ஸ்பானிஷ்இல் DESATINO இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «desatino» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் desatino இன் வரையறை
அகராதி உள்ள முட்டாள்தனம் வரையறை திறன், திறமை அல்லது வெற்றி பற்றாக்குறை உள்ளது. இந்த முட்டாள்தனத்தின் மற்றொரு அர்த்தமும் பைத்தியம், முட்டாள்தனம் அல்லது பிழை. La definición de desatino en el diccionario castellano es falta de tino, tiento o acierto. Otro significado de desatino en el diccionario es también locura, despropósito o error.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «desatino» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«DESATINO» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்
desatino வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
No darás tropezón ni desatino que no te haga adelantar camino.
Advierte que es desatino siendo de vidrio el tejado, tomar piedras en la mano para tirar al vecino.
¿Qué locura o qué desatino me lleva a contar las ajenas faltas, teniendo tanto que decir de las mías?
La rabia de los celos es tan fuerte que fuerza a hacer cualquier desatino.
«DESATINO» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்
Amor y vino, sin desatino.
Comer sin vino es miseria y desatino.
De las uvas sale el vino, y del vino el desatino.
Derramar vino, buen desatino; derramar sal, mala señal.
Echar confites a un cochino, es desatino.
Llevar a Jerez vino es desatino.
«DESATINO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
desatino இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
desatino தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Historia del teatro argentino en Buenos Aires: La segunda ...
... los distintos medios, sólo dos fueron duramente cuestionadoras, mostraron un
horizonte de expectativa absolutamente ajeno a la pieza (El Mundo, Edmundo
Eichelbaum, "El desatino hace honor a su título", 3/9/65, y El Cronista Comercial,
...
Osvaldo Pellettieri, 2005
2
La imaginación amorosa en la poesía del siglo de oro
El ánimo, en fin, del enamorado luisiano ya no imagina, sino que conoce el "
desatino". Garcilaso utiliza ese concepto en su Canción IV, donde la batalla
alegórica entre el apetito y la razón en el amante está emblemáticamente
descrita.
Javier García Gibert, 1997
3
El teatro y sus claves: estudios sobre teatro argentino e ...
H. Andrés, "Originalidades y humor", 2/9/65; Confirmado, "Un atinado desatino",
s/firma, 9/9/65; Primera Plana (s/f) "Danza macabra", 7/9/65; Leoplán, s/firma, "El
desatino (para la historia)", 6/9/95; Atlántida, s/ firma, "Griselda Gambaro a la ...
Osvaldo Pellettieri, 1996
4
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Desatino, disparate. Cervantes dice que Don Quijote «olvidó casi de lodo punto
el ejercicio de la caza, y aun la administracion de su hacienda, y que llegó á
tanto su curiosidad y desatino en esto, que vendió muchas hanegas de tierra de
...
Desatino, disparate. Cervantes dice que Don Quijote "olvidó casi de todo punto
el ejercicio de la caza, y aun la administración de su hacienda, y que llegó a
tanto su curiosidad y desatino en esto, que vendió muchas hanegas de tierra de
...
6
Diccionario filosófico de la religión
Será desatino establecer leyes para premiar la virtud y para castigar el vicio.
Será desatino formar sociedades políticas , gobiernos y Estados con
obligaciones recíprocas de los miembros. Será desatino tener por legítima y por
verdadera ...
7
Diccionario italiano-galego
Desatinadamente, con DESATINO. DESATINADO, DA, ndj. Desatinado,
desacertado, equivocado. / Desatinado, alocado o imprudente. DESATINO, sm.
Desatino, falta de TINO, en cualquiera de sus acepciones. / Desatino, disparate,
cosa ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
8
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Este -dice que es una inconexión y un desatino algo mnitrl CTf. Pregunto < qué
el inconexión , qué es desatino , dónde esrá el desatino? Vamos á la escuek de
D Lilis Valcarcel , concurran allí los Amadores del estudio patio ¡ juzguen Sin ...
9
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Desatino, disparate. Cervantes dice que Don Quijote «olvidó casi de lodo punto
el ejercicio de la caza, y aun la administración de su hacienda, y que llegó á
tanto su curiosidad y desaliño en esto, que vendió muchas hanegas de tierra de
...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
10
Cartas de Santa Teresa de Iesus...
Pues que mayor desatino , que fiar el gouicrno de vn alma , en vn fuero tan
sagrado como es el dt la Confession , no delaluzdelenteudirnicnto,sinodcel
gusto de la voluntad , que ciega en fus aficiones busca lo que gusta, y no lo q
nécessita •?
Teresa de Jesús (Santa), Juan de Palafox y Mendoza, Pedro de la Anunciación ((O.C.D.)), 1678
«DESATINO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
desatino என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Vegetación arrancada en el río Oro, un ejemplo de desatino
Vegetación arrancada en el río Oro, un ejemplo de desatino ... en la Red Natura 2000, en una escalada de desatinos ambientales que parece no tener freno. «Ecologistas en Acción, ஜூலை 16»
"El tarifazo me parece un desatino"
Con todo mi respeto y derecho que asiste a todo ciudadano de peticionar y reclamar, me permito expresar mi humilde opinión: me parece un desatino el ... «rionegro.com.ar, ஜூலை 16»
Aulio Collado deplora sistema de salud; califica de desatino a las ARS
Santiago, R.D.-Un especialista en terapia de familia denuncia que el sistema de salud en República Dominicana es la peor cenicienta que pueda existir en ... «El Sol de la Florida, ஜூன் 16»
Terapeuta Familiar denuncia sistema de salud y califica de desatino ...
Aulio Collado, advierte que las ARS constituyen un “desatino” para el avance del sistema de salud y lo tilda de inoperante y obsoleto. Al asistir este miércoles al ... «Coloquio Digital, ஜூன் 16»
Orlando: las formas mentales y políticas del desatino
Otra vez la más demencial violencia irrumpió en Estados Unidos. Fue la comunidad gay el blanco elegido: un hombre ingresó en un local frecuentado por ... «Clarín.com, ஜூன் 16»
Desatino nº1 | El extraño caso de las 'pes' que se convierten en 'bes'
A estas alturas de la historia, todo es previsible. La campaña política permanente ha calcinado nuestra capacidad de sorpresa. Pero la maquinaria sigue su ... «Cadena SER, ஜூன் 16»
Dos analistas consideran un desatino las contraprotestas para ...
Para Fernando Carrión, catedrático universitario y especialista en temas urbanos, el tratar de enfrentar una marcha con otra marcha es un “desatino total”, ... «El Comercio, ஜூன் 16»
'El futuro ya no es lo que era': El imperio del desatino
'El futuro ya no es lo que era'. Dir.: Pedro Barbero Reparto Dani Rovira, Carmen Maura, Carolina Bang, Yolanda Ramos, José Corbacho, Eduardo Velasco, ... «FOTOGRAMAS, ஏப்ரல் 16»
Roberto Mosquera: ''El único desatino que tuvimos atrás llegó el gol''
Tras la dura derrota en el clásico de hoy, Roberto Mosquera ofreció una conferencia de prensa analizando el partido y la razón de la derrota de su equipo. «Diario Correo, ஏப்ரல் 16»
Desatino, una cárcel para secuestradores
CIUDAD DE MÉXICO (Proceso).- Empresarios de la Comarca Lagunera de Durango y Coahuila se oponen a que el Cefereso Número 14 CPS Durango, recién ... «proceso.com.mx, மார்ச் 16»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
