வங்காளம்இல் তারল இன் அர்த்தம் என்ன?
வங்காளம் அகராதியில் «তারল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তারল இன் வரையறை
திரவ [tralas] bien லம், பிச் [பாடல். திரவ + மற்றும் (பொருட்டு)]. তারল [ tārala ] বিণ. লম্পট, দুশ্চরিত্র। [সং. তরল + অ (স্বার্থে)]।
வங்காளம் அகராதியில் «তারল» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«তারল» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
তারল இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
তারল தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
ক!মৃখানে, (স তাও বুঝট্টত পারব-ল না! প্নব্ল!দ এবার বললে-জাঙলের সদগে!প মাশাররা পিরান গাযে দিতে শিখলে, বামুনদের মত! কাধে করে গঙ্গাতীরে নিযে যেত, তা ছাড়ট্টলা আমর!ই wt এ'সকল কন্ম করর !.কনে? ওসব ছেতে দিযে সুচাঁদ এবার নিজের কথা বললে-ত! আমি wtw কোথা তারল!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... স্থতর প্রতূতি হইলেন পুরস্থ অহম ; ত্রীকযে০র মস্তকে ছত্রনারণ, চামর বসেন, তারল-কীর্টিকা-সমর্ণণাদিনাবা ইহাবা হীকুক্ষের am করিনা নাকেন ৷ ( ত্রীমদূতাগবতের ৩৷১৫৷৩৮ (ন্নাকা[ হছুসগ্রিস্ত্রনাব্যরনযোছু ণিরবানানালতভ্রতেপত্র-পশিকেপরশীকবাস্কুমু”-ইভ্যাদি ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
3
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কনকবরণ তনু, বামর ভেল জনু, জাগঞ্জে নিদ নাহি ভায়। যেই পরশে পুন, তাকর বদন বন, খেণে বদন, পাণিতলে ধারই, ছোড়ই দীর্ঘ নিশ্বাস। ঐছন চরিতে, তারল সব নর-নারী, বঞ্চিত গোবিন্দদাস। - পাহাড়ী । হরি হরি কি কহব গেীর-চরিত। অকুর অকুর বলি, পুন পুন ধাবই, ভাবছি পুরব পিরীত ।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
