பதிவிறக்கம்
educalingo
Zwiespalt

ஜெர்மன்அகராதியில் "Zwiespalt" இன் பொருள்

அகராதி

ZWIESPALT வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

rückgebildet aus ↑zwiespältig.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஜெர்மன்இல் ZWIESPALT இன் உச்சரிப்பு

Zwi̲e̲spalt [ˈt͜sviːʃpalt]


ZWIESPALT-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஜெர்மன்இல் ZWIESPALT இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜெர்மன் அகராதியில் Zwiespalt இன் வரையறை

உள் பிளவு; இரு விருப்பங்களுள் ஒன்றைத் தேர்வுசெய்வது, கருத்து வேறுபாட்டிற்கு முன்னுரிமை அளிக்கிறது. உள் பிளவு; இரண்டு விருப்பங்களுள் ஒன்றைத் தேர்வு செய்ய முடியாததால், அதற்கு முன்னுரிமை கொடுக்க வேண்டும். உதாரணமாக, பிளவுபட்ட ஒரு உணர்விற்கும் காரணத்திற்கும் இடையிலான மோதல் ஒரு உள் மோதலாக இருந்தது.


ZWIESPALT வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜெர்மன் சொற்கள்

Anhalt · Anstalt · Anwalt · Asphalt · Aufenthalt · Erhalt · Felsspalt · Galt · Gewalt · Halt · Hauptinhalt · Haushalt · Inhalt · Spalt · Türspalt · Vielfalt · alt · galt · halt · kalt

ZWIESPALT போன்று தொடங்குகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Zwiegespräch · Zwiegriff · Zwielaut · Zwielicht · zwielichtig · Zwiemilchernährung · Zwienatur · Zwiesel · Zwieselbeere · Zwieseldorn · zwieselig · zwieseln · zwieslig · zwiespältig · Zwiespältigkeit · Zwiesprache · Zwietracht · zwieträchtig · Zwiewuchs

ZWIESPALT போன்று முடிகின்ற ஜெர்மன் சொற்கள்

Artenvielfalt · Auslandsaufenthalt · Basalt · Bundesanstalt · Eigentumsvorbehalt · Fachanwalt · Gehalt · Gestalt · Kobalt · Landesanstalt · Lehranstalt · Rechtsanwalt · Sachsen-Anhalt · Sachverhalt · Sorgfalt · Tankinhalt · Unterhalt · Vorbehalt · handgemalt · uralt

ஜெர்மன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள Zwiespalt இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஜெர்மன் இல் «ZWIESPALT» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஜெர்மன் சொற்கள் «Zwiespalt» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «Zwiespalt» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

ZWIESPALT இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜெர்மன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் Zwiespalt இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜெர்மன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான Zwiespalt இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜெர்மன் இல் «Zwiespalt» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - சீனம்

冲突
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்பானிஷ்

conflicto
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆங்கிலம்

conflict
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இந்தி

संघर्ष
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - அரபிக்

صراع
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ரஷ்யன்

конфликт
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போர்ச்சுகீஸ்

conflito
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வங்காளம்

দ্বন্দ্ব
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஃபிரெஞ்சு

conflit
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மலாய்

konflik
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

ஜெர்மன்

Zwiespalt
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாப்பனிஸ்

コンフリクト
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கொரியன்

충돌
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஜாவனீஸ்

konflik
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - வியட்னாமீஸ்

cuộc xung đột
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - தமிழ்

மோதல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - மராத்தி

संघर्ष
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - துருக்கியம்

çatışma
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - இத்தாலியன்

conflitto
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - போலிஷ்

konflikt
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - உக்ரைனியன்

конфлікт
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ருமேனியன்

conflict
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - கிரேக்கம்

σύγκρουση
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

konflik
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - ஸ்வீடிஷ்

konflikt
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜெர்மன் - நார்வீஜியன்

konflikt
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

Zwiespalt-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ZWIESPALT» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

Zwiespalt இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஜெர்மன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «Zwiespalt» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

Zwiespalt பற்றி ஜெர்மன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ZWIESPALT» கொண்ட ஜெர்மன் மேற்கோள்கள்

