ্গিকে গ্রাম বাংলার লোকাচার ও লোক বিশ্বাসের অবহেলিত ঐতিহ্যের সাথে আজকের প্রাগ্রসর সমাজের পরিচয় ঘটানোর পরিকল্পনা থেকেই এ গুলোর লুণ জন্ম।
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
«প্রাগ্রসর» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
প্রাগ্রসর என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
শিক্ষানীতি, শিক্ষাভীতি এবং শিক্ষার দুর্গতি
২০১০ সালে প্রণীত শিক্ষানীতিটি আগের সরকারের শিক্ষানীতি থেকে চিন্তা–চেতনায় প্রাগ্রসর ছিল সন্দেহ নেই। কিন্তু কথায় বলে 'কাজির গরু কেতাবে আছে, গোয়ালে নেই'। শিক্ষানীতিতে যেসব মৌলিক পরিবর্তন আনার কথা ছিল, সেসব আনতে সরকার ব্যর্থ হয়েছে অথবা শিক্ষানীতি ঘোষণাকেই চূড়ান্ত সাফল্য বলে মনে করে হাত গুটিয়ে বসে আছে। স্বাধীনতার পর ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
প্রক্রিয়াকরণের সুযোগ না থাকায় বিদেশীদের হাতে দেশের মধু
বিডিলাইভ ডেস্ক: সুন্দরবনের প্রাকৃতিক মধুর পাশাপাশি বাণিজ্যিক চাষাবাদের মাধ্যমেও দেশে উৎপাদন হচ্ছে বিপুল পরিমাণ মধু। তবে প্রক্রিয়াকরণ পদ্ধতি ও প্রাগ্রসর কোনো ব্র্যান্ড না থাকায় এসব মধু রফতানি করতে হচ্ছে। আর বাংলাদেশের মধু নিয়ে তা প্রক্রিয়াজাতের মাধ্যমে এ দেশেই ব্যবসা করছে ভারতীয় ব্র্যান্ড ডাবর, বি সুইট, রোজ হানিসহ ইউরোপ ... «বিডি Live২৪, ஆகஸ்ட் 15»
নজরুলের কাছে আমাদের ঋণ
বাঙালি মুসলমান সমাজ রাজনৈতিকভাবে অত্যন্ত প্রাগ্রসর ওহাবি, ফরায়েজি, আন্দোলন সৃষ্টি করেছে, কিন্তু এগুলো ভাবগত দিক দিয়ে ছিল চূড়ান্ত পশ্চাদমুখী। যেহেতু কখনো রাজা রামমোহন রায় কিংবা ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের মতো সামাজিক দূরদৃষ্টিসম্পন্ন আধুনিক ধর্ম ও সমাজ-সংরক্ষকের জন্ম হয়নি, তার ফলে মুসলমান সমাজের ভেতরের অন্ধকার কাটেনি। «নয়া দিগন্ত, ஆகஸ்ட் 15»
বিজ্ঞান ও বিতর্ক :এক বৃন্তে দুই ফুল
বিজ্ঞান বিশ্বাসকে প্রাগ্রসর ও আধুনিক করে। আর বিতর্ক মেধাকে শানিত করে, বিশ্বাসকে যুক্তিনিষ্ঠ করে অন্ধ আনুগত্যের বেড়াজাল থেকে বের করে আনে। তরুণরা বিজ্ঞান ও বিতর্ককে অন্তরে লালন করে নিজেদের ঋদ্ধ ও বিকশিত করতে পারে। আবদুল্লাহ আহমেদ চৌধুরী বলেন, সত্যিকারের বিতর্কের মূল চর্চা স্কুল পর্যায়ে হয়ে থাকে। বিতার্কিকদের শুধু জেতার ... «সমকাল, ஆகஸ்ட் 15»
প্রফেসর সিরাজুল ইসলাম চৌধুরী: ৭৯তম জন্মবার্ষিকীর শ্রদ্ধা
ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষকতা কালে তিনি মাসিক পরিক্রমা (১৯৬০-৬২), ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় পত্রিকা (১৯৭২), ত্রৈমাসিক সাহিত্যপত্র (১৯৮৪) ইত্যাদি সাহিত্য পত্রিকা সম্পাদনা করেন, বর্তমানে তিনি 'নতুনদিগন্ত' নামে সাহিত্য পত্রিকা সম্পাদনার পাশাপাশি 'সমাজ রূপায়ন অধ্যয়ন কেন্দ্র' নামের একটি প্রাগ্রসর প্রতিষ্ঠানের সাথে নিজেকে যুক্ত ... «bdnews24.com, ஜூன் 15»
ঘনিষ্ঠ সান্নিধ্যে তিনবার
ভবিষ্যতের বাংলাদেশের জাতীয় জীবনে মহিলাদের পূর্ণ ভূমিকা পালন করতে দেয়ার ব্যাপারে ভোজসভায় আগত মহিলাদের সাথে খোলামেলা আলাপ করলেন। উন্নয়ন প্রক্রিয়ায় নারীদের অংশগ্রহণ এবং বাংলাদেশের মানুষের আর্থসামাজিক উন্নয়ন বিষয়ে প্রেসিডেন্ট জিয়ার প্রাগ্রসর দৃষ্টিভঙ্গি দেখে আমার স্ত্রী মুগ্ধ হলেন। যুগোস্লাভ সরকারের পক্ষ থেকে ... «নয়া দিগন্ত, மே 15»
নজরুলের স্কুলজীবন
এ স্কুলে তার কবি-প্রতিভা স্ফুরণে, জ্ঞান-শিক্ষা গ্রহণে ও বিকাশে এবং প্রাগ্রসর চেতনা সৃষ্টিতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছেন 'দুর্লভ ব্যক্তিত্বের অধিকারী' প্রধানশিক্ষক নগেন্দ্রনাথ বন্দ্যোপাধ্যায়, 'আদর্শ শিক্ষক' সতীশচন্দ্র কাঞ্জিলাল ও 'বিপ্লবী শিক্ষক' নিবারণচন্দ্র ঘটক প্রমুখ। প্রধানশিক্ষক নগেন্দ্রনাথ তাকে সর্বাত্মক সহযোগিতা ... «নয়া দিগন্ত, மே 15»
রবীন্দ্রনাথ যেখানে তাঁর কাল থেকেও অগ্রবর্তী | রফিকউল্লাহ খান
বস্তুত এ-কারণেই মানজীবন তার ব্যক্তিসত্তা, সমকালীন বহির্জগৎ ও অতীতসত্তার পরস্পর সংঘাত ও সমন্বয়ে প্রাগ্রসর। এ-কারণেই রবীন্দ্র-অভিজ্ঞতায় জীবন হলো ব্যক্তিসত্তা ও তার নৈঃসঙ্গ্যবোধ, দ্বন্দ্ব ও বহমানতা, লোক ও লোকোত্তরের পরমার্থিক সমীকরণ।' সুতরাং অনিবার্যভাবেই উপন্যাসের আঙ্গিক-উদ্ভাবনায় রবীন্দ্রনাথ পরিবর্তনের পথ ধরে অগ্রসর ... «Bangla News 24, மே 15»
যে প্রশ্নের উত্তর সহজ নয়
প্রগতিশীল গোষ্ঠী লাল-এর প্রাগ্রসর সংগীতজ্ঞ তৈমুর রহমান লাহোর ইউনিভার্সিটি অব ম্যানেজমেন্ট সায়েন্সে রাষ্ট্রবিজ্ঞান পড়ান। সেদিনের আলোচনা সঞ্চালনার ভার পড়েছিল তাঁর ওপর। কাজটা খুব স্বস্তিদায়ক নয়। আমার বই ১৯৭১ সালের যুদ্ধ নিয়ে, যে যুদ্ধে পাকিস্তান ভেঙেছে। এই আলোচনায় সেই ক্ষত হয়তো আবার দগদগে হয়ে উঠবে। আমার সঙ্গে ছিলেন ... «প্রথম আলো, மார்ச் 15»
জয়নুলের দায়বোধ
পাকিস্তানি শাসকচক্রের রক্ষণশীল ও শোষণমূলক মনোভাবের পরিপ্রেক্ষিতে পঞ্চাশের দশকে প্রাগ্রসর বাঙালি মানসে জাতিসত্তা সন্ধানের যে সুগভীর আগ্রহ জাগ্রত হয় জয়নুলও তা দ্বারা প্রভাবিত ছিলেন। অবশ্য কোনো একটি সুনির্দিষ্ট দৃষ্টিকোণ থেকে বিচার করলে জয়নুলের এ পর্বের চিত্রকর্মের বৈশিষ্ট্য অনুধাবন সহজ হবে না। এর রয়েছে বিচিত্র মাত্রা। «প্রথম আলো, டிசம்பர் 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
