வங்காளம்இல் শর্ব இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «শর্ব» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் শর্ব இன் வரையறை
ஷார்ப் [śarba] ப. சிவன். [பாடல். √ ஷார்ப் + ஏ] ஷெர்பானி B. (மனைவி.) துர்கா, ஷிவானி. শর্ব [ śarba ] বি. শিব। [সং. √ শর্ব্ + অ]। শর্বাণী বি. (স্ত্রী.) দুর্গা, শিবানী।
வங்காளம் அகராதியில் «শর্ব» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«শর্ব» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
শর্ব இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
শর্ব தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শাবল ইতি খ্যাতে শর্ব গর্তেী তালব্যাদিঃ কলচ । সর্বং লাতি দন্ত্যাদি রিতি স্বামী ! তুলনৃ মারয়তি পৃষোদরাদিঃ | ২৩৬ । প্রাস ইতি। দ্বয়ং কুস্তে । প্রাপ্ততে ইতি ব্যাপ্যে ঘএ । কুং তনোষ্ঠি পৃষোদরদি: ।। ১৩৭। কোণ ইত। চতুক্ষং মন্ত্রাণাং বেণিভাগে, অগ্রভাগ ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
২থ প্রত্যুবাচ প্রজাপতি । বদ্র ত্ব দেবনামাসি মারোদী ধৈর্য্য মাপু, হি । একমুক্ত! পূনঃ সো ৎথ সপ্ত কৃত্বে ঝরোদবৈ।ততোন্যানি দাদী তম্মৈ সপ্তনামানিস প্রভু। স্থানানি চৈষা মঔামা পত্নীঃ পুত্রাগবৈগুণ ভূঃ। ভব শর্ব মথেশান' তথা পশুপতি দ্বিজা ভীম মুঃ মহাদেব ...
3
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
... 51,/11 চ্যাঙ্গুমৃ'পষ্য অ্যাকনন্দিন্দী 1?f€“»'§}2'=1§?1j শর্ব~ ভিক্ষা দিয়স্টস্তন্থন তিনি u অন্টমে অসিতবাঁর হৈয়ক্টছে উঢহুয় 1 ~m~11c?1 অ্যাছিলা সাঁত্য অত্রির অ্যালয় 1 ককপ্ৰক্ষত্মর্ধদিনেধু=ঙ্গু সাঁতা দশশূনৌতা র্তাডা বদভি.
থেকে যেন আগুন ঠিকরে পড়ছে সূর্যর ৷ লোহার মতো শত হবে মাচ্ছে শর্ব র ৷ চোয়াল শত করে দ'৷তে দ*৷ত ঘষছে I বাড়ির গেটে প্রখম দেখা হলো চেবুর সদৃঙ্গ ৷ এরকম চেহারা দেখে তর পেয়ে গেছে ডেবু ৷ মূখ বোঝাই দাড়ি ৷ উদ্ধে৷থুদ্ধেস্ক চুল ৷ ৰুটি পূড়ে যাএয়ার মতো মূখমণ্ডন্ন ...
5
Bikhyāta byaktidera saṃgrāma o sādhanā
সহাযতা করেছেন, যে গুলোর কথা উল্লেখ করে তাঁর শান্তৰিকতাকে শর্ব করতে চাইনে 1 তাঁর উৎসাহ, অন্থপ্রেৱণা ও সহানুভূমি না থাকলে এক্যজে আমার পরিস্থিতি সা'! যে কোন রূপ পৰিগ্রহু করতো তা ভেবে পাইসে ৷ শুধু কূতজ্ঞতা প্রকশে করে তাঁর ঋণ পরিশোধ করা যাবে না ৷ ...
... তার অধীন। সস্তানবুদ্ধির কামনায় ষজমান তার দ্বিপদী ও চতুষ্পদীদের শান্তা, এবং 'ব্রাত্য' <১৫.৫.১.৭> । গৃহস্থত্রে রুদ্রের কাছে মনুস্থ্যসহ “পঞ্চপ্রাণী” বলি দেয়। অথর্ববেদের রুদ্র ভব” ও “শর্ব” রূপে <৬.৪ > বাংলা কাব্যে শিব ১ 8.
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
7
Hindudharmera sāratattva
... এই কদ্রাধ্যায়ে সেই সকল বিশেষণ বারা একই 'flaw অন্ধিত হইরাছে-যবা, গিবিশ, নীলগ্রীব, কতিবাস, পিনাকধারী, সহঙ্গাক্ষ, কপদ্দী ( বা জটাজুটধারী ), শিতিকষ্ঠ ( বা নীলকষ্ঠ ), তব, পত্তপতি, শর্ব ইভ্যাদি ৷ এই বর্ণনার সহিত তুলনা কবিরা দেথুন-লিঙ্গণুরাণেক্তে বিকূকত ...
ঙ্গীব গোস্বাশীর অধারন, ণাএিত্য নাত, জীব ও তম্মাতার কখোপকথন, শ্রীৰের মরশো গ্রহণ, বৃন্দাবন গমন, রূপের নিকট দ্দীঙ্গা, ষটুসন্দর্তপ্রণরন, ঙ্গীবের সিখিরকী স্ত্রর, রপের শ্রীৱক্ষে ণৰিতাগে, ঙ্গীৰের রনন্ধেধে গমন, শর্ব সম্বাম্বিন*ম্মু গ্রণরন, ক্ষীবের প্রতি বশে ...
9
The New Testament of Our Lord and Savior Jesus Christ ... - পৃষ্ঠা95
... ছেন্টুথিসুৰু ঘেখুঁহ শিঘালক্যল সৈত্তে কেঁগ্রান্ত্র জৈ মোঃত মাং শেম্যাহ্ থাহছুইৰুসু সু' গ্রায়দ্ধেহ্য সুন্থড়োভ্রসুসুহ্ঢ়এে ন্সিত্রিনঃকৈহ্ ম্মাজ্বকেহিছিল সেই বাগ গে (“WM ন্ধুট্ট২ ফর্টহঞ্জে 1-' \° ও ন্থহ্ঢ়দ্রশোতি শর্ব*মাপ্তি৪তনিত্সুদ্র*“ 'J5.
(ও) র্ঘ২৷প্যা[ খি৩ন্ধু[ৎগো ১শো২সাহ mm <R&?il HHQHHH1 ১ন্ধের্শে ইইষ্ট[৷ সাগ্লো মহ H. (<) =iluui gum alei%{l Hlw¢l'll Hlail Ham আহ [7=.&rug;' থ্যাণে থ্যা৭ক্ষু৭৪ ধর্ঘ \l11;i' H, খাই Haeu শাহ শর্ব[ৰুহ্[৷র্থী[প্ত' মাংযুশো =>rH [ii&l\2y{l »Hu<u ...
Maṇīśaṅkara Ratnajī Bhaṭṭa, Bhr̥gurāya Añjāriyā, 1970