ஜெர்மன்அகராதியில் "rühren" இன் பொருள்

RÜHREN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

mittelhochdeutsch rüeren, ruoren, althochdeutsch ruoren, ursprünglich = bewegen, dann: anstoßen, anfassen, betasten.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் RÜHREN இன் உச்சரிப்பு

rü̲hren 

ஜெர்மன்இல் RÜHREN இன் அர்த்தம் என்ன?

stirrer

Stirrers ஒரு stirrer, stirrer, stirrer அல்லது stirrer கருவிகள். அவை வழக்கமாக ஒன்றுக்கொன்று மாற்றத்தக்கவை. பதிப்பு மற்றும் அளவு பொறுத்து, stirrer மற்றும் தண்டு பரிமாறி அல்லது stirrer தண்டு மீது ஏற்றப்பட்ட. தற்போதைய ஜமீனர்களுடன் சேர்ந்து DIN 28131 க்கு இணங்க Stirrers தரநிலையாக்கப்படுகிறார்கள். பல்வேறு தொழிற்சாலைகள் மற்றும் வெவ்வேறு கிளர்ச்சியூட்டும் பணிகள் / பயன்பாடுகள் ஆகியவற்றில் பல்வேறு வடிவமைப்புகளும் பதவிகளும் பொதுவாக உள்ளன. பெரும்பாலும், முழு கிளர்ச்சியூட்டும் இயந்திரமும் ஒரு இடைவிடாவாகக் குறைக்கப்படுகிறது. இதற்கான ஒரு எடுத்துக்காட்டு: ஆய்வகங்களில் பயன்படுத்தப்படும் காந்த அதிரடி அல்லது ஒரு சமையலறை உபகரணமாக கையால் பிடித்து வைக்கப்பட்டிருக்கும்.

ஜெர்மன் அகராதியில் rühren இன் வரையறை

ஒரு திரவம், ஒரு குழிவான அல்லது சிறுமணி வெகுஜன உடலின் ஒரு மூட்டைச் சேர்த்து கிளறி, ஒரு மென்மையான அல்லது மெல்லிய வெகுஜன கலவையை கொண்டு, சிறிது மெதுவாக ஒரு நிதானமாக நிற்கும் தோற்றத்தைத் தொடுவது, உள்நோக்கி தொடுதல், மென்மையான இசை; யாராவது ஒருவரைத் தொடுவதால், அவர் ஏதாவது காரணத்திற்காக காரணத்தை ஏற்படுத்துவார். உதாரணமாக சூப், கஞ்சி கலவை மாவை அரை மணி நேரம் காபி காளையுடன் கலக்க வேண்டும், காபி கப் கிளர்ச்சியில் சாஸ் எரிக்காமல் அசைக்க வேண்டும்.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் RÜHREN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rühre

du rührst

er/sie/es rührt

wir rühren

ihr rührt

sie/Sie rühren

Präteritum

ich rührte

du rührtest

er/sie/es rührte

wir rührten

ihr rührtet

sie/Sie rührten

Futur I

ich werde rühren

du wirst rühren

er/sie/es wird rühren

wir werden rühren

ihr werdet rühren

sie/Sie werden rühren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gerührt

du hast gerührt

er/sie/es hat gerührt

wir haben gerührt

ihr habt gerührt

sie/Sie haben gerührt

Plusquamperfekt

ich hatte gerührt

du hattest gerührt

er/sie/es hatte gerührt

wir hatten gerührt

ihr hattet gerührt

sie/Sie hatten gerührt

Futur II

ich werde gerührt haben

du wirst gerührt haben

er/sie/es wird gerührt haben

wir werden gerührt haben

ihr werdet gerührt haben

sie/Sie werden gerührt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rühre

du rührest

er/sie/es rühre

wir rühren

ihr rühret

sie/Sie rühren

Futur I

ich werde rühren

du werdest rühren

er/sie/es werde rühren

wir werden rühren

ihr werdet rühren

sie/Sie werden rühren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gerührt

du habest gerührt

er/sie/es habe gerührt

wir haben gerührt

ihr habet gerührt

sie/Sie haben gerührt

Futur II

ich werde gerührt haben

du werdest gerührt haben

er/sie/es werde gerührt haben

wir werden gerührt haben

ihr werdet gerührt haben

sie/Sie werden gerührt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich rührte

du rührtest

er/sie/es rührte

wir rührten

ihr rührtet

sie/Sie rührten

Futur I

ich würde rühren

du würdest rühren

er/sie/es würde rühren

wir würden rühren

ihr würdet rühren

sie/Sie würden rühren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gerührt

du hättest gerührt

er/sie/es hätte gerührt

wir hätten gerührt

ihr hättet gerührt

sie/Sie hätten gerührt

Futur II

ich würde gerührt haben

du würdest gerührt haben

er/sie/es würde gerührt haben

wir würden gerührt haben

ihr würdet gerührt haben

sie/Sie würden gerührt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

rühren

Infinitiv Perfekt

gerührt haben

Partizip Präsens

rührend

Partizip Perfekt

gerührt

ஜெர்மன் இல் «RÜHREN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «rühren» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