Zwiespalt வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Eduard Mörike
Zwiespalt (Nach Catull) Hassen und lieben zugleich muß ich. – Wie das? – Wenn ichs wüßte! Aber ich fühl's, und das Herz möchte zerreißen in mir.
2
Hugo Ball
Pessimismus ist nur ein Wort für den Zwiespalt des Möglichen mit dem Erschauten.
3
Josef Ponten
Es gibt Menschen, die, ohne es zu wollen und zu wissen, aus uns etwas anderes machen als wir sind, nämlich das, was wir eigentlich sind; die durch ihr bloßes Sein einen Zwiespalt in uns auftun, uns eine Binde von den Augen reißen und uns sagen: Das bist du!
4
Oliver Kahn
Ich bin im Zwiespalt, ich weiß nicht, ob ich Golfen, Tanzen oder Schwimmen gehen soll.
5
Vivekananda
In einem Zwiespalt zwischen dem Herzen und dem Verstand folge dem Herzen.
6
Karl Bleibtreu
Beim Menschen geraten schon Sinnlichkeit und Verstand in Zwiespalt, daraus entsteht organisch die ›Pflicht‹, zwischen niedern und höhern Interessen zu wählen.
7
Bogumil Goltz
Die Sittlichkeit soll nie vom Boden der Vätersitte, der Natur und der Heiligen Schrift lospräpariert, sie darf nicht mit Herz und Mutterwitz, mit Poesie und Humor, mit Liebe und Versöhnlichkeit, mit Geschichte und Religion in Zwiespalt gebracht werden.
8
Walther Rathenau
Neujahrswunsch: Weniger Rede, mehr Gedanken; weniger Interessen, mehr Gemeinsinn; weniger Wissen, mehr Urteil; weniger Zwiespalt, mehr Charakter.
9
Wilhelm Vogel
Nach außen einig und geschlossen – den inneren Zwiespalt auszufüllen, bleibt dir immer noch Zeit.
10
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Pseudophilosophen wollen damit glänzen, daß sie den Zwiespalt und die Widersprüche in unserem Charakter beweisen, die sie selbst erfunden haben. Sind sie nicht jenen Gauklern ähnlich, die mit ganz und gar unmagischen und leicht durchschaubaren Kunststückchen Kinder unterhalten, deren Phantasie aber dennoch verwirren? Wer auf solche Weise die Knoten knüpft und auch noch mit dem Ruhm liebäugelt, sie allein wieder lösen zu können, ist ein Scharlatan des Geistes.

«ZWIESPALT» தொடர்புடைய ஜெர்மன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் Zwiespalt இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். Zwiespalt தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Zwiespalt
Die erfolgreiche Krimiautorin Blanca Büchner erwartet mit 40 Jahren ihr erstes Kind.
Maren Schwarz, 2009
2
Ein Toller Zwiespalt - Erzahl- und Realitatsebenen in E. T. ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Literatur der Romantik, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Germanistische Literaturwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Der goldene Topf ...
Stefan Krause, 2013
3
Von Kunst bis Terror: über den Zwiespalt in der Kultur
In aller Kultur steckt das Gute wie das Böse. Ernst Eduard Boesch erkundet diesen Zwiespalt auf seine unnachahmlich scharfsinnige Weise.
Ernst Eduard Boesch, 2005
4
HipHop in Deutschland im Zwiespalt des ethnokulturellen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Empirische Kulturwissenschaften, Note: 1,7, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Veranstaltung: Migration und Integration, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Nora Gielke, 2008
5
Das Kommunikationsmodell von Westley und MacLean - Im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Theorien, Modelle, Begriffe, Note: 2.0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaften (Zeitungswissenschaften)), Veranstaltung: ...
Martin Denzel, 2007
6
Einheit und Zwiespalt der Seele: Entwicklung, Struktur und ...
Inhaltsübersicht: Vorwort, 1. Einheit, Zwiespalt, Polarität und Ambivalenz, 2. Die Einheit der vorgeburtlichen Seele, 3. Die Zwiespältigkeit der nachgeburtlichen Seele, 4. Das Streben nach der Einheit der bewussten Seele.
Gustav Hans Graber, 1945
7
Japans Sicherheitspolitik - Zwiespalt zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Ferner Osten, Note: 1,3, Universitat Potsdam, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Japans Verteidigungs- oder ...
Patrick Ehlers, 2007
8
Der Mensch im Zwiespalt zwischen Natur und Zivilisation im ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 2,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Romanistik), 29 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Slawomir Kolazinski, 2008
9
Herz im Zwiespalt
Patricia Alge. Y PATRICIA Patricia Alge Herz im Zwiespalt Roman Edel:eBooks Copyright dieser Ausgabe. '\ l 1 \ Zwies palt. Front Cover.
Patricia Alge, 2012
10
Rilkes "Sonette an Orpheus", erster Teil: ein ...
Daß soll heißen: Noch immer ist die Differenz zwischen dem Gott und dem Mann nicht angemessen gedacht und erkannt. „Sein Sinn ist Zwiespalt. (...)" Die beiden ersten Zeilen, in denen der Sprecher sich um ein angemessenes Verhältnis ...
Thomas Krämer, 1999

