பதிவிறக்கம்
educalingo
Hörensagen

ஜெர்மன்அகராதியில் "Hörensagen" இன் பொருள்

அகராதி

HÖRENSAGEN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

mittelhochdeutsch hœrsagen.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் HÖRENSAGEN இன் உச்சரிப்பு

Hö̲rensagen


HÖRENSAGEN-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் HÖRENSAGEN இன் அர்த்தம் என்ன?

வதந்தி

ஒரு நபர் மற்றவர்களின் கதைகளிலிருந்து கற்றுக் கொண்டது ஒன்றுதான் கேட்பது. இது வெறும் விசாரணை மட்டுமே என்று கூறி சொல்வது, நீங்கள் இந்த செய்தியை உருவாக்க முடியாது. ஜேர்மன் வெளிப்பாடு லத்தீன் சொற்றொடருவான ரெட்டாடா ரெஃபெரோவுடன் கிட்டத்தட்ட ஒத்துள்ளது. ஜேர்மன் சட்ட அமைப்பு "விசாரணைகளின் சுமை" என்ற கருத்துடன் நன்கு அறிந்திருக்கிறது. அடிப்படை சட்டத்தின் பிரிவு 20 (3) உடன் தொடர்புடைய குற்றவியல் நடைமுறைக் கோட் இன் 261 வது விதிமுறைக்கு இணங்க, நியாயமான விசாரணை தொடர்பாக ஜேர்மன் பெடரல் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம் 1995 ஜூலை 19 இல் எவ்வாறு தீர்ப்பளித்தது என்பதை இது போன்ற ஒரு சாட்சியின் ஆதார மதிப்பு குறிப்பிடத்தக்கது.

ஜெர்மன் அகராதியில் Hörensagen இன் வரையறை

அறிவொளி, வெளிப்பாடுகள், சொற்பொழிவுகள், சொற்பொழிவுகள் ஆகியவற்றின் ஒரே ஆதாரமாக விளங்கிய மற்றவர்களிடமிருந்து ஏதோ ஒன்று.

HÖRENSAGEN வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்

Herzversagen · absagen · ansagen · aufsagen · aussagen · besagen · dazusagen · durchsagen · entsagen · nachsagen · sagen · sozusagen · untersagen · versagen · voraussagen · vorhersagen · wahrsagen · weissagen · weitersagen · zusagen

HÖRENSAGEN போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Hordenin · hordenweise · Hordeolum · Hore · hören · Horen · hörenswert · Hörer · Hörerbrief · Hörerin · Hörerkreis · Hörerschaft · Hörerwunsch · Hörfähigkeit · Hörfehler · Hörfilm · Hörfolge · Hörfunk · Hörfunkgenehmigung · Hörfunkprogramm

HÖRENSAGEN போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Kreislaufversagen · Lungenversagen · Neinsagen · Schulversagen · Staatsversagen · Volkswagen · anfragen · dahinsagen · danksagen · einsagen · gutsagen · hersagen · heruntersagen · hinsagen · lossagen · totsagen · vorsagen · vorwegsagen · widersagen · wiedersagen

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Hörensagen இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Hörensagen» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

HÖRENSAGEN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Hörensagen இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Hörensagen இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Hörensagen» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

传闻
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

rumores
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

hearsay
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

अफ़वाह
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

إشاعة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

молва
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

boato
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

জনশ্রুতি
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

ouï-dire
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

dengar cakap
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

ஜெர்மன்

Hörensagen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

伝聞
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

풍문
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

hearsay
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

tin đồn
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

வதந்தி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

ऐकीव गोष्ट
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

söylenti
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

diceria
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

pogłoska
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

чутка
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

rumoare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

φήμη
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

hoorsê
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

hörsägen
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

rykter
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Hörensagen-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«HÖRENSAGEN» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

Hörensagen இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Hörensagen» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

