வங்காளம்இல் প্রসূন இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «প্রসূন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் প্রসূন இன் வரையறை
பிரசூன் [prasūna] b. 1 மலர்; 2 இலைகள், மொட்டுகள்; 3 பழங்கள் [பாடல். பி + √ சூ + டி প্রসূন [ prasūna ] বি. 1 ফুল; 2 মুকুল, কুঁড়ি; 3 ফল। [সং. প্র + √ সূ + ত]।
வங்காளம் அகராதியில் «প্রসূন» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«প্রসূন» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
প্রসূন இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
প্রসূন தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
স্ট্রাইকার / Striker (Bengali) : Bengali Novel:
এবার বিদেশি পরিষ্কার বাংলায় বলল, “প্রসূন ভট্টাচার্য নামে একটি ছেলে কি এই রাস্তায় বাস করে?” বিদেশির মুখে বাংলা শুনে ওরা থতোমতো হয়ে অবাক হল, ভরসাও পেল। সঙ্গে সঙ্গে কৌতুহলে ভনভন করে বলে উঠল—প্রসূন? প্রসূন! প্রসূন! কী দরকার? কেন এসেছে লোকটা?
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
2
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
মাঝমাঠে যত ইচ্ছে প্রসূন খেলুক, তুই এখানে থাক! যখনই উঠে আসবে আবার লেগে থাকবি।' তারপরই যাত্রীর দুই উইং ব্যাক দু-দিক থেকে উঠতে শুরু করল। কমল বিপদ দেখতে পেল। নিমাই, আব্রাহাম, আর অনুপম ছোটাছুটি করে ছড়িয়ে যাচ্ছে বলাই, প্রাণবন্ধু আর স্বপনকে নিয়ে। প্রসূন ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
3
ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):
এত চোব্য-চোষ্য থেয়েও গায়ে লাগেনা কেন কে জানে....." চেহারার হীনমন্যতা বন্ধুমহলে বেশিরভাগেরই ছিল। মনে মনে ভগবানের উদ্দেশ্যে গায়ে একটু মেদমাংসের সংযোগের প্রার্থনা প্রায় সকলেই করত, প্রসূন-সুকুমারের মত দুয়েকজন প্রযোজনতিরিক্ত ভাগ্যবান ছাড়া।
তুষার সেনগুপ্ত, Tushar Sengupta, Indic Publication (Publisher), 2015
4
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay. হতে হতে হল না। সেদিন বিকেলে মাপামাপির সময় প্রসূন আর বুলু জায়গার পাশে উচু কিনারে সারা দিনের ছুটোছুটির পর বসে ছিল। প্রসূন বুলুর মাথার ওপর রোদ বাচিয়ে ছাতা খুলে ধরেছিল। আপত্তি করছে—প্রসূন শুনছে না।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
5
Uttaraparba Mujibanagara
... অত্রপকার দ৫ড়িরে আছি ৫ আরো এলেন গাবিক সৌরী ঘটক সঙ্গে প্রসূন বসু ৫ ট৫ম-বাসের অশেকার অস্থির ৫ প্রসূন বসু টা৫ন্সিযোগে সৌরী বাবু ও আমাকে বেকবাগ৫ন পরন্ত পৌছে দিলেন ৫ ১৭ই যে '৭৭ বহ কাঠামো বিশিচ [ Multl-structural) সমাজে রাজনৈতিক সিদ্ধ৫স্তগ্রহণ-আদৌ সহজ ...
6
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
প্রকাশের পর মিহির সেন ও প্রসূন বসুর সম্পাদনায় প্রকাশিত হল নতুন কথা (ভাদ্র ১৩৫৮)। এতে তারাশঙ্করের 'আমি যখন কিশোর ছিলাম' রচনাটি প্রকাশিত হয়েছিল। এ সময় ছাত্র অভিযান ও শিবির নামে দুটি কিশোর পত্রিকা প্রকাশিত হলেও সেগুলির ব্যাপারে কোনো বিস্তৃত ...
7
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
গন্ধ প্রসূন তাম্বুলপর্ণ নীরাজনোৎসব । শেষপর্য,স্কশয়ন পাদসম্বাহনাদিক২ । ক্রমেণৈতে চত্তঃযষ্টিরুপচারঃ প্রকীর্তিতাঃ 1 ৫২ । সদাচারানুসারেণ ফলদাচর্যতে স্বয়ং। নিত্যকর্মদিকং তত্তং ঐরুফস্যাপি করিয়েৎ u৫৩i ততোইতালিখিন্ত২ ঘনদুপচারদিকং পরং সর্বং ...
