பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Rollenbesetzung" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் ROLLENBESETZUNG இன் உச்சரிப்பு

Rollenbesetzung  Rọllenbesetzung [ˈrɔlənbəzɛt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLLENBESETZUNG-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் ROLLENBESETZUNG இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Rollenbesetzung» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

பங்கு ஒதுக்கீடு

Rollenbesetzung

திரையரங்கு அல்லது மேடையில் நடிகர்கள், திரைப்படத்திலும் தொலைக்காட்சி தொடரிலும், சொந்த நாடகக் குழுமத்தில் அல்லது குறிப்பாக திரைப்படங்கள் மற்றும் சீரியல்களிலிருந்து பொருத்தமான நடிகர்களுக்கான பங்களிப்பு என்பது சிறப்பாக அர்ப்பணித்த விருந்தினர் நடிகர்களிடம். நாடக இயக்குனரால் நாடக இயக்குனரால் நாடக அரங்கத்தில் நடிகர்கள் நடித்துள்ளனர்; ஓபராவில் அவர் முக்கியமாக இயக்குனர் மற்றும் தயாரிப்பாளர் மற்றும் நடன இயக்குநரால் இசை நிகழ்ச்சியில் இசை இயக்குநரால் நடத்தப்படுகிறது. சோதனை ஆரம்பிக்கப்படுவதற்கு முன்பாக இயக்குனர் நியமிக்கப்பட்ட காலத்திற்குள் நியாயமான முறையில் அறிவிக்க வேண்டும். இந்த படத்தில் விளம்பர விளம்பரத்தில் நடிகர் நடிகரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்குப் பதிலாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நடிகர்களின் குழுவிற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. தேர்வு - என்று அழைக்கப்படும் நடிப்பு - ஒரு திரைப்பட இயக்குனர் மற்றும் தயாரிப்பாளர் செய்யப்படுகிறது. தவறான விடயத்திலிருந்து ஒரு நடிகர் உறுப்பினருடன் வெளிப்படையாக பொருத்தமற்ற நடிகர் மிஸ் வேலை என்று அழைக்கப்படுகிறார்; அதே பாத்திரத்திற்கான ஒரு நடிகரின் மாற்றம் மறுசுழற்சி என்று அழைக்கப்படுகிறது. Die Besetzung im Theater bzw. bei Bühnenstücken, im Film und in Fernsehserien ist jeweils die Verteilung der Rollen auf geeignete Darsteller aus dem eigenen Theaterensemble oder – insbesondere bei Filmen und Serien – auf eigens dafür engagierte Gastdarsteller. Die Besetzung im Sprechtheater wird durch den Theaterregisseur in Zusammenarbeit mit der Dramaturgie vorgenommen; in der Oper geschieht sie hauptsächlich durch den musikalischen Leiter, im Musical durch Regisseur und Produzent, beim Bühnentanz durch den Choreografen. Der Intendant muss die Besetzung per Aushang in einem angemessenen Zeitraum vor Probenbeginn bekannt machen. Beim Film und in der Werbung wird für die Gruppe der ausgewählten Darsteller statt Besetzung der Begriff Cast verwendet. Die Auswahl – das sogenannte Casting – geschieht dabei durch Filmregisseur und -produzent. Eine offensichtlich unpassende Besetzung mit einem Darsteller aus einem falschen Fach wird Fehlbesetzung genannt; der Wechsel eines Darstellers für dieselbe Rolle heißt Umbesetzung.

ஜெர்மன் அகராதியில் Rollenbesetzung இன் வரையறை

நடிகர்களின் மேடையில் அல்லது படத்தின் தனிப்பட்ட பாத்திரங்களின் விநியோகம். Verteilung der einzelnen Rollen eines Bühnenstücks oder Films auf die Darsteller.
ஜெர்மன் அகராதியில் «Rollenbesetzung» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ROLLENBESETZUNG வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

ROLLENBESETZUNG போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Rollenbahn
Rollenbild
Rollendruck
Rollenerfüllung
Rollenerwartung
Rollenfach
rollenförmig
rollengemäß
Rollenkonflikt
Rollenlager
Rollenportrait
rollenspezifisch
Rollenspiel
Rollenstudium
Rollentausch
Rollentext
Rollenverhalten
Rollenverteilung
Rollenzwang