«ZWIESPALT» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் Zwiespalt என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Ilia Gruev im Zwiespalt - Bremen oder MSV?
Der spielt für die U17 der Werderaner und könnte deshalb am Wochenende in einen Zwiespalt geraten. Für die Zebras ein geeigneter Kandidat, um den Gegner ... «RevierSport, மார்ச் 17»
2
Die Instandhaltung im Zwiespalt der Digitalisierung
IT-Götter versus Rauchzeichen der Maschine: Wegen der Digitalisierung nimmt der Zeitfaktor für administrative Arbeiten deutlich zu. Zeitgleich müssen ... «Factory, பிப்ரவரி 17»
3
Liga im Zwiespalt
Liga im Zwiespalt. Einerseits stärken neue Eishockey-Teams wie Bremerhaven das Image der DEL. Doch sie sorgt sich zugleich um ihre Ausgeglichenheit. «Berliner Morgenpost, பிப்ரவரி 17»
4
Ancelotti und der Zwiespalt
Ein wenig merkte man dem Italiener den derzeitigen Zwiespalt an: Unzufrieden mit den letzten Leistungen der Mannschaften, aber angesichts von sieben ... «kicker, பிப்ரவரி 17»
5
Kinder nehmen den Zwiespalt von zu Hause mit
Unsere Kinder die zusammen in die Schule gehen, ob in der Grundschule sowie auch an weiterführende Schulen, nehmen den Zwiespalt von zu Hause mit. «Westfalenpost, ஜனவரி 17»
6
Tisserand: Walpurgis im Zwiespalt
Walpurgis steckt im Zwiespalt und formuliert seine Gedanken diplomatisch: "Ich wünsche ihm, dass er so weit wie möglich kommt, aber ich hoffe auch, dass er ... «kicker, ஜனவரி 17»
7
Autoren im Zwiespalt: Dem Verlag helfen oder nicht?
In diesen Tagen haben viele Autoren Post von ihren Verlagen bekommen – als Folge der Rechtsstreitigkeiten um die Verlagsbeteiligung an den ... «BuchMarkt, ஜனவரி 17»
8
Die Deutschen im Zwiespalt zwischen Spaß und Alltagsfrust
Essen. Die meisten Deutschen wünschen sich mehr Freude und Spaß im Leben. Aber sie suchen danach oft an den falschen Plätzen. Eine Bestandsaufnahme. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, ஜனவரி 17»
9
„Das war immer ein Zwiespalt
Das war immer ein Zwiespalt für mich, weil mich ganz viele deutsche Freunde gefragt haben, wieso machst du das denn und bekommst du wenigstens Geld ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, டிசம்பர் 16»
10
Erleichterte Einbügerung für die dritte Generation: Die SVP ist im ...
Erleichterte Einbügerung für die dritte Generation: Die SVP ist im Zwiespalt. Die SVP ist gegen die erleichterte Einbürgerung der dritten Generation. Doch ob sie ... «watson, நவம்பர் 16»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Zwiespalt [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-de/zwiespalt>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA