பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Packungsbeilage" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் PACKUNGSBEILAGE இன் உச்சரிப்பு

Packungsbeilage  [Pạckungsbeilage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PACKUNGSBEILAGE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் PACKUNGSBEILAGE இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Packungsbeilage» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

துண்டுப் பிரசுரத்தில்

Packungsbeilage

ஒரு தொகுப்பு துண்டுப்பிரசுரம் முடிக்கப்பட்ட மருத்துவப் பொருட்களுடன் இணைக்கப்பட்டு நுகர்வோருக்கு முக்கியமான தகவல், முக்கியமாக நோக்கம் மற்றும் மருத்துவ தயாரிப்பு சரியான பயன்பாடு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. அடையாளமாக பயன்படுத்தப்படும் பெயர்கள்: பயன்பாடு தகவல், அறிவுறுத்தல் துண்டு, நோயாளி தகவல், பேச்சு வழக்கில் கூட மாத்திரைகள் சுத்தம். பெரும்பாலான நாடுகளில், ஒரு தொகுப்பு துண்டுப்பிரசுரம் கட்டாயமாகும். உள்ளடக்கங்கள், குறைந்தபட்சம், சட்டங்களால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. Eine Packungsbeilage ist Fertigarzneimitteln beigelegt und enthält die für den Verbraucher wichtigen Informationen, hauptsächlich den Zweck und die korrekte Anwendung des Arzneimittels. Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind: Gebrauchsinformation, Beipackzettel, Patienteninformation, umgangssprachlich auch Waschzettel. In den meisten Ländern ist eine Packungsbeilage verpflichtend vorgeschrieben. Die Inhalte sind, zumindest in Teilen, gesetzlich geregelt.

ஜெர்மன் அகராதியில் Packungsbeilage இன் வரையறை

தொகுப்பு நுழைவு. Beipackzettel.
ஜெர்மன் அகராதியில் «Packungsbeilage» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

PACKUNGSBEILAGE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Anlage
Ạnlage 
Beilage
Be̲i̲lage 
Bildbeilage
Bịldbeilage [ˈbɪltba͜ilaːɡə]
Ensilage
[ãsiˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Farbbeilage
Fạrbbeilage
Filage
Fila̲ge […ʒə] 
Gemüsebeilage
Gemü̲sebeilage [ɡəˈmyːzəba͜ilaːɡə]
Gratisbeilage
Gra̲tisbeilage
Kulturbeilage
Kultu̲rbeilage [kʊlˈtuːɐ̯ba͜ilaːɡə]
Kunstbeilage
Kụnstbeilage [ˈkʊnstba͜ilaːɡə]
Literaturbeilage
Literatu̲rbeilage
Reisebeilage
Re̲i̲sebeilage [ˈra͜izəba͜ilaːɡə]
Romanbeilage
Roma̲nbeilage
Silage
[ziˈlaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sonderbeilage
Sọnderbeilage
Sonntagsbeilage
Sọnntagsbeilage [ˈzɔntaːksba͜ilaːɡə]
Sportbeilage
Spọrtbeilage [ˈʃpɔrtba͜ilaːɡə]
Sättigungsbeilage
Sạ̈ttigungsbeilage
Unterhaltungsbeilage
Unterhạltungsbeilage
Wochenendbeilage
Wọchenendbeilage

PACKUNGSBEILAGE போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Packfong
Packkiste
Packlage
Packleinwand
Packmeister
Packmeisterin
Packnadel
Packpapier
Packpferd
Packraum
Packsattel
Packschnee
Packset
Packstation
Packtasche
Packtisch
Packung
Packwagen
Packwerk
Packzettel

PACKUNGSBEILAGE போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Abgasanlage
Ablage
Alarmanlage
Anklage
Assemblage
Auflage
Auslage
Camouflage
Collage
Emballage
Geldanlage
Grundlage
Innenstadtlage
Klage
Klimaanlage
Maquillage
Niederlage
Plage
Unterlage
Vorlage

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Packungsbeilage இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Packungsbeilage» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

