பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "angewurzelt" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் ANGEWURZELT இன் உச்சரிப்பு

angewurzelt  [ạngewurzelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ஜெர்மன்இல் ANGEWURZELT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «angewurzelt» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் அகராதியில் angewurzelt இன் வரையறை

வேர்விடத். anwurzeln.

ஜெர்மன் அகராதியில் «angewurzelt» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ANGEWURZELT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Bierzelt
Bi̲e̲rzelt [ˈbiːɐ̯t͜sɛlt]
Campingzelt
Campingzelt
Expeditionszelt
Expeditio̲nszelt
Festzelt
Fẹstzelt [ˈfɛstt͜sɛlt]
Hauszelt
Ha̲u̲szelt [ˈha͜ust͜sɛlt]
Himmelszelt
Hịmmelszelt [ˈhɪml̩st͜sɛlt]
Igluzelt
I̲gluzelt
Indianerzelt
India̲nerzelt
Rundzelt
Rụndzelt [ˈrʊntt͜sɛlt]
Sauerstoffzelt
Sa̲u̲erstoffzelt [ˈza͜uɐʃtɔft͜sɛlt]
Sternenzelt
Stẹrnenzelt [ˈʃtɛrnənt͜sɛlt]
Vorzelt
Vo̲rzelt
Zirkuszelt
Zịrkuszelt, Cịrcuszelt [ˈt͜sɪrkʊst͜sɛlt]
eingewurzelt
eingewurzelt
entwurzelt
entwụrzelt [ɛntˈvʊrt͜sl̩t]
fest verwurzelt
fẹst verwurzelt, fẹstverwurzelt
heimatverwurzelt
he̲i̲matverwurzelt
vereinzelt
vere̲i̲nzelt 
verrunzelt
verrụnzelt
verwurzelt
verwụrzelt [fɛɐ̯ˈvʊrt͜sl̩t]

ANGEWURZELT போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

angetrunken
Angetrunkenheit
angeturnt
angewackelt
angewandt
angewärmt
Angewende
angewetzt
angewidert
angewiesen
angewiesen sein
angewöhnen
Angewohnheit
Angewöhnung
angezeigt
angezischt
angezockelt
angezogen
angezwitschert

ANGEWURZELT போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Arbeitswelt
Belt
Imbisszelt
Kinderwelt
Lappenzelt
Missionszelt
Roosevelt
Sanitätszelt
Schutzzelt
Steilwandzelt
Tragluftzelt
Umwelt
Viermastzelt
Welt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
verhutzelt

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள angewurzelt இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «ANGEWURZELT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «angewurzelt» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
angewurzelt இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «angewurzelt» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ANGEWURZELT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் angewurzelt இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான angewurzelt இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «angewurzelt» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

arraigado
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

rooted
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

जड़ें
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

راسخ
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

укоренившийся
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

enraizado
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

মূলী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

enraciné
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

berakar
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

angewurzelt
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

堅牢
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

뿌리 박은
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

bosok
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

phấn khởi
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

வேரூன்றி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

मुळे असलेला
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

köklü
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

radicato
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

wywodzący się
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

укорінений
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

înrădăcinat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

ριζωμένος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

gewortel
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

rotade
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

forankret
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

angewurzelt-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ANGEWURZELT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
61
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «angewurzelt» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
angewurzelt இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «angewurzelt» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ANGEWURZELT» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «angewurzelt» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «angewurzelt» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

angewurzelt பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ANGEWURZELT» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

angewurzelt வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Wolfgang Mocker
Viele stehen jetzt auf dem Boden der Realität, wie angewurzelt.
2
Peter Horton
Wem der Wettlauf gegen die Zeit zum Lebensstil wird, der rennt wie angewurzelt dem Leben davon.

