வங்காளம் அகராதியில் «তড়-বড়» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তড়-বড় இன் வரையறை
பிளாட்-பெரிய [ta] b. கூடுதல் பிஸினஸ் அல்லது ரஷ் (ஏன் நீங்கள் மிகவும் சத்தமாக பேசுகிறீர்கள், அனைத்து வேலையும் சீக்கிரமாகிறது). [உள்நாட்டு]. பிளாட்டி, அழுகிய சிரி சீக்கிரம் ☐ பி. அந்த அர்த்தத்தில் போரா பரா b. சத்தமிடுதல் (அவ்வளவு நன்றாக இல்லை). தாரா-சிப்பாய் கண்ணாடி சோதனை விளக்கினார். Splatter. তড়-বড় [ taḍ়-baḍ় ] বি. অতিরিক্ত ব্যস্ততা বা তাড়াহুড়োর ভাব (অত তড়বড় করে কথা বলছ কেন, সব কাজে বড্ড তড়বড় করে)। [দেশি]। তড়-বড়া, তড়-বড়ানো ক্রি. তড়বড় করা। ☐ বি. উক্ত অর্থে। তড়-বড়ানি বি. তড়বড় করার ভাব (সব ব্যাপারে এত তড়বড়ানি ভালো নয়)। তড়-বড়ে বিণ. তড়বড় করে এমন।
வங்காளம் அகராதியில் «তড়-বড়» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
তড়-বড় வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட வங்காளம் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான তড়-বড় இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «তড়-বড়» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «তড়-বড়» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
তড়-বড় பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«তড়-বড়» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் তড়-বড় இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். তড়-বড় தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
... সমর টেন মরিবার জল we হইবা বলিতে Wise করিহড়× বড়*তড়\ যাহা মূখে আসিল বলিনা গেলাম ৷ তবে তোমার হাতে ছাইমুঠ× সোবার মূঠে পরিবর্তন হর-বাহা হউক তুমি একরূপ করিনা শীগণির শীণুগির দাখিল করিবে ৷ ইতিততার্থী ৩ ১ T°l- Add ই Chuckervertty Chatterjee & Co.
আছে] এখন তাহার] মধ] আসিযার নানা প্রদেশের নদী, হদ, তড়]গে মনের সুখে বিচরণ করিতেছে] কোন কোন জাতীয় হাঁস আবার সারবিরিযা ... হর ] কযেক দিন পরে তিন চারিটি হাঁস বড় ঝিল ত্যাগ কবির] গগু]রের পুঘব্রবিণীতে গির] বাস করিতে লাগিল ] কিছুদিন এইখানে থাকির] হাঁস ...
Dilīpa Kumāra Mitra, 2002
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. তড়-বড় [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-bn/tara-bara>. மே 2024 ».