8
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
আরব প্রসূন ১২৬. ঈদ-ই-মিলাদ-উন-নবী ১২৭. দরুদে মোস্তফা ১২৮. ছন্দাকারে বাংলা মিলাদে মোস্তফা ১২৯. হায়দারী মিলাদ ১৩০. ঈদে মিলাদুন্নী (সা) ও নাত লহরী ১৩১. মিলাদ ও কিয়ামের বিধান ১৩২. ফতোয়াউল হারামাইন ফি মিলাদে ছাইদিছ ছাকৃালাঈন (সা) বাংলা গদ্য জীবনী ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
“প্রসূন”-সম্পাদক শ্রীযুক্ত বাবু জ্যোতিপ্রসাদ সিংহ তাম্রশাসন প্রাপ্তির সংবাদ অবগত হইয়া সীতাহাটি গমন করেন এবং বৈদ্যনাথ বাবুর নিকট হইতে উহা সংগ্রহ করেন। জ্যোতিঃ বাবু শ্রীযুক্ত তারকচন্দ্র রায় মহাশয়কে তাম্রশাসনখানা দেখিতে দেন। উহা প্রাপ্তির পর ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
10
Uniśa śatakae Bāṅālī Musalamānera cintācetanāra dhārā - সংস্করণ 2
আবদুল জব্বার নামাজ শিক্ষা' (১৯০৪) গ্রন্থে ধর্মশিক্ষার পদ্ধতি বর্ণনা করেছেন। রেয়াজুদ্দীন আহমদ ঈশ্বরচন্দ্র বিদ্যাসাগরের বোধোদয়' গ্রন্থের অর্থপুস্তক বোধোদয়তত্ত্ব (১৮৭৯) রচনা করেন শিশুদের কাছে ঐ গ্রন্থ সহজবোধ্য করে তোলার জন্য। তার পদ্য প্রসূন' (১৮৮০) ...
«প্রসূন» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
প্রসূন என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
সিডনিতে বাংলা ছবির মহরত
আর চলতি বছরের শুরুর দিকে ছবির নায়িকা হিসেবে যুক্ত হন প্রসূন। দীর্ঘ সময় পরে হলেও অবশেষে নানা জটিলতা পেরিয়ে ছবির শুটিং শুরু হয়েছে সিডনি শহরে। বিদেশ বাংলা ও বাজ ফিল্মের ব্যানারে ছবিটি নির্মিত হচ্ছে। ছবিটির মূল চরিত্রে অভিনয় করছেন তারা দুজন। ছবির অন্যান্য চরিত্রে যারা অভিনয় করবেন তারা অস্ট্রেলিয়ায় বসবাস করেন। «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
অবশেষে সিডনিতে শুভ-প্রসূনের 'মৃত্যুপুরী'
আরিফিন শুভ ও প্রসূন আজাদ অভিনীত 'মৃত্যুপুরী' ছবিটির শুটিং অস্ট্রেলিয়ার সিডনিতে শুরু হওয়ার কথা ছিল গত বছরের নভেম্বরে। এর জন্য সব ধরনের প্রস্তুতিও নেওয়া হয়েছিল। কিন্তু শেষ মুহূর্তে এসে দেখা গেল, ছবির প্রধান অভিনয়শিল্পীরা কেউই ভিসা পাননি। ভিসা না পাওয়ায় সে সময় আর যাওয়া হয়নি তাঁদের। পরবর্তীতে ছবির নায়ক আরিফিন শুভ ... «প্রথম আলো, செப்டம்பர் 15»
'নাটকের চেয়ে চলচ্চিত্রে পারিশ্রমিক কম'
সিনেমাটি নিয়ে প্রসূন জানালেন, বাংলাদেশি বংশোদ্ভুত অস্ট্রেলিয়া প্রবাসী এক মেয়ের গল্প নিয়ে নির্মিত হতে যাচ্ছে সিনেমাটি। আরও জানালেন, সিনেমাতে তিনি ও শুভ ছাড়া আর কোনো বাঙালি শিল্পী নেই। তবে সিনেমাটি বাংলাদেশেই মুক্তি পাবে। চলচ্চিত্রে অভিনয়ের পাশাপাশি প্রসূন নিয়মিত অভিনয় করছেন টিভি নাটকে। আসছে ঈদ-উল-আযহায় ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, செப்டம்பர் 15»
নিজের ঠিকানার খোঁজে নারী...
... ঢাকা আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবসহ বেশ কয়েকটি চলচ্চিত্র উৎসবে আমন্ত্রণ পেয়েছে। চট্টগ্রামে দর্শক সমাগম প্রসঙ্গে প্রসূন রহমান বলেন, 'জীবননির্ভর চলচ্চিত্র বাংলাদেশের সিনেমা হলগুলো প্রদর্শন করতে চায় না। তাই সুস্থ ধারার দর্শকদের কাছে চলচ্চিত্রটি নিয়ে যেতে আমাদের এই বিকল্প ব্যবস্থা করতে হয়েছে। দর্শকদের অনেক ভালো সাড়া পেয়েছি। «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
শাহ আবদুল করিমের গান থেকে...
