பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜெர்மன்அகராதியில் "Rollenbild" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜெர்மன்இல் ROLLENBILD இன் உச்சரிப்பு

Rollenbild  Rọllenbild [ˈrɔlənbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROLLENBILD-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் ROLLENBILD இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் «Rollenbild» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

சமூக பங்கு

Soziale Rolle

சமூகப் பாத்திரம் என்பது சமூகவியல் மற்றும் சமுதாய உளவியலின் சினிமாவில் இருந்து கடன் வாங்கிய கருத்து. அமெரிக்க மானுடவியலாளரான ரால்ப் லின்டனின் கருத்துப்படி, சமூகப் பாத்திரம் கொடுக்கப்பட்ட அந்தஸ்தைக் குறிக்கும் "கலாச்சார மாதிரிகள்" மொத்தத்தில் பிரதிபலிக்கிறது. இவை குறிப்பாக, எதிர்பார்ப்புகள், மதிப்புகள், சமூக அமைப்பைப் பொறுத்து செயல்முறை மற்றும் நடத்தை ஆகியவை அடங்கும். ஒரு சமூக நடிகர் தனது நிலைப்பாட்டின் அடிப்படையில் இந்த தேவைகளை பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். ரோலிங் கோட்பாடு விவரிக்கிறது மற்றும் ஒருபுறம் பங்கு எதிர்பார்ப்புகள் மற்றும் தீர்மானங்களை விளக்குகிறது, மற்றும் மறுபுறம், நாடகம் மற்றும் நடவடிக்கை இடைவெளிகள் ஒரு பாத்திரத்தில் தனிப்பட்ட மற்றும் சமூக குழுக்களுக்கு திறந்திருக்கும். சமூக ரீதியாக தீர்மானிக்கப்பட்ட பாத்திரங்கள் எவ்வாறு கற்கின்றன, உள்வாங்கப்படுகின்றன, நிரப்பப்படுகின்றன மற்றும் திருத்தப்படுகின்றன என்பதைப் பொறுத்து இது உள்ளது. உழைப்பு வாழ்க்கையில் சமூகப் பங்கைப் பொருட்படுத்தாமல், தகுதிகளின் காரணமாக செயல்படும் பங்களிப்பு, உழைப்புப் பிரிவினைத் தீர்மானிக்கும் ஒரு வித்தியாசத்தில் விளைகிறது. Die soziale Rolle ist ein dem Theater entlehnter Begriff der Soziologie und Sozialpsychologie. Laut Definition des US-amerikanischen Anthropologen Ralph Linton stellt die soziale Rolle die Gesamtheit der einem gegebenen Status zugeschriebenen „kulturellen Modelle“ dar. Dazu gehören insbesondere vom sozialen System abhängige Erwartungen, Werte, Handlungsmuster und Verhaltensweisen. Diesen Anforderungen muss sich ein Sozialer Akteur entsprechend seiner Position stellen. Die Rollentheorie beschreibt und erklärt einerseits die Rollenerwartungen und -festlegungen und andererseits, welche Spiel- und Handlungsfreiräume dem Individuum und sozialen Gruppen in einer Rolle offenstehen. Sie beschäftigt sich damit, wie gesellschaftlich vorgegebene Rollen erlernt, verinnerlicht, ausgefüllt und modifiziert werden. Unabhängig von der sozialen Rolle bewirkt im Berufsleben die zugewiesene operationelle Rolle aufgrund von Qualifikationen eine die Arbeitsteilung bestimmende Unterscheidung.

ஜெர்மன் அகராதியில் Rollenbild இன் வரையறை

ஒரு குறிப்பிட்ட செயல்பாடு, நிலை அல்லது நிலைப்பாட்டில் யாரோ ஒருவர் பங்கு வகிக்கும் பாத்திரத்தை வழங்குவது உதாரணமாக, பெண்ணின் முன்மாதிரி மாறிவிட்டது. Vorstellung von der Rolle , die jemand in einer bestimmten Funktion, in einer bestimmten sozialen Stellung o. Ä. zu spielen hatBeispieldas Rollenbild der Frau hat sich gewandelt.
ஜெர்மன் அகராதியில் «Rollenbild» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ROLLENBILD வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்


Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Ebenbild
E̲benbild [ˈeːbn̩bɪlt]
Familienbild
Fami̲lienbild [faˈmiːli̯ənbɪlt]
Frauenbild
Fra̲u̲enbild [ˈfra͜uənbɪlt]
Gegenbild
Ge̲genbild
Gnadenbild
Gna̲denbild [ˈɡnaːdn̩bɪlt]
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Heiligenbild
He̲i̲ligenbild [ˈha͜ilɪɡn̩bɪlt]
Kartenbild
Kạrtenbild [ˈkartn̩bɪlt]
Kleinbild
Kle̲i̲nbild [ˈkla͜inbɪlt]
Marienbild
Mari̲enbild
Menschenbild
Mẹnschenbild [ˈmɛnʃn̩bɪlt]
Röntgenbild
Rọ̈ntgenbild [ˈrœntɡn̩bɪlt]
Satellitenbild
Satelli̲tenbild [zatɛˈliːtn̩bɪlt]
Schattenbild
Schạttenbild
Sinnbild
Sịnnbild [ˈzɪnbɪlt]
Sternbild
Stẹrnbild 
Straßenbild
Stra̲ßenbild [ˈʃtraːsn̩bɪlt]
Szenenbild
Sze̲nenbild
Wahnbild
Wa̲hnbild [ˈvaːnbɪlt]

ROLLENBILD போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Rollenbahn
Rollenbesetzung
Rollendruck
Rollenerfüllung
Rollenerwartung
Rollenfach
rollenförmig
rollengemäß
Rollenkonflikt
Rollenlager
Rollenportrait
rollenspezifisch
Rollenspiel
Rollenstudium
Rollentausch
Rollentext
Rollenverhalten
Rollenverteilung
Rollenzwang

ROLLENBILD போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Ahnenbild
Allerheiligenbild
Autorenbild
Diaphanbild
Grubenbild
Götzenbild
Halbfigurenbild
Historienbild
Inbild
Madonnenbild
Miserikordienbild
Phasenbild
Sittenbild
Tierkreissternbild
Titelbild
Tonbild
Vollbild
Vorbild
Wappenbild
Zigarettenbild

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Rollenbild இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «Rollenbild» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

ROLLENBILD இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Rollenbild இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Rollenbild இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Rollenbild» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

榜样
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

modelo a seguir
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

role model
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

रोल मॉडल
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

قدوة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

ролевая модель
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

modelo
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

রোল মডেল
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

modèle
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

model peranan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜெர்மன்

Rollenbild
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

ロールモデル
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

역할 모델
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

model peran
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

mô hình vai trò
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

முன்மாதிரியாக
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

आदर्श
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

rol modeli
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

modello di comportamento
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

wzór do naśladowania
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

рольова модель
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

model
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

πρότυπο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

rolmodel
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

förebild
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

forbilde
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Rollenbild-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ROLLENBILD» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
59
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «Rollenbild» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
Rollenbild இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Rollenbild» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «ROLLENBILD» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «Rollenbild» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஜெர்மன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «Rollenbild» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

Rollenbild பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ROLLENBILD» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Rollenbild வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Gabriele Pauli
Männer, die noch ein klassisches Rollenbild haben, können oft nicht verstehen, dass Frauen auf gleicher Ebene mit gleicher Kompetenz mitreden.

«ROLLENBILD» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Rollenbild இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Rollenbild தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kompetenzentwicklung und Rollenbild von ...
The investigation is to determine, how the administrative persons employed developed by this change process in their personal authority and how to have positioned itself in the new work surrounding field.
Udo Rosowski, Udo Rosowski, 2009
2
Wo die Liebe hinfällt: Das neue Rollenbild ungleicher Paare ...
Brigitte Brandstötter untersucht in ihrer Studie die gesellschaftlichen Rahmenbedingungen, die „ungleiche“ Paarbeziehungen erst möglich machen bzw. sie behindern.
Brigitte Brandstötter, 2009
3
"Die Stunde Null" - "Die Stunde der Frauen"?!: Das ...
„Blicken wir heute auf die Arbeitsteilungen der Frau im Rahmen des Wiederaufbaus Berlins, insbesondere bei den Enttrümmerungsarbeiten, so finden wir, daß gerade die Frauen die Zeichen der Zeit verstanden haben und sich mutig und willig ...
Julia Potthast, 2012
4
Ethik in der Arbeitsmedizin: Orientierungshilfe in ethischen ...
Rollenbild des ASiG Der Betriebsarzt oder die Betriebsärztin hat sich nicht neutral zwischen den Interessen des Arbeitgebers und denen der Arbeitnehmer zu bewegen. Entscheidend ist der Auftrag des Arbeitssicherheitsgesetzes (§ 1 ASiG).
Xaver Baur, Stephan Letzel, Dennis Nowak, 2009
5
Politisch-mediale Beziehungsgeflechte: ein Vergleich ...
Im Fragebogen liegt die Zustimmung zu diesem Rollenbild sogar noch um zwanzig (Deutschland) bzw. dreißig (Frankreich) Prozent höher (vgl. Tabelle A10 , Anhang5).461 Die Journalisten führen ihr Rollenverständnis dahingehend aus, dass ...
Denise Burgert, 2010
6
Impression Management:
Impression Management bezeichnet die Kunst der Selbstdarstellung, ein professionelles Verfahren, mit dem man das eigene Rollenbild bewusster definieren und lenken kann.
Thomas Jendrosch, 2010
7
Volksschauspiel in Oesterreich: Ausstellung Katalog
3. Szenenbild „Klaus Störtebäcker". 4. Szenenbild „David und Goliath". 5. Szenenbild „Genoveva". 6. Szenenbild „Ursula mit dem Wunderkropf". 7. Szenenbild „Der rauschige Barthel". 8. Rollenbild „Der boarische Hiasl". Vgl. Raum C, V, 9. 9.
Österreichisches Museum für Volkskunde, 1946
8
Theorie und Gestaltung der Selbstorganisation
Auf der einen Seite wird das "Ende der Hierachie" (Diehl, 1993) und das " Unternehmen ohne Bosse" (Manz/Sims, 1995a) propagiert, auf der anderen Seite wird das Rollenbild der Führungskraft so anspruchsvoll und vielfältig konzipiert (vgl.
Elisabeth Göbel
9
Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik: Band 60 ¿ 2005
Alles in allem aber scheint der Dichter für das männliche Lebensdrama von Verlust und Trennung weniger Negativkonnotationen bereitzuhalten als im Falle Sigunes, wobei hier unschwer ein spezifisches Rollenbild erkennbar wird.
Erika Langbroek, 2005
10
Europäische Kulturgeschichte: gelebt, gedacht, vermittelt
Manfred Wagner. Das Rollenbild im Traditionszusammenhang Daß die Kunstform Oper aus einem Mißverständnis der Geschichtsinterpretation1 heraus entstand, ist allgemein bekannt. Der Ausgangspunkt war die Wiedererwek- kung der ...
Manfred Wagner, 2009