Hörensagen பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«HÖRENSAGEN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Hörensagen வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Siddhartha Gautama
Glaubt nicht dem Hörensagen und heiligen Überlieferungen, nicht Vermutungen oder eingewurzelten Anschauungen, auch nicht den Worten eines verehrten Meisters; sondern was ihr selbst gründlich geprüft und als euch selbst und anderen zum Wohle dienend erkannt habt, das nehmt an.
2
Buddha
Glaubt nicht dem Hörensagen und heiligen Überlieferungen, nicht Vermutungen oder eingewurzelten Anschauungen, auch nicht den Worten eines verehrten Meisters; sondern was ihr selbst gründlich geprüft und als euch selbst und anderen zum Wohle dienend erkannt habt, das nehmet an.
3
Friedrich II. der Große
Gewißheit erlangt man nicht vom Hörensagen.
4
Gaius Julius Caesar
Zu den Göttern rechnen sie nur diejenigen, die sie sehen können und durch deren Hilfe sie augenscheinlich unterstützt werden: Sonne, Feuer und Mond, die übrigen kennen sie nicht einmal vom Hörensagen.
5
Ludwig Tieck
Nichts ist so bequem, als etwas zu glauben, das ein anderer meint, und dieser hat seine Meinung gewöhnlich auch nur vom Hörensagen.
6
Margot S. Baumann
Sie kannte ihn vom Hörensagen, als sie ihn dann kennen lernte, verging ihr das Sehen auch noch.
7
Buddha
Glaube nichts auf bloßes Hörensagen hin; glaube nicht an Überlieferungen, weil sie alt sind.
8
Emil Baschnonga
Provinz. Wo man die Grenzen nur vom Hörensagen kennt.
9
Thomas Carlyle
Höre auf, einer hohlen, tönenden Muschel zu gleichen, voll von allerlei Hörensagen, Selbstsucht und kurzsichtigen Halbheiten, werde ein treulich forschendes Gemüt, und wäre es auch nur im kleinsten Maße.
10
Jakob Bosshart
Was sind Gefühle, die man vom Hörensagen kennt, was sind Gedanken, die man nicht selbst erdacht hat! Schminke auf blasse Wangen.

«HÖRENSAGEN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Hörensagen இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Hörensagen தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Glauben kommt vom Hörensagen: Studien zu den Renaissancen ...
If so, what do Christians have to say about their faith? In this book, the problematic beginnings and the instructive declines of missionary work and apologetics in the 19th and 20th centuries are presented.
Dörte Gebhard, 2010
2
Geschichten vom Hörensagen: Novellen der Qing-Zeit
Yue Juns Geschichten vom Horensagen (Ershilu), eine zweiteilige Novellensammlung aus dem China der QingZeit, ist der Aufmerksamkeit der westlichen Sinologen weitgehend entgangen.
Jun Yue, 2003
3
Deutsches Strafverfahrensrecht: Hauptverhandlung, ...
V. Sonderprobleme: Zeugen vom Hörensagen; Kronzeugen 1. Der Zeuge vom Hörensagen 937 - Ergänzung zu Rn 8 1 4 mit Rn 472. - a) Der Zeuge vom Hörensagen ist ein zulässiges Beweismittel, das auch nicht dem Unmittelbarkeitsprinzip ...
Volker Krey, 2007
4
Clicker-Training, wie es wirklich funktioniert: Aufräumen ...
Eine praktische Anleitung mit einfachen Trainingseinheiten für den Einstieg ins Clickern.
Helma Spona, 2013
5
Völkerstrafrecht: Strafzwecklehre; Zeuge vom Hörensagen: ...
Sammelband aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: (Grosses) Pradikat, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Kriminalwissenschaftliches Institut), Veranstaltung: Grundfragen des Volkerstrafrechts, Sprache: ...
‎2010
6
Deutsches sprichwörter-lexikon
Ein ZeugnisB hat nur dann beweisende Kraft, wenn es auf eigener Wahrnehmung beruht. Noch so viel Zeugen würden vom Hörensagen nur ein Gerücht begründen, aber nichts beweisen können. Mhd. : Man sol nieman das sin abkennen vf ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
7
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
Graf, 457, 521. Ein Zeugniss hat nur dann beweisende Kraft, wenn es auf eigener Wahrnehmung beruht. Noch so viel Zeugen würden vom Hörensagen nur ein Gerücht begründen, aber nichts beweisen können. ilhd. : Man sol nieman das sin ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
8
Bd. Got bis Lehren
Noch so vnl Zeugen wurden vom Hörensagen nur ein Gerücht be» gründen, aber nichts beweisen können. .il/id..- Man sol nieman das sin abkennen v1' hörsiiiznn. (Grimm, ПЧЁЛ/ь, I, 201.) 3 Auf Ilörensagen ist nicht gut zu fussen. _ Juin. Il, 26.
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
9
Der Grundsatz der Unmittelbarkeit im deutschen Strafverfahren
Wenn die kontinental-europäische Lösung demgegenüber den Beweis vom Hörensagen im Rahmen der amtlichen Untersuchungsmaxime zuläßt und im übrigen dem Korrektiv freier richterlicher Beweiswürdigung vertraut, so fällt dies ...
Klaus Geppert, 1979
10
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren
2 Auf Hörensagen darf man niemand des Seine aberkennen. _ Graf, 451, 521. Ein Zeugniss hat nur dann beweisende Kraft, wenn es au! eigener Wahrnehmung beruht. Noch se vicl Zeugen wurden vom Hórenssgen nur ein Gerücht be~ ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870