টেলিছবিটির প্রধান দুই চরিত্রে অভিনয় করেছেন রওনক হাসান ও প্রসূন আজাদ। গত সপ্তাহে ময়মনসিংহের ভালুকায় জলজ্যোৎস্নার শুটিং হয়েছে। এখন চলছে সম্পাদনার কাজ। মুঠোফোনে পরিচালক আজাদ কালাম বলেন, 'টেলিছবিটি মূলত ভাটি অঞ্চলের মানুষের প্রেম–ভালোবাসার গল্প নিয়ে গড়ে উঠেছে। যার মূল অবলম্বন শাহ আবদুল করিমের ওই গান।' টেলিছবির শুটিংয়ের ... «প্রথম আলো, ஆகஸ்ட் 15»
ব্লাউজ ছাড়া শুটিংয়ে প্রসূনের আজাদের আপত্তি নিয়ে বিড়ম্বনা!
নাটকে 'কাদম্বিনী' চরিত্রে অভিনয় করেছেন প্রসূন আজাদ। জানা যায়, সুষ্ঠুভাবেই সম্পন্ন হয়েছে নাটকটির শুটিং। তবে শুটিং করতে গিয়ে অভিনেত্রী প্রসূন আজাদের জন্য ভয়াবহ বিপাকে পড়তে হয়েছিল নির্মাতাকে। কেননা, শুটিংয়ের ঠিক আগে প্রসূন আপত্তি তোলেন কাদম্বিনী চরিত্র রূপায়নে তিনি ব্লাউজ ছাড়া অভিনয় করতে পারবেন না। প্রসূনের ... «কালের কন্ঠ, ஜூலை 15»
প্রসূন মরিয়া প্রমাণ করিলো, সে মরে নাই!
ব্যক্তি প্রসূন যখন ক্যামেরার সামনে দাঁড়িয়েছেন, তখন তিনি তো আর প্রসূন নেই। কাদম্বিনী হয়ে গেছেন। ওইভাবে হিসেব করলে, শিরোনাম এমনই দাঁড়ায়। প্রশ্ন উঠতে পারে, 'এ আবার কোন কাদম্বিনী! রবি ঠাকুরের নয় তো?' ঠিকই ধরেছেন। রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরেরই কাদম্বিনী। তার 'জীবিত ও মৃত' গল্পের কাদম্বিনী। রানীহাটের জমিদার শারদা শংকর বাবুদের বাড়ির ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, ஜூலை 15»
প্রসূন আজাদের কারণে ঈদ করতে পারেনি শুটিং ইউনিট!
জানা যায়, নাটকটির একটি বিশেষ চরিত্রে অভিনয়ের জন্য ১৭ জুলাই সকাল ৮টায় শিডিউল দিয়েছিলেন প্রসূন। কিন্তু তিনি গিয়েছেন বিকেলে ৪টার কিছু পর। যার ফল স্বরূপ শুটিং ইউনিটের সকলের ঈদ মাটি হয়ে গেছে। শিডিউল সমস্যার কারণে গতকাল বিকেল থেকে শ্যুটিং শুরু হয়ে শনিবার দুপুর সাড়ে ১২টার কিছুক্ষণ পর শ্যুটিং শেষ হয়। কারণ আগামীকাল সন্ধ্যা ... «কালের কন্ঠ, ஜூலை 15»
অনুব্রতর পথেই জামিন পেলেন প্রসূন
সিউড়ি আদালতে ১৭ দিন আগে মঞ্চস্থ হওয়া নাটকই বৃহস্পতিবার ফের অভিনীত হল বিধাননগর আদালতে। কতর্ব্যরত ট্রাফিক পুলিশকে চড় মারার ঘটনায় অভিযুক্ত তৃণমূল সাংসদ প্রসূন বন্দ্যোপাধ্যায়ের জামিন হয়ে গেল পাঁচ মিনিটে। সরকারি আইনজীবী জামিনের আবেদনের বিরোধিতাই করলেন না। পুলিশকে লক্ষ্য করে বোমা মারার হুমকি দেওয়ার মামলায় সিউড়ি ... «আনন্দবাজার, ஜூலை 15»
ট্রাফিক পুলিশকে চড়, এমপির বিরুদ্ধে পরোয়ানা
প্রসূন বন্দ্যোপাধ্যায় গত ১৪ জানুয়ারি কলকাতার ভিআইপি রোডের লেক টাউন এলাকায় ট্রাফিক আইন অমান্য করেন। এ সমময় ট্রাফিক পুলিশের একজন সদস্য তাঁকে বাধা দেন। এতে ক্ষিপ্ত হয়ে প্রসূন ওই ট্রাফিক পুলিশের গালে চড় মারেন। এর পর ট্রাফিক পুলিশের ওই সদস্য সাংসদের বিরুদ্ধে মামলা করেন। পুলিশ মাস খানেক আগে তদন্ত শেষে প্রসূন বন্দ্যোপাধ্যায়ের ... «প্রথম আলো, ஜூலை 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