«ROLLENBILD» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Rollenbild என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Desperate Houswives? Städtische Galerie zeigt Ausstellung zum ...
Kunsthistorikerin Anja Rudolf wird an ausgesuchten Beispielen die unterschiedlichen Themen und kritischen Reflexionen der Künstlerinnen zum Rollenbild der ... «SÜDKURIER Online, டிசம்பர் 16»
2
Rollenbilder hinterfragen
Mehr Motivation, größere Loyalität: Arbeitgeber profitieren davon, wenn sie helfen, klassische Rollenbilder in der Belegschaft aufzubrechen. Bei Vodafone zum ... «Handelsblatt, நவம்பர் 16»
3
Rollenbilder: Diese Serien zeigen, wie Männer mit ihrem ...
Wann ist ein Mann ein Mann? Darauf gibt es längst keine eindeutige Antwort mehr – so es sie jemals gegeben hat. Neben progressiven Formaten wie dem ... «bento, அக்டோபர் 16»
4
Über Flüchtlinge, ihre Rollenbilder und Rechtslage
Über Flüchtlinge, ihre Rollenbilder und Rechtslage. Von Gemeindereporter Laurence Feider. am 26. September 2016 11:26. „Rollenbild und Rechtslage von ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, செப்டம்பர் 16»
5
Prinzessinnen-Spiel prägt Selbstwahrnehmung und Rollenbilder
Eine Studie der Brigham-Young-Universität (BYU) in Utah hat sich nun mit den Folgen für geschlechtsspezifische Rollenbilder im späteren Leben der Kinder ... «derStandard.at, ஜூன் 16»
6
Rollenbild - Auf der Suche nach dem "Alpha-Softie"
Die Anforderungen an den Mann von heute sind gestiegen, wobei traditionelle Rollenbilder nach wie vor wirken. (picture-alliance/ dpa-Zentralbild ). «Deutschlandfunk, ஜூன் 16»
7
Migranten in Berlin-Neukölln: Welche Rollenbilder pflegen ...
Vor mir sitzen zwei entspannte moderne, westliche junge Männer – im «Heroes»-Training haben sie gelernt, das Rollenbild ihrer Herkunftskultur zu reflektieren ... «Neue Zürcher Zeitung, பிப்ரவரி 16»
8
Geschlechterverhältnis - Welche Rollenbilder beeinflussen Paare ...
Studien haben gezeigt, dass dann bei vielen Paaren traditionelle Rollenmuster weiterwirken. Und welche Rollenbilder gibt es in homosexuellen Beziehungen? «Deutschlandfunk, பிப்ரவரி 16»
9
Wider das konservative Rollenbild
Wider das konservative Rollenbild. Die CVP will mit ihrer Initiative die steuerliche Benachteiligung von Ehepaaren abschaffen. Die Forderung ist berechtigt, das ... «Tages-Anzeiger Online, பிப்ரவரி 16»
10
Warum Frauen um die 50 in kein Rollenbild mehr passen
Warum Frauen um die 50 in kein Rollenbild mehr passen. Cindy Crawford, Anke Engelke, Maria Furtwängler: Frauen um die 50 sind erfolgreich, schön, ... «Berliner Morgenpost, பிப்ரவரி 16»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Rollenbild [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/rollenbild>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
de
ஜெர்மன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்