agieren · anfassen · anfühlen · angreifen · anlangen · anrühren · anstreifen · antasten · antatschen · antippen · antupfen · aufwühlen · basieren · befingern · befühlen · begrabbeln · begrapschen · begreifen · beigeben · beimengen · beimischen · bekrabbeln · beruhen · berühren · betasten · betatschen · betreffen · bewegen · dazugeben · durchrühren · einrühren · einsteigen · entspringen · entstammen · ergreifen · erschüttern · fassen · handeln · herkommen · herrühren · herstammen · hervorgehen · hineingeben · hineinmengen · hineinmischen · hineintun · hinlangen · hinzufügen · hinzugeben · hinzutun · mitnehmen · nahegehen · resultieren · stammen · streifen · tangieren · tippen · touchieren · treffen · umrühren · unterrühren · wurzeln · zurückgehen · zusetzen

RÜHREN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் rühren இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான rühren இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «rühren» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 轰动
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: revolver
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: stir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: हलचल
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: ضجة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: переполох
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: agitar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: আলোড়ন
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: remuer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: kacau
• ஜெர்மன்: rühren
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: 攪拌
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 파문
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: nglakoake
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: sự náo động
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: பரபரப்பை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: नीट ढवळून घ्यावे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: karıştırma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: mescolare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: wymieszać
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: переполох
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: agitație
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: ταραχή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: opskudding
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: stir
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: stir

«RÜHREN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

rühren வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Alphonse de Lamartine

Das Volk ist das Herz des Landes; man darf es nur rühren, und es quellen Schätze von Uneigennützigkeit, Ergebung und Mut hervor.

2

Carolin Fischer

Die ästhetische Qualität eines Kunstwerks wird in keiner Weise geschmälert durch die physischen Reaktionen, die es hervorruft, oder sind etwa Tragödien und Komödien deshalb schlecht, weil sie uns zu Tränen rühren oder zum Lachen bringen?

3

Dan Heisman

Die meisten Hindernisse um uns beim Schach zu verbessern rühren daher, dass wir Fehler nicht beseitigen, und nicht daher, dass wir zu wenig Information haben.

4

Lawrence Durrell

Weder Fehlschlag noch Erfolg kann einen Geist rühren, dessen einzige Religion sein Pflichtgefühl ist.

5

Liezi

Weißt du denn nicht, daß ein Mensch, der Glauben hat, alle Dinge bemeistern, Himmel und Erde bewegen, Geister und Götter rühren, ja die Enden der Welt durchkreuzen kann, ohne daß ihm etwas widersteht?

6

Ochiai Naobumi

Mein Gedicht Wenn einen Menschen ich finde, der sich von meinen Versen rühren läßt, - nun einen einzigen, - dann will ich gerne sterben.

7

Robert Musil

Man darf nicht hungrig und verträumt sein, wenn man tüchtig sein will, sondern muß Beefsteak essen und sich rühren.

8

Sigmund Graff

Die Treue eines Tieres würde uns nicht rühren, wenn die Treue unter den Menschen häufiger wäre.

9

Emil Baschnonga

Der Mensch mag sich rühren wie er will. Er bleibt in seiner Haut verpackt.

10

Jean Giraudoux

Die Spielarten des Lasters sind über die Erde verstreut wie Stäbchen eines Mikadospiels: es ist schwierig, eines herauszuziehen, ohne an die anderen zu rühren.

«RÜHREN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் rühren இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். rühren தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Mischen und Rühren: Grundlagen und Moderne Verfahren

Die Herstellung einer Chemikalie ohne Misch- und Rührprozesse ist nahezu undenkbar.

Matthias Kraume, 2006

Vorbereiten und Rühren Eines Martini Cocktails

Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2012 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1, Industrie- und Handelskammer Nurnberg fur Mittelfranken (Innova), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Konzept zur AEVO ...

Martin Ziegler, 2012

Wenn sich die Eingeweide rühren . Überlegungen zu Richard ...

Seit langer Zeit und in immer größerem Umfang leben Menschen in urbanen Räumen.

Marcus Reiß, 2003

德語動詞600+10000

rühre / rühren rührst / rührt rührt / rühren rührte / rührten rührtest / rührtet rührte / rührten jp habe / haben gerührt S hast / habt gerührt ,'[: hat / haben gerührt iM j hatte / hatten gerührt S hattest / hattet gerührt hatte / hatten gerührt werde / werden ...

永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Rein Glied rühren können, weder Zand noch 5u? rühren können. Vre Zunge, nicht rühren können. Ruht? dich, rühret euch, eine im gemeine» Leben übliche Antreibungsformel. 2) Fj, gürlich, saufte GeuiüthSdewegunge» hervor bringen, wo rS ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...

