வங்காளம்இல் সারূপ্য இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «সারূপ্য» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் সারূপ্য இன் வரையறை
[சாரூபியா] ப. 1 போட்டி; சுதந்திரம் விடுவிக்கப்படுவதற்கு ஒரு வகை சுதந்திரம்; 3 கடவுளுடைய ஒரே வடிவத்தைப் பெறுகிறார். [பாடல். இதே போன்ற + y]. সারূপ্য [ sārūpya ] বি. 1 সমরূপতা; 2 পঞ্চবিধ মুক্তির মধ্যে একপ্রকার মুক্তি; 3 ঈশ্বরের সমান রূপ প্রাপ্তি। [সং. সরূপ + য]।
வங்காளம் அகராதியில் «সারূপ্য» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«সারূপ্য» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
সারূপ্য இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
সারূপ্য தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা486
তুল্যত্বরূপে, স্বরূপত্বরূপে, অনন্যত্বরূপে । Identicalness, n. s, সারূপ্য, সরূপত্ব, অভেদ, একত্ব, অভিন্নত্ব, অনন্যতা, অাত্মতা, স্বীয়তা, তাদাত্ম্য । Identification, m. s, সারূপ্যের প্রমাণ, সরপত্ব, অভেদত্ত, টিক বা যথার্থ জন্মান বা উৎপাদন, স্বরূপকরণ, অভিন্নকরণ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
অন্তের এই যতিচতুষ্টয়কে সালোক্য, সামীপ্য, সারূপ্য , ও সাযুজ্য এই চতুর্বিধ মুক্তিস্বরূপ জ্ঞান করিত। সে যাহা হউক, যেীবনারম্ভে সংসারত্যাগী মহাবিবেকসম্পন্ন ঐ জ্ঞানিগণ যে শঙ্করের মত প্রচারের পথে উজ্জ্বল আলোকস্বরূপ হইয়াছিলেন, তদ্বিষয়ে সন্দেহ নাই।
Sarat Chandra Sastri, 1909