இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான সার্ষপ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «সার্ষপ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «সার্ষপ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
সার্ষপ பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«সার্ষপ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் সার্ষপ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். সার্ষপ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
চরক—কুষ্ঠে সার্ধপ তৈল—সার্ষপ তৈল কুষ্ঠের ক্ষতে হিতকর। (চিঃ ৭ অঃ)। স্বগ্রত—উরুস্তম্ভে সর্ষপ—করঞ্জফলবীজ এবং সর্ষপ গোমূত্রযোগে পেষণ পূর্বক উরুস্তম্ভে প্রলেপ দিবে । (চিঃ ৫ অঃ)। (২) শ্লীপদে সর্ষপতৈল—শ্লীপদ (গোদ) নিবৃত্তির জন্ত সার্ষপ তৈল পান ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
2
Hugalī: ba, Dakshiṇa Rāṛha - সংস্করণ 1
... তেড়ার বদলে ঘোড়া |৷ হরিতাল বদলে গোরচনা পাব, তলফার বদলে নের্থী | আফিঙ্গ বদলে হিঙ্গ পাব, জোড়ের বদলে ধুতি n চিনির বদলে দানা কপূ/র, আলতার বদলে মাটি ৷ সগরথে পঙ্গার কমল পরি, বদল করিব পাটা u সব খড়িবা সার্ষপ মসুর, তিল মুগ লইবা ছোল৷ ৷ কিনিবা বহুতর অন্মাল ...
Ambikacharan Gupta, 1914
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. সার্ষপ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/sarsapa-1>. மே 2024 ».