PACKUNGSBEILAGE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Packungsbeilage இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Packungsbeilage இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Packungsbeilage» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

积雪
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

Paquete de nieve
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

snow Pack
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

बर्फ पैक
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

حزمة الثلوج
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

снег обновления
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

neve pacote
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

তুষার প্যাক
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

neige pack
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

Pack salji
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Packungsbeilage
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

雪のパック
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

눈 팩
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

salju Pack
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

tuyết Gói
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

பனி பேக்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

बर्फ पॅक
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

kar Paketi
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

manto nevoso
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

pakiet śnieg
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

сніг поновлення
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

zăpadă Pack
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

πακέτο χιόνι
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sneeu Pack
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

snö Pack
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

snø Pack
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Packungsbeilage-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«PACKUNGSBEILAGE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
80
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Packungsbeilage» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Packungsbeilage இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Packungsbeilage» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «PACKUNGSBEILAGE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Packungsbeilage» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Packungsbeilage» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Packungsbeilage பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«PACKUNGSBEILAGE» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Packungsbeilage இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Packungsbeilage தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Wissenstransfer in medizinischen Packungsbeilagen: Was ...
Iryna Leunikava. 3 Textsorte „Packungsbeilage“ 3.1 Vorbemerkungen Laut dem Arzneimittelgesetz (AMG)21 dürfen Fertigarzneimittel22 in Deutschland „nur mit einer Packungsbeilage in den Verkehr gebracht werden, die die Überschrift ...
Iryna Leunikava, 2011
2
Wettbewerbs- und Werberecht
11 12 13 Die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen der Packungsbeilage dienen der Arzneimittelsicherheit. Daher ist sowohl im deutschen als auch europäischen Zulassungsverfahren von neuen Arzneimitteln der Text der ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
3
Formularerklärungen in der Medizin: rechtliche ...
nämlich die Packungsbeilage für Arzneimittel, wie sie § 11 AMG vorschreibt. Dass auch hier unter dem Gesichtspunkt der Lesbarkeit und Verständlichkeit erhebliche Transparenzdefizite bestehen, dürfte jedem vor Augen stehen, der sich ...
Patrick Gödicke, 2008
4
Arzneimittel richtig anwenden
Fachinformation zu Apidra SoloStar®. Verfügbar unter www.fachinfo.de. Stand der Information 11/2012. Packungsbeilage zu Budenofalk® Rektalschaum. Verfügbar unter http://www. patienteninfo—service.de/Stand der Information 03/ 2009.
Hanna Seidling, Renate Quinzler, Walter E. Haefeli, 2013
5
Arzneimittellehre
eine Aufforderung an den Patienten, dem Arzt oder Apotheker jede Nebenwirkung mitzuteilen, die in der Packungsbeilage nicht aufgeführt ist, - die Angabe der Haltbarkeit nach Öffnen des Behältnisses oder nach Herstellung der  ...
Andreas Hummel, 2004
6
Werberecht für Arztpraxen und medizinische Versorgungszentren
Nach § 4a HWG ist es unzulässig, in der Packungsbeilage eines Arzneimittels für andere Arzneimittel oder andere Mittel zu werben. Durch die Regelung des § 4a HWG soll ein hohes Schutzniveau des Verbrauchers gewährleistet werden, ...
Peter Hüttl, 2009
7
Arzneimittelwerbung des Herstellers und Verbraucheransprüche ...
Auf die Packungsbeilage kann nur verzichtet werden, wenn alle vorgeschriebenen Angaben bereits auf der Verpackung gemacht wurden (Art. R. 5 1 2 1 - 1 49 Abs. 1 S. 1 CSP). Die Angaben der Packungsbeilage müssen leicht verständlich ...
Petra Wutzo, 2009
8
Arzneimittel- Warnhinweisverordnung
Alkohol; Packungsbeilage beachten!". (2) Arzneimittel nach (3' l Abs. l Satz l Nr. l Buchstabe b dürfen nur in den Verkehr gebracht werden, wenn unter Angabe des Volumprozentgehaltes an Äthanol der Warnhinweis "Enthält Vol.—% Alkohol " ...
Outlook Verlag, 2013
9
Geistiges Eigentum: Vorschriftensammlung zum gewerblichen ...
(2) Die Angaben nach den Absätzen 1 und 1a müssen mit denjenigen übereinstimmen, die nach § 11 oder § 12 des Arzneimittelgesetzes für die Packungsbeilage vorgeschrieben sind. Können die in § 11 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 Buchstabe a und ...
Florian Mächtel, Ralf Uhrich, Achim Forster, 2007
10
Kleine Arzneimittellehre für Fachberufe im Gesundheitswesen
4 Tabletten und Kapseln haben eine Aufbrauchfrist von 3 Jahren, wenn sie trocken aufbewahrt werden. Diese Angaben sind als Richtgrößen zu verstehen. Genau, spezifische Angaben sind aus der Packungsbeilage zu entnehmen. 1.6.5  ...
Hermann Plötz, 2012

