ஜெர்மன்அகராதியில் "Herkuleskraut" இன் பொருள்

HERKULESKRAUT வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

nach der Übersetzung des botanischen neulateinischen Namens Heracleum.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் HERKULESKRAUT இன் உச்சரிப்பு

Herkuleskraut  [Hẹrkuleskraut]

ஜெர்மன்இல் HERKULESKRAUT இன் அர்த்தம் என்ன?

இராட்சத தூக்கமருந்து

Riesen-Bärenklau

ஹெர்குலஸ் ஸ்டம்ப் அல்லது ஹெர்குலசிட் என்றழைக்கப்படும் ஜெயண்ட் ஹோக்வேடு மலர் தோட்டக்காரர்களின் குடும்பத்திலிருந்து ஒரு தாவர இனங்கள். இது இரண்டு வயதான குடூகும் ஆலை. முதலில் காகசஸ் இருந்து, அது ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்காவில் ஒரு neophyte உள்ளது. பெரிய hogweed furanocoumarins குழு இருந்து photosensitising பொருட்கள், இது சூரிய ஒளி இணைந்து, ஒரு phototoxic விளைவு உள்ளது. பகல் நேரம் வெளிச்சம் வலி, மூச்சுத்திணறல் மற்றும் கொப்புளங்கள், மனிதர்களிடமிருந்தும் மற்ற பாலூட்டிகளிடமிருந்தும் கடுமையான "குண்டாக" குணமாகும். எனவே முகம் பாதுகாப்பு உட்பட, ஆலை கையாளும் போது முழு பாதுகாப்பு ஆடை அணிய பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. 2008 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்குலஸ்ஸ்டவுட் விஷவாயு ஆலை என்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது.

Der Riesen-Bärenklau, auch Herkulesstaude oder Herkuleskraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Doldenblütler. Sie ist eine zwei- bis mehrjährige krautige Pflanze. Ursprünglich stammt sie aus dem Kaukasus und ist in Europa und Nordamerika ein Neophyt. Der Riesen-Bärenklau bildet photosensibilisierende Substanzen aus der Gruppe der Furanocumarine, die in Kombination mit Sonnenlicht phototoxisch wirken. Berührungen in Verbindung mit Tageslicht können bei Menschen und anderen Säugetieren zu schmerzhaften Quaddeln und blasenbildenden, schwer heilenden „Verbrennungserscheinungen“ führen. Es wird deshalb empfohlen, beim Umgang mit der Pflanze vollständige Schutzkleidung zu tragen, zu der auch ein Gesichtsschutz gehört. Die Herkulesstaude wurde 2008 zur Giftpflanze des Jahres gewählt.

ஜெர்மன் அகராதியில் Herkuleskraut இன் வரையறை

குண்டி.

Bärenklau.

HERKULESKRAUT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Herkuleskraut இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Herkuleskraut இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Herkuleskraut» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 大力士药草
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: hierba de Hércules
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: Hercules herb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: हरक्यूलिस जड़ी बूटी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: هرقل عشب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: Геркулес травы
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: Hercules erva
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: হারকিউলিস ঔষধি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: herbe Hercules
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: Hercules herba
• ஜெர்மன்: Herkuleskraut
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: ヘラクレスのハーブ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 헤라클레스 허브
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: Hercules Herb
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: Hercules thảo mộc
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: ஹெர்குலஸ் மூலிகை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: हरकुलस औषधी वनस्पती
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: Hercules ot
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: Hercules erba
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: Hercules zioło
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: Геркулес трави
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: Hercules plante medicinale
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: Ηρακλής βότανο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Hercules plante
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: Hercules ört
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: Hercules urt

«HERKULESKRAUT» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Herkuleskraut இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Herkuleskraut தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...

S. 150 Hemerocällis citrina 1 Taglilie Hemerocällis ftilva 1 Taglilie Hemerocällis middendörffli 1 Taglilie Hepätica nöbilis 1 Leberblümchen Ranunculäceae (H. triloba, A nemone hepätica) Heracleum pubescens 1 Herkuleskraut Apiäceae ...

Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008

Obst und Garten

Ein weiterer Nachteil ist, daß sich dieses Herkuleskraut unter günstigen Bedingungen schnell verbreitet, so daß es schon nach kurzer Zeit im Garten oder auch auf benachbarten Grundstük- ken lästig werden kann. Sommerruhe für die  ...

Holzspielplätze: Planung, Konstruktion, Schäden, Instandhaltung

... Blüten, Samen Germer, weißer Veratrum album * * alle Pflanzenteile Gift- Hahnenfuß Ranunculus sceleratus * * alle Pflanzenteile Gift-Lattich Lactuca virosa * * Milchsaft Herbstzeitlose Colchicum autumnale * * * Samen, Knolle Herkuleskraut ...

DIN e.V., Huckfeldt,_Tobias, Rehbein,_Mathias, 2012

Geschichte der botanik

Nessel (D. 4, 94-) csXé-^iov, beissend, R. p. itìS. . . Veratrum album (4, ig4-) <ro[ Ji(p!x, Herkuleskraut, R. p. 2o3. Noch kommen in den nothis des Dioskorides Menge africanischer (punischer) Namen vor, die aus den semitischen Dialekten zu ...

Kurt Polycarp Joachim Sprengel, 1817

Kindersicherheit: Gefahren erkennen, Gefahren vermeiden Mit ...

