வங்காளம்அகராதியில் "যতী" இன் பொருள்

வங்காளம்இல் যতী இன் உச்சரிப்பு

যতী  [yati]

வங்காளம்இல் যতী இன் அர்த்தம் என்ன?

வங்காளம் அகராதியில் যতী இன் வரையறை

ஜாதி [யாத்தி] (-இன்) ப. துறவி, துறவி, துறவி ☐ பி தடைசெய்யப்பட்டது (ஜத்ந்திரா); 2 வெற்றி. [பாடல். எவ்வளவு (= மிதமான) + உள்ளே ஜாதின் பி. மனைவி. ஜென்டில்மேன் விதவை

যতী [ yatī ] (-র্তিন) বি. তপস্বী, মুনি, সন্ন্যাসী। ☐ বিণ. সংযত (যতীন্দ্র); 2 জিতেন্দ্রিয়। [সং. যত (=সংযম) + ইন্]। যতিনী বি. স্ত্রী. সদাচারপরায়ণা বিধবা।

যতী இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது வங்காளம் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் যতী இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள வங்காளம் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான যতী இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு வங்காளம் இல் «যতী» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - சீனம்: 亚提
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்பானிஷ்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆங்கிலம்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இந்தி: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - அரபிக்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ரஷ்யன்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போர்ச்சுகீஸ்: Yati
• வங்காளம்: যতী
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஃபிரெஞ்சு: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மலாய்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜெர்மன்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாப்பனிஸ்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கொரியன்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஜாவனீஸ்: Minangka akeh
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - வியட்னாமீஸ்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - தமிழ்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - மராத்தி: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - துருக்கியம்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - இத்தாலியன்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - போலிஷ்: yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - உக்ரைனியன்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ருமேனியன்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - கிரேக்கம்: ΓΙΑΤΙ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - ஸ்வீடிஷ்: Yati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் வங்காளம் - நார்வீஜியன்: Yati

«যতী» தொடர்புடைய வங்காளம் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் যতী இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். যতী தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் வங்காளம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

শেষের কবিতা (Bengali):

... অমিতর "নিরুদ্দেশ য;ত্র;" র পাটিতে ব;ক্তির জ;রগা হওর; অসতব | যতী আর থ ৷কওত পারলে না | অমিতওক নিওজই গারে পড়ে জিজ;সা করলে, "অমিতদা, শুনলুম মিস ওকতবণী মিওএর সঙ্গে তোমার বিরে?" "খবরটা সত্যি, কিন্তু লারণ্য হরতো-বা ভুল বুঝবে I" যতী হেসে. অমিত একটুখানি চুপ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

গণদেবতা (Bengali):

ষল্লীদেরীর পুজা কবির! ব্রতকথ! শুনিবে, অশে!ক ফলের আটটি কলি খাইবে! প্নসাদী দই-হলুদ মিশাইবা-তাহাবই ফে!টা দিবে ছেলেদের কপালে! তারপর খ!ওবা-দাওবা, 151 সামানাই! অন্নগ্রহণ নিষেধ! বারে! মাসে তেরে! যতী! মাসে মাসে সগ হইতে আসে ষডীদেরীর নৌকা, বারো মাসে তেরে!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Prathama Bisvayuddha o samakalina Bharatera mukti ...

... সমধান পার ও কিছ; আপতিকর কাগজপর উ'ধরে করে ৷ ঐ সব গোপনইর কাগজপর পরইক্ষ্য করে “কাপ্তিহ:পাদা” এবং যতী'দ্রনাথের ঐ ল্পহানে অবাহান সম্পকে* প;লিশ নিশ্চিত হর ৷ কাপ্তিপেদ্যো ও সংলগ অওলে বিরাট প;লিশবাহিনই প্রেরিত হর ৷ যতীতনাথ ও তরে অন;চরেরা প.টুলিশের ...

Tara Sankar Panigrahi, 1984

ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...

কাঠরির!-বউ আচারনিরম ব্রত উপোস করে, মা-ষতীর-তলার হত!! দের-“জম্মে 'জম্মে, কত পাপই অজে ছিলাম মা, কাচ্চ! হকাচ্চ হবঅেভাণীর কোলে একট! কিছু দে মা, ভিটে বাতির নি'শনি থাক T" কাদিতে, ক!দিতে-মা যতী এক রাতে স্বপন দিলেন,-“উটো! উঠ, তেল সিদুরে না'বি ঘুরি, শশ!

দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014

আরণ্যক (Bengali):

রী 1% করির৷ পরস্পরকে লাভ করির!ছিল তাহাদের জীবনে, এ-ইতিহ!স যে কতখানি রহস!মর, তাহা বুঝিযাছিলাম সেদিন | চা-প!ন শেষ করিতে স গ্রদ ! I উতীণ হইর I আকাশে পাতলা জে!!ৎম্ন! ফুটিল | যতী, কি সতমী তিথি | আমি বব্দুক লইর! বলিলাম-চল রাজু, দেখি তোমার ক্ষেতে কোথার শূকর ...

বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013

Dāyatattva: Smṛtitattva, Ausz. Enth. folgende einzelne ... - পৃষ্ঠা42

ন্ধুজু× উতর দ্যুক্রয়ত্বয়ৰুত্বৎ গ্রতিমং __ 'SA __ দু __ ' Of _ __ l__,_,—.¢<1 ভুর 3'7 75.-\'§'F-<7 a$"I§\ তি যতী I -দুশ ০ F I1' 1'('-\''? | r“g_C5fi2afl:"atqn'3FQ দি __ ~]~',1'r1iI'.'?T7\5'''3i''1\'a''z' l ,--_ 'চু চচুন্ধুক্ষুন ((3.1 71:3“-Y; 1;:'r_1\*_'('(:\Y1"'7“; ...

Raghunandana (Bhaṭṭācārya.), 1850

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

আছে তখন সকলে একাণত্তব্দ দুই যতী পর্যাত র্টেচাইতে র্থাকিল-.মহশ্ব| a এফেঙ্গসৌরদের দিয়নো t তখন নগরের ততূঘোক্ষ মোকেরদিগকে শাত করাইয়া 'কহিলেন হে একেসসের মৰুষ্যরা এই এফেসসারদের Z 2 z ' র্টদ্ৰক্লি"হন্তি.গত্বড়ুম্যা* C 8 O সু ও .. ~ ক্ষেসও'অ্যাঢ়য়র য়হ্টো ...

William Carey, 1801

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8

... সংযোজিত করিলেম এবং বণে-সয়ুহে দিত্মওল আচ্ছাদিত করিয়া কর্শের প্রতি নিক্ষিপ্ত করিতে ল'[গিলেন ৷ অনস্তব্ল স্থতনন্দন সুতেজন মাণিত শর-নিকব্ল-দ্বারা ধনঞ্জযের মৌবর্নী ছেদন করিলেম এবং তাঁহার দ্বিভীরা ভুভীথা চতুর্থী পঞ্চৰী যতী সপ্তমী অন্টর্মী নবমী ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

The Sungskrit. Grammar called Moogdhuboodha (sanscrite ...

CHAPTER XIV. U358 সুশি” - * সু. ম্রব্রমব্রশ্বচসুট*সুবৰু০র্টুসসুসুদসুকসুত্তচহেন্ডন্ডন্ড সুচসুমছুভ্রর্টুর্ম্পসুর্বোসুউ সু ব্লভ্য৪ প্তভ্রদ্বাদ্ৰসুজের্বিভ্যা যতী ম্যামং পৌন৪সূসুনসু অত্তির্শয়ে-চসুর্ষেসু= শ য ৰুতৈর্মাছুকুর্গসদচরন্ধণঅতদন্নদ্যহসুষট্রিৰুসু ...

Vopa-Deva, 1807

Genesis and Part of Exodus in Bengali - পৃষ্ঠা32

... বিবাহ দিল; ঐ সময়ে ইত্রামূকিনানূ দেশে দশ বৎসর বসতি করিয়াছিল ৷ অপর ইব্রামূ হাজিরাতে তপগত হইলে সে গর্ড- a যতী হইল ; এবং আপনার গত'হইরাছে, ইহা ৰুঝিরা ৫ সে 32 ৩২ আদিপুস্তক ৷ [১২১ অধ্যার ৷.

Biblia bengalice, 1848