வங்காளம்இல் প্রণীত இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «প্রণীত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் প্রণীত இன் வரையறை
தயாரிக்கப்பட்டது [சனிக்கிழமை] bien எழுதப்பட்ட, உருவாக்கப்பட்ட, செய்து உருவாக்கப்பட்டது. [பாடல். பி + √ Ne + T প্রণীত [ praṇīta ] বিণ. রচিত, সৃষ্ট, কৃত; নির্মিত। [সং. প্র + √ নী + ত]।
வங்காளம் அகராதியில் «প্রণীত» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«প্রণীত» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
প্রণীত இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
প্রণীত தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
তন্মধ্যে রাজীবলোচন প্রণীত “কৃষ্ণচন্দ্র চরিত”, কেরী প্রণীত “বাঙ্গালা ব্যাকরণ”, রামরাম বস্ত্র প্রণীত “প্রতাপাদিত্য চরিত” ও “লিপিমালা”, মৃত্যুঞ্জয় বিস্তালঙ্কার প্রণীত “বত্রিশসিংহাসন” ও “রাজাবলী,” চণ্ডীচরণ মুন্সী প্রণীত 'তোতার ইতিহাস, হরপ্রসাদ রায় ...
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
তিনি চরকমুশ্রুতকে নিরবচ্ছিন্ন ঋষি প্রণীত বলিয়া স্বীকার করিতেছেন না ? বাগ-ভট, অগ্নিবেশতন্ত্রের প্রতিসংস্কর্তা চর ককে কি ঋষি বলিতে অস্বীকার করিতেছেন ? না—ইহা কদাপি সম্ভব নহে, তিনি দৃঢ় বলপূরিতাংশসনাথ চরকসংহিতাকেই কেবল ঋষি প্রণীত বলিয়া ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
3
Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...
ভুমিকা এই গ্রন্থে লেখক তাহার পূর্ব প্রণীত পশ্চিমবঙ্গ পঞ্চােয়ত আইন ও নিয়মাবলী গ্রন্থের অনুবৃত্তিক্রমে পঞ্চায়তিরাজের অবশিষ্ট দুই স্তর সম্পর্কিত অধুনা প্রণীত পশ্চিমবঙ্গ জিলা পরিষদ আইনের ও সংশ্লিষ্ট নিয়মাবলীর উদ্ধৃতাংশের বিশ্লেষণ ও ...
West Bengal (India), Naresh Chandra Chatarji, 1964
... পাঠাপুস্তরুরূপে নিদ্দিষ্ট-তানা-পরিচ্ছেস্য সিহাস্তমুক্তরিলী, নর্তযস্থত্র, কুন্থম৷*ঞ্জলি, অসুমান-চিস্কামণি, দীধিতি, শব্দশতিপ্রকাশিকা, পরিভাষা, তবহকামূদী, Q111111 ও তত্তবিবেক | ভানা-পরিচ্ছেদ হীবিশ্বনাথপঞ্চনিন প্রণীত ৷ ইহা ন্মারশান্ধেন্ন সকল ...
Bihārīlāla Sarakāra, 1922
5
Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1
ইতিহাসের পৃষ্ঠায় ছড়াইয়া আছে ৷ এই দিক দিয়া নিম্নন্সিখিত গ্রন্থগুলি মুল্যবান ৷ আমি এইগুলি আলোচনা করিয়াছি ৷ (১) রাজমালা : কৈলাস চন্দ্র সিংহ প্রণীত ৷ ত্রিণুরার ইতিহাস ৷ ১৮৯৭ থুষ্টান্দে প্ৰকাশিত হয় ৷ (ঘ) Outlines of Burmese History: G. E. Harvey.
6
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা176
ত্তিরূপক বেদবোধিত যে কর্ম, তাহার নাম ধর্ম । রক্তনাঙ্গদ নরপতি পুনশ্চ জিজ্ঞাসা করিলেন, সেই ধর্মেতে কি হয় ? মুনিগণ কছিলেন, অর্থ কাম মোক্ষ এই ত্রিবর্গ সিদ্ধ হয়। রাজা কহিলেন, ইহার প্রমাণ কি ? ঋষিরা উত্তর করিলেন, ঈশ্বরের প্রণীত বেদ সকল ইহার প্রমাণ আছেন।
William Yates, John Wenger, 1847
7
সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...
