ஜெர்மன்அகராதியில் "verschnüren" இன் பொருள்

VERSCHNÜREN வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

spätmittelhochdeutsch versnüeren.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் VERSCHNÜREN இன் உச்சரிப்பு

verschnüren  [verschnü̲ren]

ஜெர்மன்இல் VERSCHNÜREN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் verschnüren இன் வரையறை

சரங் உதாரணங்கள் இறுக்கமாக கட்டி, பழைய செய்தித்தாள்கள் ஒரு மூட்டை இறுக்கமாக கட்டப்பட்ட தொகுப்பு கட்டி.

mit Schnur fest zubindenBeispieleein Bündel alter Zeitungen verschnürenein fest verschnürtes Paket.

ஜெர்மன் வினைச்சொல் VERSCHNÜREN இன் இணைப்பு

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschnüre

du verschnürst

er/sie/es verschnürt

wir verschnüren

ihr verschnürt

sie/Sie verschnüren

Präteritum

ich verschnürte

du verschnürtest

er/sie/es verschnürte

wir verschnürten

ihr verschnürtet

sie/Sie verschnürten

Futur I

ich werde verschnüren

du wirst verschnüren

er/sie/es wird verschnüren

wir werden verschnüren

ihr werdet verschnüren

sie/Sie werden verschnüren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschnürt

du hast verschnürt

er/sie/es hat verschnürt

wir haben verschnürt

ihr habt verschnürt

sie/Sie haben verschnürt

Plusquamperfekt

ich hatte verschnürt

du hattest verschnürt

er/sie/es hatte verschnürt

wir hatten verschnürt

ihr hattet verschnürt

sie/Sie hatten verschnürt

Futur II

ich werde verschnürt haben

du wirst verschnürt haben

er/sie/es wird verschnürt haben

wir werden verschnürt haben

ihr werdet verschnürt haben

sie/Sie werden verschnürt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich verschnüre

du verschnürest

er/sie/es verschnüre

wir verschnüren

ihr verschnüret

sie/Sie verschnüren

Futur I

ich werde verschnüren

du werdest verschnüren

er/sie/es werde verschnüren

wir werden verschnüren

ihr werdet verschnüren

sie/Sie werden verschnüren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe verschnürt

du habest verschnürt

er/sie/es habe verschnürt

wir haben verschnürt

ihr habet verschnürt

sie/Sie haben verschnürt

Futur II

ich werde verschnürt haben

du werdest verschnürt haben

er/sie/es werde verschnürt haben

wir werden verschnürt haben

ihr werdet verschnürt haben

sie/Sie werden verschnürt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich verschnürte

du verschnürtest

er/sie/es verschnürte

wir verschnürten

ihr verschnürtet

sie/Sie verschnürten

Futur I

ich würde verschnüren

du würdest verschnüren

er/sie/es würde verschnüren

wir würden verschnüren

ihr würdet verschnüren

sie/Sie würden verschnüren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte verschnürt

du hättest verschnürt

er/sie/es hätte verschnürt

wir hätten verschnürt

ihr hättet verschnürt

sie/Sie hätten verschnürt

Futur II

ich würde verschnürt haben

du würdest verschnürt haben

er/sie/es würde verschnürt haben

wir würden verschnürt haben

ihr würdet verschnürt haben

sie/Sie würden verschnürt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

verschnüren

Infinitiv Perfekt

verschnürt haben

Partizip Präsens

verschnürend

Partizip Perfekt

verschnürt

ஜெர்மன் இல் «VERSCHNÜREN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «verschnüren» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

verschnüren இன் ஜெர்மன் இணைபொருள் சொற்கள்

einschnüren · festbinden · schnüren · zubinden · zuschnüren

VERSCHNÜREN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் verschnüren இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான verschnüren இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «verschnüren» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்: 捆绑
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்: atar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்: tie up
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி: बाँध
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்: تقيد
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்: подвязывать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்: amarrar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்: বন্ধন করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு: ficeler
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்: mengikat
• ஜெர்மன்: verschnüren
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்: タイアップ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்: 묶어
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்: dasi munggah
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்: buộc bằng dây
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்: முடிச்சுபோடு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி: जखडणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்: şarta bağlamak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்: legare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்: narzucać
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்: підв´язувати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்: cravată
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்: δένουν
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: saamvat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்: binda upp
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்: binde opp

«VERSCHNÜREN» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

verschnüren வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Emil Gött

Eine fürchterliche Rache des Mittelalters, einen Menschen mit einem Leichnam zu verschnüren und so einem langsamen Tode preiszugeben. Heute tut man so etwas kaum mehr, aber man heiratet noch.

«VERSCHNÜREN» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் verschnüren இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். verschnüren தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Oekonomische encyklopädie

Verschnüren, ein transitives Zeitwort, das für Vermessen mit der Meßkette (s. den Art. Vermessungen) gebraucht wird, namentlich im Bergbau vorzugsweise angewendet. In seiner natürlichen Bedeutung heißt es,, mit Schnüren befestigen,  ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1853

Bergmännisches Wörterbuch: darinnen die deutschen ...

»ere. fr. eoun-ir »ve«: 6e l'«lßil». verschnüren, ein Stück Feld durch die Meßscknur abziehen, l. k'ilo Feotnerrico lne> tili. fr. lnrlmel. Verfthrämen, neben dem Gang einen Schräm hauen, die Ginge durch Schießen, oder durch das Eisen, zu- ...