Hierzu zählt insbesondere die Herkulesstaude, auch unter den Namen Riesenbärenklau oder Herkuleskraut bekannt. Der Kontakt mit dem Pflanzensaft führt zu einer Photosensibilisierung der Haut. Dies kann zu ähnlichen Symptomen wie ...

Jürgen Brück, 2009

Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...

... Herkuleskraut (Heracleum spp.) Karotte (Daucus carota) Kerbel (Anthriscus cerefolium) Knorpelmöhre (Ammi majus) Koriander (Coriandrum sativum) Kreuzkümmel (Cuminum cyminum) Kümmel (Carum carvi) Liebstöckl (Levisticum  ...

Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Gartenunkraut Ackerunkraut Zinnkraut Wunderkraut Pfefferkraut Fingerkraut Gänsef'mgerkraut Frühlingsfingerkraut Schleierkraut Mutterkraut Sauerkraut Heidelbeerkraut Preiselbeerkraut Sperrkraut Herkuleskraut Johanniskraut Eiskraut ...

Gustav Muthmann, 2001

Pharmazeutische Zentralhalle für Deutschland

... Blumenblatt; Erigeron, Frühgreis; Heracleum, Herkuleskraut; Angelica, Engelsüss; Cochlearia Armoracia, Meerettig-Löffelkraut; Ervcastrum, Rempe; Iris pseud-acorus, Falschkalmus-Schwertlilie; Scrophularia, Halsgeschwulstkraut; Mentha, ...

Systematische Anleitung zu botanischen Excursionen in ...

186 Hauhechel, dorniger ... 90 Hederá helix .... 7, 196 Heidelbeere 77 Hellfborus foetidus ... 4 Helianthemum vulgare . . 80 Helmkraut, hohles ... 5 Heracleum sphoodylium . 108 Herkuleskraut, wirbeliges . 108 Herzkraut, Wald- ... 32 Hieracium ...

Jonas Rudolph Strohecker, 1869

Homöopathische Materia Medica für Veterinärmediziner

Scheideneiterungen nach Schwergeburten. HERACLEUM SPHONDYLIUM, BRANCA URSINA Wiesen-Bärenklau, Bärentatze, Bärenwurz, Herkuleskraut, Familie: Apiaceae, Umbelliferae (Doldenblütler) Inhaltsstoffe: 0,3 bis 3,0 % ätherisches ...

Hans Martin Steingassner, 2007

«HERKULESKRAUT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Herkuleskraut என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Bärenklau in Schach halten

Allerdings werde der Unternehmer das Herkuleskraut, wie der Riesenbärenklau auch genannt wird, nur auf einem Streifen, zwei bis drei Meter vom Wanderweg ... «Südwest Presse, ஆகஸ்ட் 16»

Gefährlicher Riesen-Bärenklau macht sich im Lichtenfelser Forst breit

Die bis zu 3,50 Meter hohe Pflanze, auch "Herkuleskraut" genannt, stammt ursprünglich aus dem Kaukasus und wurde gegen Ende des 19. Jahrhunderts als ... «inFranken.de, ஆகஸ்ட் 16»

Dem Riesen-Bärenklau am Körner Fußweg soll es an den Kragen ...

Heracleum giganteum), auch Bärenkralle, Herkulesstaude oder Herkuleskraut genannt, ist eine Pflanzenart aus der Familie der Doldenblütler Sie ist eine zwei- ... «Lokalkompass.de, ஆகஸ்ட் 16»

Mit dem Herkules ist nicht zu spaßen

Der Riesenbärenklau (Heracleum giganteum) wird auch Bärenkralle, Herkulesstaude oder Herkuleskraut genannt. Er gehört zur Familie der Doldenblütler ... «Mittelbayerische, ஜூலை 16»

Vorsicht vor dem Riesen-Bärenklau

Der Riesen-Bärenklau, auch Bärenkralle, Herkulesstaude oder Herkuleskraut genannt, führt bei Berührung zu schmerzhaften Blasen, die schwer heilen und ... «5 Minuten, ஜூலை 16»

Riesen-Bärenklau im Bezirk gefunden: Eine Gefahr für Mensch und ...

Die auch Herkuleskraut genannte Pflanze kommt meist an Flüssen und Bächen, auf Brachflächen, Wald- und Wegrändern vor, findet aber auch ihren Weg in die ... «meinbezirk.at, ஜூலை 16»

Herkulesstaude: Hochgiftig! So erkennen Sie Riesenbärenklau

Herkuleskraut wächst an Weg- und Waldrändern oder auch in Gärten und sieht harmlos aus. Dabei ist die Pflanze hochgiftig und kann schwere Verbrennungen ... «news.de, ஜூன் 16»

Festessen für Schafe auf den Kettwiger Ruhrwiesen...

Immer häufiger wird bei der Bekämpfung des Riesenbärenklaus (auch Herkulesstaude oder Herkuleskraut genannt, ..) auf den Einsatz von Schafen gesetzt. «Lokalkompass.de, மே 16»

Wiesen-Bärenklau oder Riesen-Bärenklau - Wissenswertes über ...

In Deutschland wurde die auch als Herkuleskraut bezeichnete Staude zunächst in Botanischen Gärten angepflanzt, bevor sie ihren Einzug auch in Privatgärten ... «Lokalkompass.de, ஆகஸ்ட் 15»

Riesen-Bärenklau: Hautkontakt bei Sonnenschein kann zu ...

Riesen-Bärenklau, Herkulesstaude, Herkuleskraut. Foto: rmorijn / 123RF Stockfoto. Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml warnt vor Gefahren durch die ... «Wochenblatt.de, ஆகஸ்ட் 15»