সমস্ত চেষ্টাই ব্যর্থ সেই ১৮৩৫ সালে প্রণীত ইংরেজ লর্ড মেকলের প্রণীত শিক্ষানীতির আদলেই সবগুলো প্রতিষ্ঠিত। সুতরাং দুর্ভাগ্য এ জাতির। একটি পূর্ণাঙ্গ শিক্ষা সিলেবাস- যা জাতির ঈমান-আকীদা, কৃষ্টি-কালচার ও সংস্কৃতির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ তা আজও ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011
8
Satīr mandir (gārhastha nātaka)
P ও S 3 g5, Mantcāto//a Street, Calcutta. ৭ ?- ] - -- শ্রীহেমেন্দ্রলাল পাল চৌধুরী প্রণীত ক্ষছজ্ঞদহলিফের গুরুদক্ষিণা ( উপন্যাস ) প্রশ্রই প্রকাশিত কুইবেল 47° শ্রীহেমেন্দ্রলাল পাল চৌধুরী প্রণীত ! .: 1 - - - - লহরীমালা -- ( কবিতা ও গান। ) প্রখম ও দ্বীতিয় ভাগ ।
Hemendralal Palchaudhuri, 1921
রত্নাবলী (Qযুক্ত পঞ্চানন তর্কজন্ম-সম্পাদিত ) w• i• ৩/• ২৩। কঙ্কাবতী (Qযুক্ত ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় প্রণীত )।• ly• •/• ১৪ । মহীয়াবণের আত্মকথা (যোগেআচত্র বস্ত্র লিখিত ) v• ।• •/• ২৫ । মজার গল্প( শ্রীযুক্ত ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় প্রণীত ) i• ly• •/• ২e ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
1m'~1 আমি তোমাকে প্রণাম করি ৷ ৫ ৷৷ তোমার সরগুণ তোমার প্রণীত গ্রস্থাদিতে প্রকাশ; তোমার রজ্যেগুণ তোমার কৃত যুদ্ধাদিতে প্রকাশ ; তোমার তমোগুণ তোমার প্রণীত ভারতবর্নীয় সংবাদ পত্রাদিতে প্রকাশ ৷-অতএব হে ত্রিগুণাত্মক ! আমি তোম*[কে প্রণাম করি 1 ৬ 11 ...
Baṅkimacandra Caṭṭopādhyāẏa, 1898
«প্রণীত» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
প্রণীত என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
নেপালে কার্যকর নতুন সংবিধান
দীর্ঘ সময়ের রাজনৈতিক অচলাবস্থা পেরিয়ে নতুন পথচলার অংশ হিসেবে নেপালে প্রণীত নতুন সংবিধান গতকাল রোববার থেকে দেশটিতে কার্যকর হয়েছে। খবর বিবিসি। নতুন সংবিধান অনুযায়ী, এখন থেকে নেপাল একটি ধর্মনিরপেক্ষ, কেন্দ্রশাসিত, সাত রাজ্যবিশিষ্ট রাষ্ট্র। প্রধানমন্ত্রী সুশীল কৈরালার গণমাধ্যম বিষয়ক উপদেষ্টা প্রতীক প্রধান. বলেন, 'নেপালের ... «বণিক বার্তা, செப்டம்பர் 15»
দেওয়ানি আদালতের বিচারিক ক্ষমতা বৃদ্ধির আইনের খসড়া মন্ত্রিসভায় …
... একজন জেলা জজ আপীল মামলায় ৫ কোটি টাকার সম্পদের দেওয়ানি মামলার বিচার কার্য পরিচালনা করতে পারবেন। মন্ত্রিসভা বাংলাদেশ কোস্ট গার্ড এ্যাক্ট-২০১৫ এর খসড়ায়ও চূড়ান্ত অনুমোদন দিয়েছে। নতুন আইনটি ১৯৯৪ সালে প্রণীত আইনের স্থলাভিষিক্ত হবে। মন্ত্রিপরিষদ সচিব বলেন, বর্ডার গার্ড বাংলাদেশ আইনের আদলে কোস্ট গার্ড আইন প্রণীত হয়েছে। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, செப்டம்பர் 15»
'অপারেশন ক্লিন হার্টের' দায়মুক্তি আইন অবৈধ ও সংবিধান পরিপন্থী
ওই যৌথ বাহিনীর সদস্যদের সব ধরনের কর্মকাণ্ড (২০০২ সালের ১৬ অক্টোবর থেকে ২০০৩ সালের ৯ জানুয়ারি পর্যন্ত) দায়মুক্ত করার জন্য আইনটি প্রণীত হয়েছে। যৌথ বাহিনী ... গতকাল রায়ে ওই আইনকে সংবিধানের সঙ্গে সাংঘর্ষিক উল্লেখ করে আদালত বলেন, জাতীয় সংসদকে সতর্ক থাকতে হবে, যেন সংবিধানের চেতনা পরিপন্থী এ ধরনের আইন প্রণীত না হয়ে যায়। ইচ্ছাধীন ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
ভারতে বাংলাদেশি সংখ্যালঘুদের আশ্রয় 'জাতীয় লজ্জা'