«PACKUNGSBEILAGE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Packungsbeilage என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Zwei in Eins
Dies führte dazu, dass viele Pharmaunternehmen die eigentliche Packungsbeilage mit den ausführlichen, rechtlich vorgegebenen Informationen zu den ... «neue-verpackung.de, செப்டம்பர் 16»
2
Digitales Leben: Lesen Sie diese Packungsbeilage!
200 Milliarden Mails werden weltweit täglich verschickt: «Immer vernetzt: Wenn das Gehirn überfordert ist» - Arte-Dokumentation. (Bild: Arte France / ZED). «Neue Zürcher Zeitung, செப்டம்பர் 16»
3
Gerücht: Lightning-EarPods und Adapter als Packungsbeilage für ...
Sollte sich das Foto eines Beipackzettels als echt erweisen, wird Apple das "iPhone 7" nicht nur mit einer Lightning-Version der EarPods ausliefern, sondern ... «Mac & i, ஆகஸ்ட் 16»
4
BVerwG: Apotheke muss steril sein
... der Packungsbeilage, sondern maßgeblich nach den patientenindividuellen ... Ist aber nicht die Packungsbeilage, sondern die ärztliche Verordnung für die ... «APOTHEKE ADHOC, ஏப்ரல் 16»
5
Lesen Sie die Packungsbeilage
Das Ereignis wiegt schwerer als ein Fleck auf ihrem weißen Tenniskleid. Am Montag trat die Tennisspielerin Maria Scharapowa in Los Angeles vor die Presse, ... «Junge Welt, மார்ச் 16»
6
Tod durch Überraschungsei: Freispruch für Ferrero
Die Staatsanwältin verwies auf die Packungsbeilage, die darauf hinweist, dass das Spielzeug nicht von Kindern unter drei Jahren benutzt werden dürfe und ... «Kurier, பிப்ரவரி 16»
7
Antibabypille "Yasminelle": Frau verklagt den Pharmakonzern Bayer
Die Packungsbeilage hat Bayer inzwischen geändert und weist mehrfach auf das erhöhte Risiko hin. Umstritten sind Verhütungsmittel, seitdem es sie gibt. «Tagesspiegel, டிசம்பர் 15»
8
Saarland: Beipackzettel sind oft schwer zu verstehen
Die Packungsbeilage soll Patienten ausführlich über Einnahme und Risiken eines Arzneimittels informieren. Gerade ältere Patienten hätten jedoch häufig ... «Pharmazeutische Zeitung online, டிசம்பர் 15»
9
Keine Angst vorm Beipackzettel!
Hersteller müssen in der Packungsbeilage jede Nebenwirkung auflisten. Diese Liste verunsichert viele Patienten. Deshalb soll das Dokument verständlicher ... «Apotheken Umschau, நவம்பர் 15»
10
Packungsbeilage: Zettel mit „Kapierschutz“
„Daher ist insbesondere bei einer notwendig umfangreichen Packungsbeilage auf eine gute optische Gliederung und Gestaltung (Layout) zu achten. «DocCheck News, நவம்பர் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Packungsbeilage [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/packungsbeilage>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்