Rein Glied rühren können, weder 6«nd noch 5uß rühren kön- «en. Qi, Zunge nicht rühren können. Rubre dich, rühret euch, eine im gemeinen Leben übliche Antreibungsforincl. 2) Fi» gurlich, sanfte Gemüths^wegunge» hervor bringen, wo es ...

Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...

(Sich) Rühren. (Sich) Ueb. Seinen Ort verändern. V. Diesen Begriff drückt sich Bewegen in seiner größten Allgemeinheit aus; der Körper bewegt sich, er mag einen kleinen oder großen Raum, es sey mit seiner ganzen Masse oder mit einem ...

Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826

Chemisches Zentralblatt

Heim Rühren lullt sich das Oel mit braunen Tröpfchen, welche sich schnell drehen und Gasbläscheu entwickeln. Dichte 920,245. — Erd- mifsöl. Gelber Fleck , der sich hin und her bewegt und eine orangefarbene Kruste auf der Oberfläche des ...

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

26z Rühren 2) th. u. zrckf. Z. , bewegen , in Be« wegung setzen : den Lockvogel rüb, ren, bei den Vogelstellern , ihn mit« tclst eines Zadeos ziehen, damlc er stattcrc; sich (mich) nicht rühren können 5 kein Glied, weder Hand noch Fuß rühren ...

Theodor Heinsius, 1820

Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...

lzH, Rühren Ruhrkraut z) th. u. zrckf. Z. , bewegen , in De« wegung setzen : ven Lockvogel rüh, ren, bei dm Vogelstellern, ihn mit, telst eine« Fadens ziehen, damit er flattere; sich (mich) nickt rühren können; kein Glied, weder -Hand noch Fuß ...

Theodor Heinsius, 1820

«RÜHREN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் rühren என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Mittelstand: „Können uns nicht mehr rühren“

Mittelstand: „Können uns nicht mehr rühren“. „Der Mittelstand“ fordert Maßnahmen für Wirtschaftsstandort. Von Entrümpelung des Steuerrechts bis zur ... «NÖN.at, நவம்பர் 16»

Nettetal: Musiker rühren das Publikum mit Weihnachtsklängen

Nettetal. Gebannt lauschte das Publikum am Sonntag in der voll besetzten Lobbericher Werner-Jaeger-Halle den jungen Ensembles der Kreismusikschule ... «RP ONLINE, நவம்பர் 16»

MÄRKTE EUROPA/Börsen rühren sich kaum vom Fleck - Infineon ...

FRANKFURT (Dow Jones)--Europas Börsen zeigen sich am Donnerstagmittag im Vergleich zum Vortagesschluss kaum verändert. Kleine Gewinne aus dem ... «Finanzen.net, நவம்பர் 16»

Schnippeln, rühren, kennenlernen

„Herborn is(s)t bunt“: Zusammen zu kochen und zu essen, verbindet junge und ältere Menschen verschiedener Nationen. (Foto: Spahn). HERBORN Vor knapp ... «mittelhessen.de, நவம்பர் 16»

Tamme Hanken (†56): Diese Worte seiner Witwe rühren zu Tränen

... Carmen einen Text, der von einer sehr starken Persönlichkeit zeugt. Jetzt meldet sie sich wieder. Und dennoch: Diese Zeilen rühren besonders zu Tränen! «BUNTE.de, அக்டோபர் 16»

NÖ Grüne rühren Werbetrommel für 365-Euro-Jahresticket

Oktober kündigte Landessprecherin Helga Krismer einen Aktionstag an, um die Werbetrommel für das grüne Projekt - "in Wien ein Kassenschlager" - zu rühren. «NÖN.at, அக்டோபர் 16»

Video: Mit diesem Geschenk rühren Schüler ihren Lehrer zu Tränen

Its good to give back to the man who's always been by my side. @CoachWalser pic.twitter.com/W4Sb5tMPim. — Hector Montez (@Augustine__09) 22. «Express.de, செப்டம்பர் 16»

Zwölf Stunden Rühren im Schichtbetrieb

Ladweje haben die Erfelder Landfrauen auf dem Hof von Ortrud Rothmann in einem großen Kessel gekocht. Beim Rühren lösten sich neben (von links) ... «Echo-online, செப்டம்பர் 16»

Ruhrtriennale: «Alceste»: Was uns rühren darf

Die Ruhrtriennale zeigt im zweiten Jahr der Intendanz von Johan Simons dessen grandiose Neuinszenierung der Reform-Oper «Alceste» von Gluck und lässt ... «Neue Zürcher Zeitung, ஆகஸ்ட் 16»

„Holy moly!“: 5000 Rosen rühren krebskranke Alissa zu Tränen

Was gibt es Schöneres für eine Frau, als von ihrem Liebsten einer Strauß Rosen geschenkt zu bekommen? Noch mehr Rosen! Genau 5000 Stück ließ Brad ... «Berliner Kurier, ஜூலை 16»