இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான রগুড়ে இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «রগুড়ে» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «রগুড়ে» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
রগুড়ে பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«রগুড়ে» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் রগুড়ে இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். রগুড়ে தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Adbhuta digvijaẏa
পানান্তে গোলক প্রাপ্য না দিয়াই গর্দভের পেটে খোঁচা মারিয়া রওনা হইয়া গেল, পান্থশালার মালিকের নিকট তাহার যে টাকার থলিয়া আছে তাহা সে ব্যস্ততায় ভুলিয়া গিয়াছিল। কান্তিরাম পুরাণবিশ্রত চরিত্র হইলেও ঐ রগুড়ে লোকগুলি তাহাকে একইভাবে তৃণ জ্ঞান ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் রগুড়ে என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
রক্তেই ছিল আত্মবিরোধের উপাদান
বরং রগুড়ে আর হুল্লোড়ে, প্রাণ ও সৃষ্টিতে সর্বদা টগবগ করছেন, এমন মানুষ ছিলেন জ্যোতিরিন্দ্র মৈত্র (১৯১১-১৯৭৭)। 'বটুকদা'— এই অন্তরঙ্গ নামে তাঁকে ডাকবে এমন প্রজন্মও প্রায় অবলুপ্তির কাছাকাছি এসে পৌঁছেছে। মৃত্যু হয়েছে আঠাশ বছরের মতো, শতবর্ষ পার হয়ে গেলেন তিনি— তাও আজ তিন-চার বছর হল। নিশ্চয়ই এ গ্রন্থটি তাঁর বা তাঁর শতবর্ষের একমাত্র ... «আনন্দবাজার, மே 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. রগুড়ে [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/ragure>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
