வங்காளம் அகராதியில் «তৌজি» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
வங்காளம் அகராதியில் তৌজি இன் வரையறை
டவ்ஜி [டவுஜி] ப. குடியிருப்போரின் பட்டியல் மற்றும் அவர்களின் நிலம் மற்றும் வாடகை தொகை. [Ii. Tauji]. তৌজি [ tauji ] বি. প্রজাদের নাম এবং তাদের জমি ও খাজনার পরিমাণের তালিকা। [আ. তৌজী]।
வங்காளம் அகராதியில் «তৌজি» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான তৌজি இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «তৌজি» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «তৌজি» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
তৌজি பற்றி வங்காளம் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«তৌজি» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் তৌজি இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். তৌজি தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা444
1014 : মৌজা ও খতিয়ান নং দাগ নং জমির পরিমাণ তৌজি নং জে এল নং একর বরয়া ৬o ১২ ২৫ OO O • O8 O -- * ২৫8৬ * ১১৬ ১ 8 • ১O ২O ৫৭ ৭ • ৫৫ * ২8৯৫ ২ • ৯৯ ... ২8৯৬ ১ • O৫ । ' ২৪৯৭ ৫ • ৬ ৬ ২ 8১৮ ১৮ • ৫ ৬ ২8১৯ O • ৫ 8 ২৫ O৩ ৩ • ৫ ১ ১O১৩ O • O ১ ১SO ৬ ১১৬ ২ O - O ১ ১8১১ । ২৫ O O ২ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973