வங்காளம்இல் তঙ্ক இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «তঙ্ক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তঙ্ক இன் வரையறை
டான் [taṅka] ப. ஸ்டோன் நொறுக்கி [பாடல். √ தொட்டி + A]. তঙ্ক [ taṅka ] বি. পাথর কাটবার বা ভাঙবার অস্ত্রবিশেষ, ছেনি বা বাটালি। [সং. √ তঙ্ক্ + অ]।
வங்காளம் அகராதியில் «তঙ্ক» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«তঙ্ক» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
তঙ্ক இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
তঙ্ক தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
আরনাল• সন্ধানভেদঃ । শুক্ত সন্ধানভেদঃ । শেদীর সদ্ধানভেদঃ । তঙ্ক চতুর্থাংশ জ লযুক্ত বস্ত্রপূতঃ দবি। সুরা সন্ধান ভেদঃ । অাসবঃ সন্ধানভেদঃ । বি: বদ্ধ" ক্ষীর মৎস্যাদি । অধ্যশন । অল্পীর্ণেভূজ্যতে বকৃতদব্যশনমূচ্য তে। অতিজাগরে। নিলি। প্রায. শঃ বাহুল্যেন ।
2
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... দেশে লে]ক পাঠ]ইর] ন্বতু]তাকে আনাইর] তলার] আবশ]ক ব]য়ে]পযুক্তরূপকাবশিন্ট তঙ্ক] সকল বাটী পাঠ]ই র] দিল I অনন্তর বিশ্ববঞ্চক সামগ্রা সকল আমির] রাত্রিযো গে সকল মূংহ অথি fist সকল দুব] ভম্মসাৎ কবির] পরিহিত বন্ত্রম]ত্রাবশিস্ট উভয়ে অতিপ্নতহ্ষে চিত্রপ্তপ্তকে সকল ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
3
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
... পরম্পরাণাং লেখস্য লিখনস্য অহেঁাযোগ্যঃ । লোভেন তদ্রগর্তৃষ্ণয়া লোলং চঞ্চলং জনং বিনা কোন্যোইব্রাস্তি । কেবলং চাঞ্চল্যেনৈব তৎযোগ্যঃ স্যান্নচান্যথা কথঞ্চিৎ ! তঙ্ক তন্মাধুরীবিশেষেণাকর্ষণদেবেত্যর্থ। ১৮৪। অতঃ লিখিতাজন্মাৎ মাহাত্ম্যদ্ধেতো ।
4
Uttaraparba Mujibanagara
... গেছে মামার] ভবিষ্যতের চিতার ক্লান্তু] অনেক ক্ষণ দু'জনে অতীতে ঘুরে বেড়ালাম ] সন্ধ]]র বৃষ্টি নামল] ফলে, আটক] নৈশ আহার শেষে ভের]ঘুখী ৷ শ]হাব উদ্দীন পৌছে দিবে গেল] ডান হাতটা হঠাৎ তার-তার মনে হর] শারীরিক সামান] বুতে আজকাল রে]গ]তঙ্ক দেখা দের আমার মধ্যে ...
5
বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...
... আঁচল দিযা দুই হতে দুই তঙ্ক চক্ষু রগড়াইযা লাল করিযা তুলিল ৷ তাহা দেখিযা আবার মহিধীর দুঃখ একেবারে উথলিযা উঠিল ৷ অত৪পুরে বৃদ্ধাদের মধ্যে ক্রন্দনের সংক্রামকতা ব্যাপ্ত হইয়া পড়িল ৷ কাদিবার অভিপ্রায়ে সকলে রানীর ঘরে আসিয়া সমবেত হইল ৷ উদয়াদিত্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... আমরা সকলে একম্র m: এই সকল তাপসদত্ত সদ্রুবাদ্যু ফজা ভক্ষণ কবি ৷ **দাটর্সবব*[তঙ্ক ভাপতি ফ্যাডোজনে প্রবকেঁত্ত হল ৷ যে-ফলের মধ্যে তক্ষক গ;প্তভাবে ছিলেন, দৈবনিব“স্পরুমে তিনি সেই ফলটিই দ্ৰরৎ ভক্ষণ করতে নিলেন ৷ ভক্ষণ করবার সমর ঐ বলে থেকে এক অণ;পবিমাণ ককনরন ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
7
Sāhityika Rameśacandra Datta
... অষ্যদিকে যে সমস্ত পাঠক সমাত্তলাচনার was: \£WT€ETUI হার্দা রসের রসিক, রমেশচভ্র তাঁদেরও একেবারে নিরাশ করেন নি l এ প্রসঙ্গে তাঁর "করি কালিদাস” এবং “কবি ভবভূতি”কে মনে রেখে মুখ]তঙ্ক রসিক সমালোশ্চক বলেন্দ্রনাথের “কালিদাসের জিরাঙ্কনী প্রতিভা” g ...
Probodhram Chakrabartty, 1965
8
(Nātyakāra Tārāśaṅkara)
সেনকে সে বলে,-“আমাকে ঝাঁচানো সস্তবপর হলে কাঁচান ৷ সে বলে গোছ-আমাকে ব*চিতে ৷ আমাকে গান লিখতে হবে, তাকে অমর করতে হবে I” তঙ্ক বোস ডা সেনকে আর একটি ঘরে ডেকে নিবে যান ৷ সেখানে বধুবেশে সচিজতা নুপ্রিঘাকে মৃত অবতার দেখতে পান তিনি ৷ তাঁরই নির্দেশে গত ...
9
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
মনেরেখ, ইতিহাসের নামে চলে আসা এতদিনের কিম্বদন্তীর ভাবপ্রবণতা এবং আতঙ্কিত গ্রন্থকারদের ঢাকৃ-ঢাক-গুড়-গুড়-এর স্রোজকে তোমার ছরাহ এষণা-লব্ধ বাস্তব-তঙ্ক আর সত্যের খাতে বহাতে সচেষ্ট তুমি । তাই পুরীতে তুমিও আজ আর অঞ্জন্ডশঙ্ক মও। আমার প্রাণভরা ...
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa, 1978
10
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... স্মবণ বাধিতে হইবে,-*হীকুম্রকর প্রতি গ্রীতিব আধিক্যবশত১ই এইরূপ তাব-তাচ্ছিল্যবশ'তঙ্ক নহে] গেবৈব-সন্ত্রমশ্রীনচখোদ্ধাব ৰিশ্রন্তুগ্রযান বলিযা তাহাতে পৌবব-ৰুদ্ধি নাই, স্থতব্যাং কেশ্চনওরূপ সক্ষোচও নাই ৷ সন্ত্রম* 01111ণুমিংচুনিত সমোচবম্মু চিতবস্প ৷ ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
«তঙ্ক» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
তঙ্ক என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
আড়িয়াল খাঁ নদে ভাঙন, হুমকিতে মহাসড়ক
নদীভাঙন মহাসড়কের মাত্র ১০০ মিটারের মধ্যে চলে আসায় সংলগ্ন এলাকায় আ তঙ্ক ছড়িয়ে পড়েছে। এ রিপোর্ট লেখা পর্যন্ত ভাঙন প্রতিরোধে কোনো ব্যবস্থা নেয়নি সড়ক ও জনপথ বা পানি উন্নয়ন বোর্ড। গত বছরও একই বাঁধে ভাঙন দেখা দিলে ভাঙন ঠেকাতে অস্থায়ীভাবে বালুর বস্তা ফেলা হয়। দেশের অতি গুরুত্বপূর্ণ এ মহাসড়কটি রক্ষায় জরুরি ভিত্তিতে ... «এনটিভি, ஆகஸ்ட் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
