ஜெர்மன்அகராதியில் "engagieren" இன் பொருள்

ENGAGIEREN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

französisch engager = in Gage nehmen, zu: gage, ↑Gage.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் ENGAGIEREN இன் உச்சரிப்பு

engagieren  [ãɡaˈʒiːrən] 

ஜெர்மன்இல் ENGAGIEREN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் engagieren இன் வரையறை

ஏதேனும் செய்ய ஒப்புக்கொள்வது, இராணுவத்தை பின்தொடர்வது, வியாபாரத்தில் ஈடுபடுதல், பொறுப்புகளை நிறைவேற்றுவதற்கு, ஒரு குறிப்பிட்ட பணியைச் செய்வதற்கு பொறுப்பேற்கவும். ஏதோவொன்றை வாதிடுவதற்கு உறுதியளித்தவர், கிராம்மடிக்குடன் ஈடுபடுவது.

sich bekennend für etwas einsetzen, sich binden militärische, geschäftliche o. ä. Verpflichtungen eingehen unter Vertrag nehmen, verpflichten zur Erledigung einer bestimmten Aufgabe in Dienst nehmen. sich bekennend für etwas einsetzen, sich bindenGrammatiksich engagieren.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் ENGAGIEREN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich engagiere

du engagierst

er/sie/es engagiert

wir engagieren

ihr engagiert

sie/Sie engagieren

Präteritum

ich engagierte

du engagiertest

er/sie/es engagierte

wir engagierten

ihr engagiertet

sie/Sie engagierten

Futur I

ich werde engagieren

du wirst engagieren

er/sie/es wird engagieren

wir werden engagieren

ihr werdet engagieren

sie/Sie werden engagieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe engagiert

du hast engagiert

er/sie/es hat engagiert

wir haben engagiert

ihr habt engagiert

sie/Sie haben engagiert

Plusquamperfekt

ich hatte engagiert

du hattest engagiert

er/sie/es hatte engagiert

wir hatten engagiert

ihr hattet engagiert

sie/Sie hatten engagiert

Futur II

ich werde engagiert haben

du wirst engagiert haben

er/sie/es wird engagiert haben

wir werden engagiert haben

ihr werdet engagiert haben

sie/Sie werden engagiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich engagiere

du engagierest

er/sie/es engagiere

wir engagieren

ihr engagieret

sie/Sie engagieren

Futur I

ich werde engagieren

du werdest engagieren

er/sie/es werde engagieren

wir werden engagieren

ihr werdet engagieren

sie/Sie werden engagieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe engagiert

du habest engagiert

er/sie/es habe engagiert

wir haben engagiert

ihr habet engagiert

sie/Sie haben engagiert

Futur II

ich werde engagiert haben

du werdest engagiert haben

er/sie/es werde engagiert haben

wir werden engagiert haben

ihr werdet engagiert haben

sie/Sie werden engagiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich engagierte

du engagiertest

er/sie/es engagierte

wir engagierten

ihr engagiertet

sie/Sie engagierten

Futur I

ich würde engagieren

du würdest engagieren

er/sie/es würde engagieren

wir würden engagieren

ihr würdet engagieren

sie/Sie würden engagieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte engagiert

du hättest engagiert

er/sie/es hätte engagiert

wir hätten engagiert

ihr hättet engagiert

sie/Sie hätten engagiert

Futur II

ich würde engagiert haben

du würdest engagiert haben

er/sie/es würde engagiert haben

wir würden engagiert haben

ihr würdet engagiert haben

sie/Sie würden engagiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

engagieren

Infinitiv Perfekt

engagiert haben

Partizip Präsens

engagierend

Partizip Perfekt

engagiert

ஜெர்மன் இல் «ENGAGIEREN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «engagieren» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

engagieren இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

anheuern · anstellen · beschäftigen · einschalten · einsetzen · einstellen · holen · Partei ergreifen · verpflichten

ENGAGIEREN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் engagieren இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான engagieren இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «engagieren» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 从事
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: engranar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: engage
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: संलग्न
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: جذب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: заниматься
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: engajar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: চুক্তিবদ্ধ করান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: engager
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: melibatkan diri
• ஜெர்மன்: engagieren
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 従事する
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 참여
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: melu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: thuê
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: ஈடுபட
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: व्यस्त
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: tutmak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: impegnare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: angażować
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: займатися
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: angaja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: ασκούν
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: betrek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: engagera
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: engasjere

«ENGAGIEREN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

engagieren வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Daniel Libeskind

Der Potsdamer Platz ist ein Exempel dafür, dass man die besten Architekten der Welt engagieren kann und trotzdem nicht automatisch etwas Großartiges herauskommen muss.

2

Jean Todt

Vielleicht engagieren wir als nächsten Flavio Briatore.

3

Paul Scheffer

Wir haben keine andere Wahl - außer uns zu engagieren und den Konflikt als eine Chance zu betrachten, dem Ideal einer offenen Gesellschaft näher zu kommen.

4

Werner Müller

Unternehmen und Unternehmer müssten sich viel mehr in gesellschaftspolitischen und wirtschaftspolitischen Diskussionen engagieren.

5

Angela Merkel

Der Staat muss fördern und darf nicht einschränken. In diesem Sinne muss er Gärtner sein und nicht Zaun. Wir sollten den Menschen zutrauen, dass sie sich engagieren und Verantwortung übernehmen wollen.

6

Gregor Gysi

Die größte Leistung der PDS besteht darin, dass sie den Menschen in Ostdeutschland mehr Selbstbewusstsein gibt, sich für ihre Rechte zu engagieren.

7

Rupert Schützbach

Aktiv sein heißt, sich immer für etwas engagieren, und wenn es das Falsche ist.

8

Platon

Diejenigen, die zu klug sind, um sich in der Politik zu engagieren, werden dadurch bestraft werden, daß sie von Leuten regiert werden, die dümmer sind als sie selbst.

«ENGAGIEREN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் engagieren இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். engagieren தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Sozial Benachteiligte engagieren sich doch: über lokales ...

so sie sich auf die beschriebene Art engagieren, sind deswegen andere Begriffe notwendig: es sind die Begriffe Gruppe und persönliche Erzählungen. Während bei der AG Stadtteilfest das Ergebnis des Engagements, ein großes und ...

Chantal Munsch, 2003

Was ist die Motivation Jugendlicher, sich in Kirche und ...

Heutzutage erleben wir einen weitgehenden Rückgang des kirchlichen Einflusses auf unser Alltagsleben.

Sabine Klatt, 2007

"Kölner Schüler engagieren sich!" Kinder einer Grundschule ...

Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Allgemein, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Studienseminar fur die Lehramter an Schulen), 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Kinder der GGS XXXstrasse ...

Eike Weimann, 2007

Wir brauchen Euch!: Wie sich die Generation 50plus ...

Die beiden Leiter des Kölner Generali Zukunftsfonds Roland Krüger und Loring Sittler leisten mit diesem Buch echte Pionierarbeit.In ihrem Blickpunkt steht die Generation 50+ und ihre künftigen Lebensperspektiven.

Loring Sittler, Roland Krüger, 2011

Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus

Jh. die aus gleichbed. frz. (s')engager (zu gage 'Pfand, Bürgschaft', - ♢ Gage) entlehnte Verbableitung engagieren V. trans. und reflex,, in der allgemeinen Bed. jmdn. oder sich (zu/für/in etwas) verpflichten', zunächst trans. jmdn. verpflichten, ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004

Freiwilliges Engagement in Deutschland. Freiwilligensurvey ...

Im wichtigsten Bereich der freiwillig engagierten Älteren, in Sport und Bewegung, engagieren sich mehr Männer als Frauen. Während sich bei den ... Drittel Frauen engagieren, geht der Frauenanteil bei den über 60-Jährigen auf 29% zurück.

Sibylle Picot, 2009

Maenner ueber 50: Fuer seine Freiheit muss man sich ...

Inhaltsübersicht: Jan von der Decken, Wulf Denecke, Werner Dölle, Kuno Dzikowski, Paul Engelke, Pater Anselm Grün, Wolfgang Joop, Rudolf Lange, Volker Lechtenbrink, Vokwin Marg, Ulf Merbold, ... etc.

Ute Karen Seggelke, 2000

Susanne

7-Fo|ge L e h r e r h e f t ~ 7 Folgf 1 . ln Gruppen tragen die TN Meinungen über das Titelbild dieser Themenseite zusammen. Was hat "sich engagieren" mit dem Bild zu tun? Was verstehen die TN unter "sich engagieren"? Warum engagiert ...

‎2000

Quellen Bürgerschaftlichen Engagements: Die Biographische ...

Es gibt Menschen, die engagieren sich. Sie tun es regelmäßig und öffentlich. Sie machen es freiwillig und nehmen kein Geld dafür. Und sie leisten dadurch, wie es heißt, einen Beitrag zum Allgemeinwohl. Der richtige Begriff für diese Tätigkeit  ...

Michael Corsten, Michael Kauppert, Hartmut Rosa, 2008

Entwicklungspsychologie

Heute bieten 66 Prozent der staatlichen Schulen in den USA ihren Schülern die Gelegenheit, sich für gemeinnützige Zwecke zu engagieren. Fast die Hälfte von ihnen bieten Dienst in der Gemeinde („Lernen durch Engagement)“) an, die ...

Laura E. Berk, Ute Schönpflug, 2011

«ENGAGIEREN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் engagieren என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

IW: Drei Viertel aller Mittelständler engagieren sich für Flüchtlinge

Drei Viertel der mittelständischen Unternehmen in Deutschland engagieren sich nach eigener Auskunft mit Spenden, Ausbildungs- und Arbeitsplatzangeboten ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, ஆகஸ்ட் 16»

Social Day 2016: Kicken statt Pokémon jagen / ImmobilienScout24 ...

Juli 2016 findet der Social Day 2016 in München statt. Auch die Mitarbeiter von AutoScout24, ein Unternehmen der Scout24-Gruppe, engagieren sich einen Tag ... «FinanzNachrichten.de, ஜூலை 16»

Wiesbaden - 135 Unternehmen engagieren sich

Die Aktionswoche „Wiesbaden engagiert!“ endet mit einem Rekord: Mehr als 1600 Mitarbeiter stemmen 140 Projekte für karitative Einrichtungen. Es gilt als ... «Frankfurter Rundschau, ஜூலை 16»

Eine Plattform für alle, die sich freiwillig engagieren wollen

Vereine und Organisationen haben mehr als 150 Angebote eröffnet, sich freiwillig zu engagieren, und interessierte Bürger haben eigene Zeitspenden ... «Derwesten.de, ஜூலை 16»

Behütete Kinder engagieren sich weniger in sozialen Projekten

JENA/BERLIN (dpa). Jugendliche, die viel Nestwärme von ihren Eltern bekommen, engagieren sich einer Studie zufolge später seltener bürgerschaftlich als ... «Badische Zeitung, ஜூலை 16»

Nationalliga A: ZSC Lions engagieren Sjögren

(sda) Die ZSC Lions engagieren für die kommenden zwei Saisons den schwedischen Nationalstürmer Mattias Sjögren. Der 28-jährige Center stösst aus der ... «Neue Zürcher Zeitung, ஜூன் 16»

Junge Muslime engagieren sich für Flüchtlinge

In Essen engagieren sich junge Muslime in der Flüchtlingshilfe. Im Rahmen des Projektes „Islamische Gemeinden als kommunale Akteure“ werden sie von der ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, மே 16»

Flüchtlinge in Berlin engagieren sich ehrenamtlich — auf eigene ...

Für die Menschen sei die Arbeit eine Möglichkeit, dem Alltag in der Unterkunft zu entkommen und sich gleichzeitig zu engagieren. Die Helfer bekämen dafür ... «BerlinOnline, ஏப்ரல் 16»

31 Millionen Ehrenamtler engagieren sich in Deutschland

Mehr als 31 Millionen Menschen engagieren sich in Deutschland ehrenamtlich – und damit 43,6 Prozent der Bevölkerung über 14 Jahren. „Das sind zehn ... «Derwesten.de, ஏப்ரல் 16»

Flüchtlingshilfe: Viele Stuttgarter engagieren sich für Integration

„Wir erleben in Stuttgart eine große Bereitschaft von Bürgern, sich ehrenamtlich zu engagieren“, stellt der Leiter der Abteilung Integration im Stuttgarter Rathaus, ... «Stuttgarter Nachrichten, மார்ச் 16»