பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "fest verwurzelt" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் FEST VERWURZELT இன் உச்சரிப்பு

fest verwurzelt  [fẹst verwurzelt, fẹstverwurzelt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEST VERWURZELT-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் FEST VERWURZELT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «fest verwurzelt» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜெர்மன் அகராதியில் fest verwurzelt இன் வரையறை

உறுதியான ஒற்றுமை, உள்நிறைவான ஒற்றுமை ஆகியவற்றின் மூலம் அதன் வேர்களைக் கொண்டு உறுதியுடன் நிலைத்து நிற்கிறோம். அதன் வேர்கள் கொண்ட நிலத்தில் உறுதியாய் உறுதியாய் இருந்தது. mit den Wurzeln fest im Boden steckend durch feste Verbundenheit, innerliche Verankerung unerschütterlich. mit den Wurzeln fest im Boden steckendBeispielfest verwurzelte Bäume.

ஜெர்மன் அகராதியில் «fest verwurzelt» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

FEST VERWURZELT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Bierzelt
Bi̲e̲rzelt [ˈbiːɐ̯t͜sɛlt]
Campingzelt
Campingzelt
Expeditionszelt
Expeditio̲nszelt
Festzelt
Fẹstzelt [ˈfɛstt͜sɛlt]
Hauszelt
Ha̲u̲szelt [ˈha͜ust͜sɛlt]
Himmelszelt
Hịmmelszelt [ˈhɪml̩st͜sɛlt]
Igluzelt
I̲gluzelt
Indianerzelt
India̲nerzelt
Rundzelt
Rụndzelt [ˈrʊntt͜sɛlt]
Sauerstoffzelt
Sa̲u̲erstoffzelt [ˈza͜uɐʃtɔft͜sɛlt]
Sternenzelt
Stẹrnenzelt [ˈʃtɛrnənt͜sɛlt]
Vorzelt
Vo̲rzelt
Zirkuszelt
Zịrkuszelt, Cịrcuszelt [ˈt͜sɪrkʊst͜sɛlt]
angewurzelt
ạngewurzelt
eingewurzelt
eingewurzelt
entwurzelt
entwụrzelt [ɛntˈvʊrt͜sl̩t]
heimatverwurzelt
he̲i̲matverwurzelt
vereinzelt
vere̲i̲nzelt 
verrunzelt
verrụnzelt
verwurzelt
verwụrzelt [fɛɐ̯ˈvʊrt͜sl̩t]

FEST VERWURZELT போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

fest
fest angestellt
fest besoldet
fest gefügt
fest gegründet
fest geschnürt
fest umrissen
Festabend
Festakt
Festangebot
Festangestellte
Festangestellter
Festanlass
Festanschluss
Festansprache
Festanstellung
Festaufführung
festbacken
Festbankett
festbannen

FEST VERWURZELT போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Arbeitswelt
Belt
Imbisszelt
Kinderwelt
Lappenzelt
Missionszelt
Roosevelt
Sanitätszelt
Schutzzelt
Steilwandzelt
Tragluftzelt
Umwelt
Viermastzelt
Welt
doppelt
geregelt
gesammelt
gespielt
gezielt
verhutzelt

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள fest verwurzelt இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «FEST VERWURZELT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «fest verwurzelt» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
fest verwurzelt இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «fest verwurzelt» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

FEST VERWURZELT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் fest verwurzelt இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான fest verwurzelt இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «fest verwurzelt» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

牢牢扎根
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

firmemente arraigados
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

Firmly rooted
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

मजबूती से जड़ें
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

راسخة الجذور
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

прочно укоренившийся
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

firmemente enraizada
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

দৃঢ়ভাবে মূলী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

solidement ancrée
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

tegas berakar
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

fest verwurzelt
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

しっかりとルート権限を取得し
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

단단히 뿌리
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

kuwat bosok
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

chắc chắn bắt nguồn
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

உறுதியாக வேரூன்றி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

घट्टपणे मुळे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

sıkıca köklü
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

Strettamente radicata
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

mocno zakorzenione
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

міцно вкорінений
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

ferm înrădăcinat
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

Στερεωμένα
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

stewig gevestig
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

GRUNDMURAD
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

rotfestet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

fest verwurzelt-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«FEST VERWURZELT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
57
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «fest verwurzelt» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
fest verwurzelt இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «fest verwurzelt» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «FEST VERWURZELT» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «fest verwurzelt» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «fest verwurzelt» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

fest verwurzelt பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«FEST VERWURZELT» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

fest verwurzelt வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Anonym
Wer über sich selbst hinauswachsen will, muss fest verwurzelt sein.