‎1778

Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z

Die Schneider verschnüren die Knopflöcher, indem sie dieselben am Rande mit einem oder zwei Fäden Kameelgar» einfassen, worauf da« Verschlingen derselben erfolgt. 2) Durch Schnüren vertreiben, wegschaffen. Drum Band von aller ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Daher da« verschnüren. Verschoben, verb. reg. act. in einigen Gegenden, z. B. i» Sachsen, die unter dem Rahmen der Schocke übliche Abgabe von etwas geb n. Seme Selber verschseken. (S. Schock.) Daher das verschseken.

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Verschnüren, v. tri. 1) Mit Schnüren versehe», verwahren, v erschließen. Die Schneider verschnüren die Knopflöcher, indem sie dieselben am Rande mit einem oder zwei Fäden Kameelgarn einfassen, worauf das Verschlingen derselben ...

Joachim Heinrich Campe, 1811

Formeys Anti-Emile : Original - Kommentare - Sujets ; Jean ...

Nach Krünitz kann dabei zwischen dem Schnüren als modisches Element und dem Verschnüren zu unterschieden werden. „Unter dem Verschnüren wird das Verfahren der Anziehenden verstanden, wenn sie von unten anfangend gleich in  ...

Simone Austermann, 2012

Weihnachten - Das besinnliche Fest: Großmutters bewährte ...

hinein.Verschnüren Sie allesmit vielenBändern. Bunte Wellpappe eignet sich besonders fürhohe oder ebenmäßige Gegenstände. Verkantete, unförmige Dingelassen sichdarin schlecht verpacken, denn die Pappe lässt sichschlecht falten.

Caroline Bayer, 2012

Das Neuwestaramäische: Volkskundliche Texte aus Maʿlūla. III

(19) Dann wickeln sie ihn in dieses Leichentuch, und dieses Leichentuch muß eine besondere Stelle für den Kopf haben, und für die Füße (gibt es) ein Tuch. ( 20) Sie verschnüren ihn (über) seinem Kopf, und sie verschnüren ihn (unter) seinen ...

Werner Arnold, 1991

Fortsetzung der ideen über Baierns staats-interesse, oder ...

... welche Handelsleute, und mit aussan- tischen Waarerr zu handeln berechtigt sind , sind zu visitiren,. Hre. Waaren. zu. verzollen,. und. noch. übe«. di,s»5. zu. verschnüren. Mb und zu versiegeln; und es darf dieses Siegel erst dle — 72 -^

K. F. Stuhlmüller, 1825

Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon, oder alphabetische ...

verschnüren,. s. Feldschnüren,. vermessen. Feld versperren, h. mehr Feld muthen, als man auffahren oder öffnen kann, um dadurch andere bau- lustige Gewerken zu hindern, daß sie sich daselbst nicht einlegen können. - ^ , 7 i^' Feld  ...

Carl Friedrich Richter, 1805

«VERSCHNÜREN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் verschnüren என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Studie beweist: Bondage macht Spaß und ist gesund

Weniger als ums kunstvolle Verschnüren – in Japan „Shibari“ genannt – geht es dabei um das lustvolle Spiel mit Dominanz und Unterwerfung. Die beliebtesten ... «tz.de, நவம்பர் 16»

Sonntagsessen: Ohne Trut, aber mit Hahn

Das Geflügel fest zusammenrollen und mit Küchengarn verschnüren. In Mehl wenden, erst in der Pfanne braten und dann im Ofen garen. Vor dem Servieren ... «ZEIT ONLINE, நவம்பர் 16»

Die gelben Säcke sind wieder da

Weil die Sammlung bei jedem Wetter stattfindet, bittet die Caritas, die Gebrauchtkleidersäcke gut zu verschnüren, damit die abgegebenen Kleider und Schuhe ... «Stol.it, அக்டோபர் 16»

Die besten Hausmittel Hilfe aus der Natur gegen Erkältung

Einfach Zwiebel klein schneiden, leicht warm machen, in einem Baumwolltuch als Säckchen verschnüren und so auf dem Ohr oder am Hals mit einem Tuch ... «SWR Nachrichten, அக்டோபர் 16»

Ente mit Kartoffelklößen

Dafür zunächst die Keulen miteinander verschnüren, dann den Faden um den Korpus und die Flügel binden. Den Backofen auf 200 Grad vorheizen. Die Ente ... «NDR.de, அக்டோபர் 16»

Steckrüben-Eintopf mit Pinkel

Die Gewürze in ein kleines Leinentuch legen und mit Küchengarn verschnüren. Die Fleischstücke und die Zwiebelhälften in einen Schmortopf legen. «NDR.de, அக்டோபர் 16»

Nettersheim: Katze verschnürt unter Auto gelegt - vom Tierquäler ...

Was ihn am meisten daran schockiert, sei das kühl-berechnende der Handlung, ein wehrloses Tier in einem Sack zu verschnüren und unter ein Autorad zu ... «Kölnische Rundschau, செப்டம்பர் 16»

Tragetuch richtig binden - Kleiner Wickelkurs: Bloß die Nerven ...

Und er hätte jammernden Frauen den Hintern versohlt, die sich so dämlich anstellen, ein Baby sattelfest darin zu verschnüren. Wir wissen, wovon wir sprechen. «BUNTE.de, செப்டம்பர் 16»

Fesseln für Fortgeschrittene

Denn wer sich verschnüren lässt, ist seinem Partner völlig ausgeliefert. Das erzeugt Lust, erfordert aber auch Vertrauen. Bei einem One-Night-Stand sollten Sie ... «B.Z. Berlin, செப்டம்பர் 16»

Manchmal ist die Frage die Antwort

... wenn man etwas definitiv benennen, mal wieder ein Päckli mit abgeschlossenen Lebensabschnitten, Verletzungen, Belastungen verschnüren und in die Ecke ... «watson, ஆகஸ்ட் 16»