একইভাবে এখান থেকে ১৪ বছর আগে ২০০১ সালে অর্পিত সম্পত্তি প্রত্যর্পণ আইন প্রণীত হলেও তা কার্যকর হয়নি। বরং সম্পত্তি প্রত্যর্পণের ক্ষেত্রে দেশের ধর্মীয় সংখ্যালঘুরা ঘুষ, দুর্নীতিসহ নানা হয়রানির শিকার হচ্ছেন। ঐক্য পরিষদের সাধারণ সম্পাদক রানা দাশগুপ্তের ভাষ্য, ১৯৬৫ সালে পাকিস্তান সরকার শত্রু সম্পত্তি আইনের মাধ্যমে দেশের অগ্রসর একটি ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
টকশো মনিটরিংয়ে কমিটি আছে : তথ্যমন্ত্রী
আজ রোববার জাতীয় সংসদে সরকারি দলের সংসদ সদস্য বেগম ফজিলাতুন নেসা বাপ্পির এক প্রশ্নের জবাবে তথ্যমন্ত্রী আরো বলেন, জাতীয় সম্প্রচার নীতিমালা-২০১৪ কার্যকর করতে প্রস্তাবিত দুটি আইন প্রণীত হলে সম্প্রচার কমিশন প্রতিষ্ঠিত হবে। জাতীয় সম্প্রচার নীতিমালা ২০১৪-এর তৃতীয় অধ্যায়ের এক অনুচ্ছেদে বিভ্রান্তিকর ও অসত্য তথ্য বা উপাত্ত ... «এনটিভি, செப்டம்பர் 15»
সংসদে ফাইন্যান্সিয়াল রিপোর্টিং বিল পাস
বিলের উদ্দেশ্য কারণ সম্বলিত বিবৃতিতে বলা হয়, বৈদেশিক মুদ্রা ও সিকিউরিটিজ ক্রয়, বিক্রয় ও পরিশোধ এবং কারেন্সি ও বুলিয়নের আমদানি রপ্তানি নিয়ন্ত্রণের লক্ষ্যে ১৯৪৭ সালে প্রণীত এ অধ্যাদেশটি সংশোধন করে এই বিল প্রণীত হয়। আইনটি সংশোধন করা না হলে বৈদেশিক বিনিয়োগ ও আন্তর্জাতিক বাণিজ্যের ব্যাপক প্রসারের ক্ষেত্রে অসুবিধার ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
নতুন সংবিধানের খসড়া প্রত্যাখ্যান থাই সেনা পরিষদের
নতুন একটি সংবিধান প্রণীত না হওয়া পর্যন্ত সেনাবাহিনিই দেশটির মূল ক্ষমতাধর হিসেবে টিকে থাকবে। আর ২০১৬ সালের শেষদিকে যে নতুন জাতীয় নির্বাচন অনুষ্ঠিত ... প্রসঙ্গত, ১৯৩২ সালে নিরঙ্কুশ রাজতান্ত্রিক শাসনব্যবস্থা উৎখাতের পর থেকে দেশটিতে বেশ কয়েকটি সংবিধান প্রণীত হয়েছে। এভাবে একের পর এক সংবিধান প্রণয়নের পর সেগুলো আবার বাতিল ... «ভোরের কাগজ, செப்டம்பர் 15»
মানবতার বিরুদ্ধে অপরাধের বিচার জনগণের রাইট টু জাস্টিস
... বিষয়ক বিশেষজ্ঞরা বিশেষ আগ্রহ দেখিয়েছেন। তিনি বলেন, বাংলাদেশে মানবতার বিরুদ্ধে বিচার হচ্ছে ১৯৭৩ সালের আইনের আওতায় যেটি জাতীয় সংসদের মাধ্যমে প্রণীত হয়েছে। ... যুদ্ধাপরাধীদের বিচারের জন্য ১৯৭৩ সালে প্রণীত আইনটির প্রণয়ন প্রক্রিয়ায় আন্তর্জাতিক বিশেষজ্ঞরা সম্পৃক্ত ছিলেন। দণ্ডিত যুদ্ধাপরাধীদের ফাঁসি নিয়ে জাতিসংঘ ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
আইসিটি আইনের ৫৭ ধারার যত সমালোচনা
অতি সম্প্রতি বাংলাদেশের একটি আইনের বিশেষ একটি ধারা নিয়ে বিভিন্ন মহলে প্রবল বিতর্ক চলছে। এ বিতর্কের তাপ-উত্তাপ গণমাধ্যমে প্রকাশিত বিভিন্ন বক্তব্য-বিবৃতি ও লেখাজোখা থেকে সহজেই অনুমেয়। এটি হচ্ছে আমাদের তথ্য ও যোগাযোগ প্রযুক্তি আইন, যা সংক্ষেপে আইসিটি অ্যাক্ট নামে পরিচিত। এটি বিএনপি সরকারের আমলে ২০০৬ সালে প্রণীত হয়। «নয়া দিগন্ত, ஆகஸ்ட் 15»
শিক্ষকদের অনাগ্রহে উচ্চশিক্ষায় বাংলায় বই প্রণয়ন হচ্ছে না
মূল প্রবন্ধে বাংলা একাডেমির পরিচালক অপরেশ কুমার ব্যানার্জি বলেন, পাঠ্যপুস্তক প্রণয়নের ক্ষেত্রে বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকদের অনাগ্রহ, অন্য লেখকদের প্রণীত গ্রন্থ উচ্চমানের হলেও সেটি রেফারেন্স হিসেবে গ্রহণ না করার মানসিকতাসহ কিছু কারণে উচ্চশিক্ষায় বাংলায় পাঠ্যপুস্তক প্রণয়নে সমস্যা হচ্ছে। আলোচনায় অংশ নিয়ে জগন্নাথ ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
