வங்காளம்இல் শম্ব இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «শম্ব» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் শম্ব இன் வரையறை
ஷம்ப் [śamba] b. 1 இரும்பு அல்லது இரும்பு முகத்தில் முட்கர், முடகரின் முகம் இரும்புடன் மூடப்பட்டிருக்கும்; 2 Mougher's வாயு இரும்பு, ஷாமா; 3 மின்னல் [பாடல். ஷாம் + கள்]. শম্ব [ śamba ] বি. 1 লোহা বা ইস্পাতে মুখ মোড়া মুদগর, যে মুদগরের মুখ লোহা দিয়ে মোড়া; 2 মুদগরের মুখের লৌহাবরণ, শামা; 3 বজ্র। [সং. শম্ + ব]।
வங்காளம் அகராதியில் «শম্ব» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«শম্ব» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
শম্ব இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
শম্ব தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শঙ্খানখা ইব। ৯৮। শেভি । দ্বয়ং শামুক ইতি খাতে । শাম্যস্তি ইত্যুকন বকারাগমশচ। শুক্তিসাহচর্য্যাৎ স্ত্রীত্বং । শম্ব কাভি সহ পরিচয়ৎ ত্যজ্যতে পামরীভিঃ' ইতি কালিদাসঃ। জলজন্তুবিশেষে চ শস্ব ক ন নপুংসকমিতি মেদিনী। শস্থ কো জলশুক্তিঃ প্রীতি বোপালিতঃ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna
এড়ানো যেত_ যদি মাকিন যুক্তরাষ্ট্র উৎপাদন এবং শম্ব-মদুদের দিক থেকে সংবেদনশীল হতো I “My সন থেকে ১৯৭ ২ সন পর্ষন্ত এই পাঁচ বছর মাকি“ন যুক্তব্যাষ্ট্রর খাদ্যোৎপাদন উহার বাজার বাবস্থা এবং অতিরিক্ত শম্ব-মঙ্গুদের ভয়ে নিয়স্থিত হয়েছিলো ৷ ক্যানাডা এবং ...
নবীন 1 অমোর নাম নবীন দাস; এই স্থানে মানার কিছু ঙ্গৰী আছে, সেই তো 1111 অৰুসিনাছিসাম ৷ - শিখত্তি 1 এবার শম্ব কেমন হইরচ্ছি ? নবীন 1 ঠাকুর, অমোর হুই, কুড়ি বৎসর. পার হইরাছে, এমন স্থন্দর শম্ব/ কখন দেখি নাই I এ বৎসর রিধতোর অনুগ্রহের সীমোনাই৷ . !=- দ্র ক্ষণেক পর ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
4
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
স্বপনং শম্ব ঘন্টাদি বাদ্যং নামসহস্কৎ । পুরাণ গ্রাঠোবসন মুপবীতং বিভূষণখ। ১৪। গন্ধঃ ঐতুলসীকাষ্ঠ চন্দনৎ কুষুমানিচ । পত্রাণি ভলসী চাঙ্গোপাঙ্গাবরণ পূজন২il ১৫ u ধূপোদীপশ্চ নৈবেদ্যং পানং হোমো বলিক্রিয়া। অবগঞ্জু ষাদাসােবাসো দিব্যগন্ধাদিকং পুনঃ ।
5
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
... গতপ্রারম্মু হইরাছে, অবলোকন করিয়া, সর্ধাডোতাবে বকৃতা-দ'ক নুত ও মাগধেরা নঙ্গল-প্রতিপাদক স্তবহারা ভরতকে স্তব করিতে লাগিল ৷ প্রহরে প্রহরে বাহা বাদিত হইরা থাকে, সেই ছুন্দুতি নুবর্ধ-কেণে-দ্বারা বাদিত হইতে থাকিল ৷ শম্ব ও অপরাপর স্থস্বর বাদ্য সকলের ধনি ...
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
লীগসা । স্বর্ভানোস্ত প্রভাকন্যা। · পুলায়ত্ব শচীসুতা! ইতি বক্সি রাহু বিপ্রচিত্তে পচতুর্দশ। শম্ব: শম্বল , গাজশচ ব্যঙ্গঃ শাহ্ স্তথৈব চ । ইলো নমূটিশ্চৈব বাতাপী হস্ পোজিকং। হরকল্প কলি নাভো ভৌমঞ্চ নরক স্তথ। রাহু জ্যেষ্ঠ । পচ তেষা বৈ চন্দ্রসূর্য্যপ্রমদন ।
7
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ধে১নে ঙ্গিস্ত্রগর বই ৰিষয়েৰু গতিশীলতা, ৰভখে, অভিপ্রায় ']'৪]]০]৫-]', a, “yr, কেমেল, নরম, শম্ব' নহে যাহা ; ea»i1ypm/w¢l, অট্টম্পত্তে পাঁড়া বোধ হর যঙ্গোর , <1/é1/1m'fe, শ্রীবৎ ; 00,1:p45s10nute, 35$°llfdf"l$, W§lFf, কৃপাবত্বন; mi/d, মৃদৃ- ততো; _1/0u1|_q, ...
William Carey, John Clark Marshman, 1869
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা314
শম্ব'ব্রু, শ*[মূকু- প্তপ্তলিধ প্তর্গড়ি, শন্বছুব্রুবঞ্জি গতি যা হার তদ্বার্বি, কীরতা আলস্য বা মন্দতার চিহৃ বা নিদর্শন, অলস বা নিকর্জা ষ্যক্তির বিশেষণ I Snail-claver বা Snail-trefoil, n. s. ক্ষুদৃ বৃক্ষবির্টুশষ I Snail-like, ad. শন্ধুকক্ষুদিয় ন্যায় গতি*শিল ...
9
Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara
... সেজমা স্ত্রবিখা মত রাজধানী স্থানান্তরিত্ত করতেন ৷ মহারাজ ধমপালও দেবপালের সময়কার পাল সযোজক্র প্রাগড়েজ্যাতিয (আসামের কামরূপ ) সংকুচিত হলেও, পাল রাজণবা পূরতন পুরুষের রীতিনীতি ত্যাগ করেন নি I মহারাজ নয়পাল বিনা দ্বিধার শম্ব*ক গতিতে অপর দিকে ...
Dharmarakshita (Bhikshu), 1979
10
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
... (ভঝাব—দ্বি:) । স্বন্ধবৃন: । মসূবিজায়া স্নায়ীঘ্রবন্ধ:—“স্বল্পান্থ যাযঘন্থ রাস্তা বন্ধ *” । ( মক্সুবিল্কা—ন্বি: ) । নত্ন নিন: । ব্রাহ্মীর ভাষানাম—বাঃ—বির্মি। হিঃ—ব্রহ্মী। মঃ—ব্রাহ্মী। গুঃ—ব্রাহ্মী। কঃ—ঔদেলগ। তৈঃ—শম্ব নীচেট্ট.
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909