ROLLENBESETZUNG போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Rollenbesetzung இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Rollenbesetzung» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ROLLENBESETZUNG இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Rollenbesetzung இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Rollenbesetzung இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Rollenbesetzung» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

角色分配
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

Asignación de papel
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

role Allocation
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

भूमिका आवंटन
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

تخصيص دور
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

роль Allocation
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

papel Allocation
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

ভূমিকা বরাদ্দ
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

Allocation de rôle
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

peranan Peruntukan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Rollenbesetzung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

役割の割り当て
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

역할 할당
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

peran Alokasi
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

vai trò phân bổ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

பங்கு ஒதுக்கீடு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

भूमिका वाटप
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

rol Dağılımı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

ruolo di allocazione
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

rola Allocation
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

роль Allocation
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

Alocarea rol
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

ρόλο Κατανομή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

rol Toekenning
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

rollfördelning
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

rollefordelingen
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Rollenbesetzung-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ROLLENBESETZUNG» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
42
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Rollenbesetzung» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Rollenbesetzung இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Rollenbesetzung» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ROLLENBESETZUNG» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Rollenbesetzung» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Rollenbesetzung» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Rollenbesetzung பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ROLLENBESETZUNG» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Rollenbesetzung வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Henry de Montherlant
Die Geschichte? Das gleiche Stück mit unterschiedlichen Rollenbesetzung.

«ROLLENBESETZUNG» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Rollenbesetzung இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Rollenbesetzung தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Improvisationstechniken für Pädagogik, Therapie und Theater
Das Ausprobieren ist natürlich der gebräuchlichere Weg zur Rollenbesetzung. Diese Methode fördert jedoch stark das Konkurrenzverhalten, und die große Belastung läßt die Personen nicht immer im besten Licht erscheinen. Einige Darsteller ...
Viola Spolin, 2002
2
Das politische Theater Bertolt Brechts: Mit Interpretationen ...
... von Paris aus Anlass des 100. Jahrestags der Commune. Nach dem Tod Helene Weigels übernahm deren Stellvertreterin Ruth Berghaus die Leitung des Theaters. 7. 3 Rollenbesetzung Brecht tritt gegen eine klischeehafte Rollenverteilung ...
Siegmund Natschke, 2009
3
Testaufwandsschätzung in der Softwareentwicklung: Modell der ...
5.3.2.6 Faktor „Rollenbesetzung" Zahlreiche Autoren weisen darauf hin, das Rollenverständnis eines Testers sei essenziell für die Erreichung des Ziels, Fehler zu finden. Daher wird der Einfluss der Rollenbesetzung untersucht, die zum ...
Ulrike Dowie, 2009
4
Zur Operationalisierung des Übersetzungszwecks : Modell und ...
Die Rollenbesetzung in den tetradischen Textstufen korreliert daher mit der Rollenbesetzung im Sinngebungsmodell. Mit der genauen Rollenbesetzung ist dann auch die erste Zeile im zweiten textexternen Parameter auffüllbar: AT-Pex2  ...
June Sunwoo, 2012
5
Wandel und Kontinuität der Familie in der Bundesrepublik ...
Dagegen hat aber im Hinblick auf die „Rollenbesetzung" die Vielfältigkeit zugenommen. Noch sind zwar die bundesrepublikanischen Familien weit überwiegend Eltern-Familien, die Zahl der Mutter- und auch der Vater-Familien ist aber ...
Rosemarie Nave-Herz, 1988
6
Das Gymnasium: Alltag, Reform, Geschichte, Theorie
Improvisationen (Melchior begegnet Rektor Sonnenstich an einer Fußgängerampel o.ä.); • Anspielen einer Einzelszene (Leseprobe im Stehen/ Gehen, Artikulation einzelner Textstellen u.a.); - Rollenbesetzung und ihre Probleme (am Beispiel ...
Eckart Liebau, 1997
7
Sämmtliche Werke
Seltsame. Rollenbesetzung. Idyllina*) I. Huf einem Dorfe ward einmal Die Scheune zum Theatersaal. Zum Schrecken aller Weiber Gab der Souffleur die Räuber! Es kam schon die berühmte Seen', Wo aus der dunkeln Thurmes- Gruft Carl ...
Joseph Freiherr von Auffenberg, 1844
8
Lehr(er)buch Soziologie: Für die pädagogischen und ...
... Studiengänge Herbert Willems. Kooperations- sowie Rollensystem, das - um es noch einmal zu betonen - inhaltlich, in der Art der Rollenbesetzung und - erwartungen kulturell variabel ist - und durch die Generationsdifferenzierung .
Herbert Willems, 2008
9
Monatschrift für Theater und Musik
Wenn er von demselben Gebrauch macht, soll er alle Rollen besetzen nnd der Direktor kann dann in der ersten Saison, in welcher das Stück aufgeführt wird, keine Veränderung in der Rollenbesetzung ohne seine Einwilligung vornehme»,  ...
10
Die Rechtsnatur der Option
... nach Inhalt und Umfang näher. Die Möglichkeit, ein Rechtsgeschäft einzugehen, enthält zwei Komponenten. Man kann sowohl die Art des Rechtsgeschäftes (Inhalt) als auch die Rollenbesetzung (mit wem man abschließen will) bestimmen.
Henning von Einem