«HÖRENSAGEN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Hörensagen என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Vereinigung Cockpit: Neue Ryanair-Verträge "versklaven" Piloten
"Nach Hörensagen, ja... konkrete Zahlen habe ich natürlich nicht..." Dies sind genau die Sätze, mit denen Sie sich unglaubwürdig machen. Ich kenne einen, der ... «Aero.de, செப்டம்பர் 16»
2
Deutlicher Einbruch bei Monsanto
Aktuell basiert beim Kurs von Monsanto alles auf Gerüchten und Hörensagen. Glaubt man den letzten Insiderberichten, so ist schon sehr bald mit handfesten ... «Finanztreff, செப்டம்பர் 16»
3
Times mager - Moseleck
Hörensagen heißt auch, dass die Straße zur Frankfurter Gründerzeit entstand, gemeinsam mit den parallel verlaufenden und auf den ebenfalls errichteten ... «Frankfurter Rundschau, ஆகஸ்ட் 16»
4
Auf der Suche nach Heimat
"Heimat vom Hörensagen" heißt denn auch der Thementag, der am Sonntag, 8. Mai, von 15 bis 22 Uhr, das gesamte Kulturzentrum am Münster bespielen wird ... «SÜDKURIER Online, மே 16»
5
Ausländerkriminalität: Die “Einzelfall”-Karte des Schreckens
Das Team würde keine Fälle dokumentieren, die auf bloßem Hörensagen basieren. „Wenn sich ein Fall später als falsch herausstellt, nehmen wir ihn von der ... «unsertirol24, ஏப்ரல் 16»
6
„Es macht mich wütend“
Wir dokumentieren keine Fälle, die auf bloßem Hörensagen basieren. Wenn sich ein Fall später als falsch herausstellt, nehmen wir ihn von der Karte. Aber das ... «Junge Freiheit, ஏப்ரல் 16»
7
Zeuge vom Hörensagen
Die Angaben eines “Zeugen vom Hörensagen” bedürfen wegen der erhöhten Gefahr unsachlicher Einflüsse auf die Wahrnehmung, Erinnerung und ... «Rechtslupe, மார்ச் 16»
8
Kölner Polizei: Die Regeln der Aussage
Nicht alle Informationen des Berichts können auf eigener Anschauung beruhen, manches ist Hörensagen. Nach dem Wortlaut sollen mehrere Personen ihre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ஜனவரி 16»
9
Die Erfolgsgeschichte eines Kriegsflüchtlings, der Zweitliga ...
In einem Land, das Krieg seit zwei Generationen nur vom Hörensagen kennt. Stinknormal. Nichts ersehnte sich Adnan H. Mehmedovic mehr, als er Ende Mai ... «Fudder, நவம்பர் 15»
10
Das Hörensagen im Faktencheck
Auf Nachfrage bleibt's in der Regel beim Hörensagen. Das ist die Erfahrung aus vielen Gesprächen am Reporter-Telefon der RUNDSCHAU. Geschichten und ... «Lausitzer Rundschau, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Hörensagen [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/horensagen>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA