வங்காளம்இல் তড়াগ இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «তড়াগ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তড়াগ இன் வரையறை
தோராக் [taaaaaa] ப. பெரிய மற்றும் ஆழமான குளம், டிகி. [பாடல். கேட் + √ அக + ஏ] তড়াগ [ taḍ়āga ] বি. বড় ও গভীর পুকুর, দীঘি। [সং. তট + √ অগ্ + অ]।
வங்காளம் அகராதியில் «তড়াগ» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«তড়াগ» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
তড়াগ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
তড়াগ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
তথাছি লোকে খলু তড়াগ এব পদ্মাশ্রয়ে দৃপ্ততে ইদন্তু বিপরীতমিতি। হৃদভ্র হৃদিক্রিয়ং অন্তৎ প্রথমপক্ষবং । ধদ্বা পরেণ কী দৃশেন ন বিদ্যতে ত্র! রক্ষণং যন্ত তাদৃশো মৎসল্লো যস্মাৎ জিতমাৎসর্য্যেণাপত্যর্থ । ৪ । র্যাহার হৃদয়রূপ তড়াগ স্থানে শ্রীকৃষ্ণের পাদপদ্ম ...
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, 1907
2
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বাপীকূপ তড়াগ যাগ গমন ক্ষেীর। প্রতিষ্ঠারত বিদ্যামন্দির কর্ণবধ ন মহাদান বন• সেবন । তীর্থ স্ত্রান বিবাহ দেবভবল• মন্ত্রাদি । দেবেক্ষণ"। দুরণৈব জিজীবিষ্ণু পরিহরেদস্তগতে ভার্গবে । * । বৃ । হদুাজমার্ক্সও । সর্বণি শুভ ক । মুণি জর্যাদস্ত°গতে সিতে। বিবা- ।
3
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
খুব সস্তা ছিল নিশ্চয়—না হলে মোহনদাসবাবু গোরুদের জল খাওয়ার জন্যে তড়াগ কাটাতে পারতেন? “সে তো অনেক আগের দিনের কথা। তখন হয়তো রাস্তা ছিল না, আলো ছিল না, লোক ছিল না— “আমরাও তো আগে কিনেছি। রাস্তা বানাব, আলো আনাব—' “এখন সিনেমা দেখো।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
4
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... যে প্রকার ৫মঘ জল বর্ষণ করিনা তড়াগ পরিপৃণ করে, সেই প্রকার তাঁহারা ৫ক্রাধাবিন্ট হইনা নতপবর সহম্র শরে অৰুওৰুনকে সমাচ্ছন্ন করিলেন ৷ অনন্তর রথি প্রধান 'গ্রুতাযু অতি কূন্ধ হুইনা ধনঞ্জয়েৱ উপর শ [গিত পানিত এক <তামর নিক্ষেপ করিলেন ৷ শক্রকর্ষণ ধনঞ্জর ঐ বলবান ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
5
Hindu athabā Presidensī Kalejera itibr̥tta
“স্মরণে কি মাই সে সৌরভমর ইশশবের প্রির পাদপনিচর, তড়াগ, প্রাঙ্গগ, সেতু, শিক্ষালর. জতালে মাহাতে সৈশবমক্ষো ৷ “ভূলিলে কি সেই উৎসাহ-লহরী, ভাসাতে মাহাতে জীবনের তরী, তরজ তুফান হের জ্ঞান করি', উতাতে নিশান বিছিত্র-কারশ্ব ? “পড়ে না কি মনে কতদিন, হার, “মা' ...
Rājanārāẏaṇa Basu, Aśoka Kumāra Rāẏa, 1797
6
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
ঝিল ও তড়াগ, কুড়া পাখির গুরুগম্ভীর শব্দে নিনাদিত অাকাশ, বারদুয়ারি ঘর, সানবাঁধা পুকুর ঘাট, স্বর্ণপ্রস শালি ধানের ক্ষেত, সুরভিময় কেয়াবন ২৬— সব মিলে এক বিচিত্র বহুবর্ণিল নিসর্গ-শোভা। পূর্বময়মনসিংহের এই বৈচিত্রপূর্ণ প্রাকৃতিক পরিবেশ সেখানকার ...
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
'বাচাও বাঢাও মৌন তড়াগ. বাকের আরসর্গখানি, মোর বালোর যত ত্যুলা-কথা সারা গাযে দাও টানি ৷ সেই ছেলেবেলা *বঙ্গোর মত কত দেনহ-ভরা মস্থখ, এনে দাও, শ;ধছু বারেক দেৰীখরা ভরে লই সারা বাক 1 এনে দাও সেই তব আঁরে বলি মেঠো রাখালের বক্টশর্গ. “WIFE! ১ ০ ৬ সহ্চরর্না.
8
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
কৃষ্ণ গোস্বামী প্রভুপাদের দিব্য জীবনের পরিপূর্ণ আস্বাদন করতে পারব ; | দি বুঝতে পারব কেন সে প্রাণের মূল কত কূপ তড়াগ তটিনী নিঝরিনীর e জল ছেচে ও ছেঁকে রসবস্তু আহরণ ক'রে, কত বাঁশের বাঁশী, তুবড়ি বাঁশী, ¤ আট বাশীর রং-পরং মুন্ডান পেশ দিয়ে মাতিয়ে এমন ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
বহুদিন আমি পৃথিবীর নানাস্থান পরিভ্রমণ করিয়াছি ; কত নদ নদী, কত তড়াগ সরসী, কত বন উপবন ; কত পর্বত মরুভূমি, কত দেশ মহাদেশ ; কত তীর্থস্থান দেবালয় আমি যে দর্শন করিয়াছি বাবুসাহেব তাহা আর কি বলিব। ভারতের উত্তর সীমায় ভ্রমণ করিতে করিতে, এক দিন দেখিলাম, ...
Rampada Bandyopadhyay, 1919
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
১১৩ । পদ্মাকর শব্দ হইতে সরস্ পর্যস্ত ৫টী শব্দে পত্রযুক্ত অগাধ জলাশয় বুঝায় , কাহারও মতে পদ্মাকর ও ভড়াগ শব্দে পত্রযুক্ত অগাধ জলাশয় এবং কাসার প্রভৃতি ৩টা শব্দে পদ্মমুক্ত কৃত্রিম জলাশয় বুঝায় । ১ । পদ্মাকর-পুং পদ্মের আকর । ২। তড়াগ-পুং ক্লীং { তড়-গম+ড ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