«ROLLENBESETZUNG» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Rollenbesetzung என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Mit Peter Pan ins Nimmerland
Auch bei der Rollenbesetzung hat Bühlmann Mut und gute Intuition gezeigt, denn Lea Häfliger in der Hauptrolle der Wendy stand am Samstag das erste Mal vor ... «Luzerner Zeitung, நவம்பர் 16»
2
Höllenfeuer: Staufersaga spielt Luther
Für die Rollenbesetzung werden zirka 80 Personen benötigt. Engagierte Laiendarsteller sind willkommen. Das Casting beginnt im Januar und im Februar geht ... «Südwest Presse, நவம்பர் 16»
3
"Gilmore Girls" mit Melissa McCarthy: So feiert Sookie ihr "Stars ...
Der Vierteiler "Gilmore Girls: A Year in the Life" sorgte vorab aber schon für jede Menge Zündstoff – und zwar in der Frage der Rollenbesetzung: Lange und viel ... «ProSieben, நவம்பர் 16»
4
Festspielverein Balve stellt Musicals vor: Gute Resonanz bei ...
Zahlreiche Besucher trugen sich bereits bei der Vorstellung der neuen Stücke des Festspielvereins in die Liste der Rollenbesetzung ein. © Kolossa. Balve - Vor ... «Meinerzhagener Zeitung, நவம்பர் 16»
5
Die böse Fee stiehlt allen die Show
Gleichwohl alle Darsteller - die meisten in doppelter Rollenbesetzung - bestens aufgelegt sind und ihre Figuren liebevoll sowie witzig zeichnen, avanciert Gisa ... «Freie Presse, நவம்பர் 16»
6
Schritt für Schritt pirschen sie sich an Winnetou heran
«Es ist wichtig, bereits eine Vorstellung der Rollenbesetzung zu haben, doch diese muss offenbleiben. Nur so kann es positive Überraschungen geben», sagt ... «Luzerner Zeitung, நவம்பர் 16»
7
Kultur- und Theatersommer 2017: „Geierwally“ und „Der fliegende ...
Auch die Rollenbesetzung (Herbst 2018) ist nicht mehr soweit entfernt. Gestern konnte Regisseur Christian Stückl, gerade erst aus Indien zurückgekehrt, das ... «Merkur.de, நவம்பர் 16»
8
Ob mit oder ohne Leonardo DiCaprio: Netflix will Abgas-Affäre um ...
Über einen möglichen Regisseur und die Rollenbesetzung wurde zunächst nichts bekannt. Außer: DiCaprio soll mit seiner Firma Appian Way als Produzent an ... «Meedia, அக்டோபர் 16»
9
Aufbau fürs Spectaculum läuft
Bei der Rollenbesetzung sei es üblich durchzuwechseln. Wer bei den vorhergehenden Aufführungen eine große Rolle hatte, bekommt aktuell eine kleinere ... «Südwest Presse, ஆகஸ்ட் 16»
10
"Ghostbusters"-Stars verstehen Kritik an Frauenbesetzung nicht
Hollywood – Die neuen "Ghostbusters"-Stars hat die Kritik von Fans an der Rollenbesetzung mit Frauen überrascht. "Wenn mich Leute über das ... «derStandard.at, ஜூன் 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Rollenbesetzung [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/rollenbesetzung>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்