ஸ்பானிஷ்இல் BARBARIDAD இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «barbaridad» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் barbaridad இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் காட்டுமிராண்டித்தனத்தின் முதல் விளக்கம் பார்பரியின் ஒரு தரமாகும். அகராதியின் காட்டுமிராண்டித்தனத்தின் இன்னொரு பொருள் முட்டாள்தனமான அல்லது பொறுப்பற்றது என்று கூறப்படுகிறது. காட்டுமிராண்டித்தனம் மிக அதிகமாக உள்ளது. La primera definición de barbaridad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de bárbaro. Otro significado de barbaridad en el diccionario es dicho o hecho necio o temerario. Barbaridad es también exceso, demasía.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «barbaridad» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«BARBARIDAD» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
barbaridad இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
barbaridad தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Barbarie, barbaridad. Ambas palabras tienen por origen la armonía imitativa.
Ambas expresan el bar bar que pronuncia el que chapurrea o farfulla un idioma,
y esto explica el porqué Grecia y Roma llamaban bárbaros a los extranjeros.
Y eso es lo que tú y yo anhelamos, que el pueblo se apiñe y gritando ¡vamos a
hacer una barbaridad! se ponga en marcha. Y si algún bachiller, algún barbero,
algún cura, algún canónigo o algún duque les detuviese para decirles: «¡hijos ...
3
Unamuno Azorin Y Ortega Ensayso
Y eso es lo que tú y yo anhelamos: que el pueblo se apiñe y gritando ¡vamos a
hacer una barbaridad! se ponga en ... llenos de santa indignación; también yo
voy con vosotros; pero antes de ir todos, y yo con vosotros, a hacer esa
barbaridad, ...
4
Las literaturas hispánicas: España
Y eso es lo que tú y yo anhelamos: que el 225 pueblo se apiñe y gritando ¡
vamos a hacer una barbaridad! se ponga en marcha. Y si algún bachiller, algún
barbero, algún cura, algún canónigo o algún duque le detuviese para decirles: «¡
Hijos ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
¡Qué barbaridad, qué barbaridad, pero qué barbaridad...! (Sin mirar a nadie.)
Qué barbaridad, qué barbaridad, qué barbaridad... (Se queda frente al público
con la fregona como si fuera el báculo de la procesión del Santo Entierro o la
lanza ...
Manuel Martínez Mediero, 2005
6
Pensamiento sistémico: Caminar el cambio o cambiar el camino
El médico dijo: qué barbaridad que no se difunda más la medicina preventiva,
para que las personas de edad no se descalcifiquen y a la primera caída se
rompan la cadera. La asistente social dijo: qué barbaridad que nadie viera el
peligro ...
Enrique G. Hersscher, 2005
Quiero... que los dos vivamos sin ninguna y con las dos..., con una y con otra, en
plena libertad y dignidad de ellas y nosotros, que nos prive para siempre de
mentiras y de farsas. —¡Qué barbaridad! —no pudo menos de comentar
Marcelino, ...
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Con barbaridad , grosera y toscamente. Barbare , rustice. SANTA BARBARA. En
las embarcaciones se llama así la cámara donde se guarda la pólvora. Tulveris
sulphurei apotbeca in navi. orden, de mar. part. 1. trat. 3. tít. i.art. 4. Mantenerle ...
9
Honra, agua y pan: un sueño comunista de Cipriano López ...
Fue una barbaridad ¡qué barbaridad más grande! ¿Pero sería posible que yo
hiciese semejante barbaridad? ¡Pues la hice!... No cabe duda que soñé que ... ¡
qué horror, el comunismo! Sí, pero no el libertario, fue el Estatal; fue una
barbaridad ...
Angel Luis López Villaverde, Isidro Sánchez Sánchez, 2004
10
Diccionario de la lengua castellana
BÁRBARAMENTE, adv. de mod. Con barbaridad , grosera y toscamente.
Barbare , rustice. SANTA BARBARA. En las embarcaciones se llama así la
cámara donde se guarda la pólvora. Vulveris sulphurei apotbeca in navi. orden,
de mar. part.
Real Academia Española (Madrid), 1770
«BARBARIDAD» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
barbaridad என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
C's ve una "barbaridad" la solución para la M-30 del nuevo plan ...
Madrid, 1 jul (EFE).- El concejal de Ciudadanos Bosco Labrado ha valorado hoy que el nuevo proyecto para urbanizar el estadio Vicente Calderón haya ... «La Vanguardia, ஜூலை 16»
“Esto es una barbaridad”
Como apicultor trashumante, Jorge Navarro trasladó sus casi 700 colmenas a una finca privada de la localidad zamorana de San Vitero tras pasar una ... «Salamanca24horas, ஜூன் 16»
Cospedal califica de "barbaridad" la derogación del decreto de ...
A preguntas de los periodistas sobre esta decisión del Ejecutivo castellano-manchego, Cospedal, que ha participado en una mesa informativa del PP en la ... «20minutos.es, ஜூன் 16»
Los usuarios tachan de «barbaridad» gastar 5,6 millones en ...
Enrique Cardeli, constructor de los apartamentos, muestra una fotografía tomada al poco de su edificación. / :: DANIEL MORA ... «El Comercio Digital, ஜூன் 16»
PSOE de Sevilla, Antonio Pradas declara “Es una barbaridad que ...
SEVILLA.-El cabeza de lista al Congreso por el PSOE de Sevilla Antonio Pradas ha descartado de forma rotunda que el PSOE apoye un gobierno del Partido ... «Teleprensa periódico digital, ஜூன் 16»
Lolo Plá: “El apoyo de la afición ha sido una barbaridad”
“El recibimiento de la afición ha sido una barbaridad. Lo de esta afición es increíble, lo que yo he sentido ha sido muy bonito y eso ayuda mucho, nos motiva ... «Canal Amarillo, மே 16»
Ortuzar (PNV) considera una "barbaridad" y un riesgo prohibir la ...
Bilbao, 19 may (EFE).- El presidente del PNV, Andoni Ortuzar, ha considerado un "absurdo y una barbaridad" prohibir las 'estelades' en la final de la Copa del ... «La Vanguardia, மே 16»
Dólar futuro: para Federico Pinedo fue "una barbaridad" la medida ...
BUENOS AIRES (Agencias) ─ El presidente provisional del Senado, Federico Pinedo, consideró hoy que fue "una absoluta barbaridad lo que hicieron en el ... «El Intransigente, மே 16»
PNV advierte de que los grandes partidos pueden "gastar una ...
El cabeza de lista del PNV al Congreso de los Diputados, Aitor Esteban, ha advertido de que los grandes partidos pueden "gastar una barbaridad" en campaña ... «20minutos.es, மே 16»
BCR sobre inclusión en Ley Servir: Es una barbaridad
BCR sobre inclusión en Ley Servir: Es una barbaridad. El presidente del Banco Central de Reserva, Julio Velarde, dijo que el reciente fallo del Tribunal ... «RPP Noticias, ஏப்ரல் 16»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