«FEST VERWURZELT» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் fest verwurzelt இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். fest verwurzelt தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Meditative Abendgottesdienste II
Wir bitten dich, dass wir einen Ort haben, an dem wir fest verwurzelt sind. Wir rufen und singen: Herr, erbarme dich! Die Gemeinde singt: Herr, erbarme dich ( EG 178.10). 2. Sprecher(in): Herr, unser Gott, stärke unsere Herzen, dass wir fest  ...
Stephan Goldschmidt, 2011
2
Meditative Abendgottesdienste
Wir bitten dich, dass wir fest verwurzelt bleiben in der guten Erde, die du uns schenkst. Wir rufen: Herr, erbarme dich! Die Gemeinde singt: Herr, erbarme dich ( EG 178.10). 2. SPrecher( Herr, unser Gott, stärke unsere Herzen, dass wir fest ...
Stephan Goldschmidt, 2010
3
Die Kunst, nicht abzustumpfen: Hoffnung in Zeiten der ...
Wenn Ihre Beine in der Erde fest verwurzelt sind und Ihr Arm mit dem Berg vereint ist, dann geben Sie B ein Zeichen. Nun versucht B, Ihren Arm zur Seite zu drücken, während Sie fest verwurzelt und eins mit dem Berg bleiben. Anschließend ...
Stephan Marks, 2012
4
Ein Kommentar zum Jakobusbrief
32 Fest verwurzelt, fest im Glauben in Jesus Christus gegründet – welch eine Kraft, die aus der Tiefe kommt, eine unvorstellbare Ressource, und welch eine Gnade, wenn ich das so bejahen kann. Es ist der Wunsch vieler Menschen Kraft und ...
Bernhard Beck
5
Die Bibel - Der Weg zu Gott im Alltag
Wie geht es jetzt weiter? Der Baum wurde groß und stark und die Vögel des Himmels ließen sich auf ihm nieder. Der Voll ausgebildete Baum zeigt eine Reife . Er ist fest verwurzelt und ihn kann nichts so schnell um schmeißen. Er ist nicht mehr ...
Markus Bittner, 2014
6
Die Muqaddima: Betrachtungen zur Weltgeschichte
Dies ist nur deshalb so, weil die Verhältnisse jener Städte mit alter Kultur stabil und fest verwurzelt sind durch lange Zeiträume und die ständige Weitervermittlung und Erneuerung ihrer Verhältnisse. Die Lage in Spanien ist ein Beispiel dafür.
Ibn Khaldūn, ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Muḥammad Ibn-Ḫaldūn, Alma Giese, 2011
7
Das Spektrum des Taiji: 48 Kapitel zu Taiji und Qigong
Bewege dich wie ein Fisch im Wasser, wie ein Adler in der Luft, bleibe aber immer fest verwurzelt. Oder anders herum gesagt: Verwurzle dich zwar tief und dauerhaft in der Erde, werde aber nicht zum gnomenhaften, verwinkelten Bäumchen, ...
Martin Schmid, 2010
8
bewegt sein: Inspirationen & Impulse
Sich bewegen wie eine Blüte sich öffnet Eine Blume ist fest verwurzelt. Eine Blüte , die sich öffnet, ist entspannt. Wir können uns also eine Blüte als Vorbild nehmen . Praktiziere dein Yoga als Blüten-Yoga. Jedes Öffnen ist entspannt, mühelos ...
Martin Schmid, 2014
9
Jurij Potrenko: Vlamma T3
Die Bewohner der Geisterwelt lebten in einer halbmagischen Umgebung, fest verwurzelt mit der Erde, fest verwurzelt mit einer Zauberwelt. Man könnte meinen, dass dies eine Vielfalt der Lebensentwürfe bedeutet hätte, aber so war es eben ...
Oliver Peters, 2013
10
Riesalia
Wie ein Baum möchte ich dir zur Seite stehen, fest verwurzelt in der Erde unserer Freundschaft. Was immer an dir reißen mag, was immer dich hinfort ziehen möchte in die schwarzen Abgründe des Verzweifelns, denk an diese Wurzeln, die ...
Friederike Twardella, 2012

«FEST VERWURZELT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் fest verwurzelt என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
43 Jahre fest in der Region fest verwurzelt
16.08.2016 Heisterbacherrott. Schlesische Bratwurst und Rheinischer Kartoffelsalat: Beim Stiftungsfest im Haus Schlesien in Heisterbacherrott konnte man sich ... «General-Anzeiger, ஆகஸ்ட் 16»
2
Fest verwurzelt im Glauben
Den Gottesdienst in Bruck zelebrierte Pfarrer Siegfried Wölfl zusammen mit dem Ortsgeistlichen. Als Ministranten waren Laura und Peter Stier dabei. Bild: hfz. «Onetz.de, ஆகஸ்ட் 16»
3
Österreich bei Deutschen sehr beliebt - zum Arbeiten und Studieren
Georg Steiner ist in Linz (Bild) und in Passau fest verwurzelt. Seit 2007 ist er Tourismusdirektor der oberösterreichischen Landeshauptstadt. In Linz gehört der ... «Heimatzeitung.de, ஆகஸ்ட் 16»
4
Brigachtal: Fest verwurzelt in ihrer Gemeinschaft
"Wir müssen auch mal was für die Jüngeren machen", sagte sie damals zu ihrem Vater. Jetzt ist sie Gemeinderätin in Brigachtal. Foto: Privat Foto: ... «Schwarzwälder Bote, மே 16»
5
Erkelenz: In der Kirchengemeinde fest verwurzelt
Dennoch machte die Gemeinschaft bei ihrer Jubiläumsfeier deutlich, dass sie in der Kirchengemeinde fest verwurzelt ist. "Sie sondern sich als Frauen nicht ab, ... «RP ONLINE, மே 16»
6
Wirtschaft: Baumschule Siefken seit 50 Jahren fest verwurzelt
Tweelbäke Betritt man das Gewächshaus der Baumschule Siefken in Tweelbäke, klingt es, als sei man in einem Tropenhaus im Zoo. Kanarienvögel zwitschern ... «Nordwest-Zeitung, ஏப்ரல் 16»
7
Emmausgang der Prinzen-Schützen : Fest verwurzelt in der Tradition
Dem amtierenden König Daniel Leusing war es vorbehalten, die Laterne zu tragen. Flankiert wurde er dabei von Offizieren der Prinzen-Schützen. Foto: Kamer. «Westfälische Nachrichten, மார்ச் 16»
8
Ettenheim Verein ist im Dorfleben fest verwurzelt
Ettenheim Verein ist im Dorfleben fest verwurzelt. Lahrer Zeitung ... Ihr Zusammenhalt ist legendär, ebenso die Fest- und Feierfreude. Da geht's auch auf der ... «Lahrer Zeitung Lokales, மார்ச் 16»
9
Durch Vereinsarbeit bin ich hier fest verwurzelt«
Ich bin durch meine Arbeit in verschiedenen Vereinen hier fest verwurzelt. Ich leite seit der ersten Stunde die Kindertanzgruppe des Vereins für Heimatpflege ... «baden online, மார்ச் 16»
10
Alexander Maier will für die Grünen in den Landtag
Alexander Maier fühlt sich in Göppingen fest verwurzelt. Der 24-jährige Stadtrat möchte für die Grünen im Wahlkreis Göppingen in den Landtag einziehen. «Südwest Presse, மார்ச் 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. fest verwurzelt [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/fest-verwurzelt>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்