«ANGEWURZELT» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் angewurzelt இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். angewurzelt தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Handbuch des gegenwärtig geltenden gemeinen deutschen ...
Ein an der Grenze zweier, verschiedenen Eigenthümern gehöriger, Grundstücke stehender Baum dagegen gehört demjenigen, aus dessen Boden derselbe hervortritt, unter der Voraussetzung, daß der Baum hier angewurzelt ist, selbst dann, ...
Andreas Christian Johannes Schmid, 1847
2
Römische lehre der dinglichen rechte oder sachenrechte
«it. vielmehr also zu nehmen ist: Dem Principe, wo» nach ich durch Versetzung einer Pflanze auf meinen Boden das Eigenthum an ihr erst in dem Augenblicke erwerbe, in welchem sie angewurzelt ist, (rscki- oes egerit,) früher aber nicht, ...
Karl Sell, 1852
3
Römische Lehre des Eigenthums: nebst Einleitung von den ...
7.3.13. l). eit. vielmehr alfo zu nehmen ificDem Principe. wornach ich durch Verfehung einer Pflanze auf meinen Boden das Eigenthum an ihr erfi in dem Augenblicke erwerbe. in welchem fie angewurzelt iii. (rasices egerit.) früher aber nicht.
Karl Sell, 1852
4
Römische Lehre des Eigentums
daß meines Nachbafis Baum . wenn in ihn im Boden herüberziehe und derfelbe nunmehr auf dem meinigen angewurzelt iii, aus dem bisherigen Eigen. thnme des Naehbars in das meinige iibergeht. (Daifelbe fagt l.. L2. pe. o. gone' 'inne ...
Karl Sell, 2011
5
Großes Schulwörterbuch Deutsch
... Anwohnerparkplätze> für Anwohner reservierter Parkplatz gnwurzeln <wurzelt an, wurzelte an, ist angewurzelt> intr Wurzeln bilden und festwachsen Der Baum ist endlich angewurzelt. wie angewurzelt (umg): reglos Sie stand vor Schreck ...
Werner Wolski, 2010
6
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
reglos Sie stand vor Schreck wie angewurzelt da. An zahl die <-> (kein Plur.) Zahl oder Menge von etwas Eine große Anzahl (von) Menschen nahm an der Demonstration teil. an zah len <zahlst an, zahlte an, hat angezahlt mit OBJ jmd. zahlt ...
Andreas Cyffka, 2006
7
Deutsch, Rechtschreibung
zur Gewohnheit machen. Angewöhnung. An'ge'wohn'heit (die, Marotte (ugs.). -en ) Gewohnheit, angewurzelt (Adj.) starr; steif. Wie angewurzelt saß er auf dem Stuhl. | angießen (V, goss an, hat angegossen) zum ersten Mal gießen (Pflanze);  ...
Angela Sendlinger, 2008
8
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Zu Anfang des Julius kann man sie auf eine warme Rabatte, oder in Topfe setzen , nur muß man sie auch dann im Schatten halten, bis sie angewurzelt sind, und bei) trockncr Witterung fleißig begießen. Rerniesbeere, zwexhäusicie (^/iz ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1799
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
»wurzeln, auch sich anwurzeln, »er steht wie angewurzelt," gem. O. S. »Eine Eich«, die tief im felfichten Boden angewurzelt stehet.» -zähnen einen, ihm die gähn« weisen. In b. Schweiz, gem. O. S. anzannen. »zapfen, auch anstechen und ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Die Pflanze, der Baum ist angewurzelt. Eine Eiche, die tief im felsigen Boden angewurzelt steht; Campe. Schon im Beginn der neudeutschen Periode: der Baum ist (und hat) gewurzet, gewurzelt, eingewurzet, eingewurzelt, s. Wurzeln.
Christian Wurm, 1859

«ANGEWURZELT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் angewurzelt என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Über den Dächern der Stadt: "Mirror's Edge Catalyst" im Test
Selbst wenn ihr in der offenen Spielwelt einmal über einen NPC stolpert, steht dieser wie angewurzelt an ein und derselben Stelle. Abgesehen davon, sehen ... «Tonight.de, ஜூன் 16»
2
Schwan legt Verkehr lahm und löst Polizei Einsatz aus
Und tatsächlich: Ein Schwan stand wie angewurzelt mitten auf der Straße und putzte seine Federn. Das Tier ließ sich allerdings weder von dem Erscheinen der ... «tz.de, ஜூன் 16»
3
Münchner Wahrzeichen: Klingendes Geschichtsbuch im Rathausturm
Menschen versammeln sich, bleiben wie angewurzelt stehen und starren nach oben. Doch es ist nicht etwa eine Himmelserscheinung, die für die Genickstarre ... «tz.de, ஜூன் 16»
4
Blaulichttag : Max macht keiner was vor
Schon am dritten Koffer blieb Max wie angewurzelt stehen. „Diese Haltung nennt man ‚einfrieren', denn so zeigt er seinem Hundeführer, dass er Drogen ... «Westfälische Nachrichten, ஜூன் 16»
5
Die Rolle ihres Lebens
Das kann nur der Rynek sein. Auch wenn ich mir alles lange nicht so schön vorgestellt habe. Ich bleibe erstmal wie angewurzelt stehen und lasse alles auf mich ... «NDR.de, ஜூன் 16»
6
Durch Garching kurven Autos ohne Fahrer
Doch der bleibt wie angewurzelt stehen und blickt entgeistert ins Innere des Autos. Denn dort sitzt – niemand. Vielmehr wird dieses selbstfahrende Fahrzeug ... «Merkur.de, ஜூன் 16»
7
Prügel statt Party: Gastgeber verurteilt, weil Gäste sich kloppten
Anja R. (28): „Ich wollte Ines' Telefon und Hilfe holen, sie verweigerte, saß im Sessel wie angewurzelt.“ Was geschehen war, hätten alle mitbekommen. Anja R. «Berliner Kurier, ஜூன் 16»
8
TV-Pferdetrainerin drehte in Bruckdorf
In einem gewissen Abstand bleibt das Pferd wie angewurzelt stehen. Eine junge Frau steht in der Halle im Reitsportzentrum Bruckdorf und sieht interessiert zu. «Mittelbayerische, ஜூன் 16»
9
Nächster silberner Rammstoß: Rosberg "ziemlich angepisst"
Vor allem Lewis Hamilton blieb beinahe wie angewurzelt stehen und rätselt selbst über die Gründe: "Der Vorstart war fantastisch und ich dachte, dass es ein ... «Web.de, ஜூன் 16»
10
Handyvideo: Zeugin filmte Juwelierräuber am Kudamm
Es waren drei Männer mit Joggingsachen, nicht älter als 25", sagt die junge Frau, die anonym bleiben will. "Ich stand da wie angewurzelt." Das könnte Sie auch ... «Berliner Zeitung, மே 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. angewurzelt [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/angewurzelt>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்