பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "coadjutoría" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஸ்பானிஷ்இல் COADJUTORÍA இன் உச்சரிப்பு

co · ad · ju · to ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COADJUTORÍA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் COADJUTORÍA இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «coadjutoría» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

coadjutoría

Coadjutoría

ஆசிரிய அவருடைய இறப்பிற்கு பின் அவளை வெற்றி உரிமையுடனான வாழ்க்கை உரிமையாளர் சில கண்ணியம் அல்லது திருச்சபை வருமானம் கொடுக்கும் சேவை செய்ய திருத்தூதர் எருதுகள் வழங்கப்பட்டது coadjutoría அது அழைக்கப்படுகிறது. தங்கள் வெறுப்பாக விஷயம் மற்றும் ஒரு மோசமான உதாரணம் ஸ்பெயின் புனித நியதிகள் திருச்சபை பளுவற்ற உயர்பதவிகள் மற்றும் நன்மைகள் எதிர்கால அடுத்தடுத்து, அர்ப்பணிப்பு, Tridentine, அதி கொண்டு கூட்டாளி திணிக்கப்பட்டது தேவாலயங்களில் கொடுக்கப்பட்ட அந்த அவற்றை இருப்பது. தங்கள் நாடுகளில் vii. 25, மடாதிபதிகள் இன் நிதிநிலை அடிப்படையில் 1649 ஆம் ஆண்டில் அலெக்சாண்டர் ஆறாம் பல proprios, 24 ஆகஸ்ட் 1745 ராயல் ஆணை எதிர்கால மற்றும் அதே ஆண்டு 2 செப்டம்பர் ஆணையின்படி, ராஜா அனுமதி இல்லை அனுப்பும் தடை செய்யப்பட்டன பல காரணங்களை சுட்டிக் காட்டி கீழ், ஆனால் அது அவசர தேவை அல்லது பெறவும் மாறாக மறைமுகமான அறிவித்தார் சலுகைகளை ஐயத்திற்கிடமின்றி பயன்பாடு உள்ள bishoprics அல்லது பீடாதிபதிகளை கூட பெருநகர தேவாலயங்களில் அல்லது தேவாலயங்களிலும் அறிவு உள்ளது. மற்றும் இதன் விளைவாக, அது எந்த பற்றி சில bulas, மரண தண்டனை என்றால் இல்லை அல்லது நிறைவேறும் அவர்கள் பார்க்க மற்றும் அவர்களை பிச்சை அல்லது குறிப்பிடப்படும் நிறுத்த எங்கே சபை. Se llama coadjutoría a la facultad que por bulas apostólicas se concedía para servir alguna dignidad o prebenda eclesiástica en vida del propietario con derecho de suceder en ella después de su muerte. Por ser ellas por sí cosa odiosa y de mal ejemplo las que se daban en las iglesias de España poniendo coadjutores con futura sucesión en las prebendas y beneficios eclesiásticos, apuesta a los sagrados cánones, al Tridentino, cap. vii de su ses. 25, a varios motu proprios de los Sumos Pontífices y esencialmente al de Alejandro VI de 1649, se prohibieron para lo sucesivo en real decreto de 24 de agosto de 1745 y cédula de 2 de septiembre del mismo año, mandando el rey que no se permitan con pretexto alguno, sino es en los obispados o prelacías con urgente necesidad o utilidad evidente declarando por subrepticias las concesiones que en contrario se obtuviesen, aunque sea con el conocimiento de las iglesias metropolitanas o catedrales. Y que en su consecuencia, si algunas bulas acerca de esto hubiere, no se ejecuten ni cumplan y se remitan al consejo donde se vean y detengan o se suplique de ellas.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் coadjutoría இன் வரையறை

ஸ்பெயினியன் அகராதியிலுள்ள கோட்ஜிடீரியாவின் வரையறை என்பது பணியாளரின் வேலை அல்லது நிலை. இந்த மொழியில் இணைப்பாளரின் மற்றொரு பொருள், அப்போலோடிக் புலாஸால், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு வெற்றிபெற உரிமை உடையது, உரிமையாளரின் வாழ்க்கையில் ஒரு கௌரவ அல்லது திருச்சபை முன்னுரைக்கு வழங்கப்பட்டது. La definición de coadjutoría en el diccionario castellano es empleo o cargo de coadjutor. Otro significado de coadjutoría en el diccionario es también facultad que por bulas apostólicas se concedía para servir una dignidad o prebenda eclesiástica en vida del propietario, con derecho de suceder en ella después de su muerte.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «coadjutoría» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

COADJUTORÍA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


auditoría
au·di·to··a
autoría
au·to··a
cantoría
can·to··a
conservatoría
con·ser·va·to··a
consultoría
con·sul·to··a
factoría
fac·to··a
fatoría
fa·to··a
fautoría
fau·to··a
gestoría
ges·to··a
inspectoría
ins·pec·to··a
lectoría
lec·to··a
pastoría
pas·to··a
piscifactoría
pis·ci·fac·to··a
pretoría
pre·to··a
protectoría
pro·tec·to··a
receptoría
re·cep·to··a
recetoría
re·ce·to··a
rectoría
rec·to··a
relatoría
re·la·to··a
tutoría
tu·to··a

COADJUTORÍA போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

coactiva
coactivamente
coactividad
coactivo
coacusada
coacusado
coadjutor
coadjutora
coadministrador
coadquisición
coadunación
coadunamiento
coadunar
coadyutor
coadyutoria
coadyutorio
coadyuvador
coadyuvadora
coadyuvante
coadyuvar

COADJUTORÍA போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

alegoría
aporía
asesoría
caloría
categoría
contraloría
defensoría
fantasmagoría
fechoría
kilocaloría
mayoría
mejoría
menoría
minoría
revisoría
señoría
subcategoría
teoría
villoría
vueseñoría

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள coadjutoría இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «coadjutoría» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

COADJUTORÍA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் coadjutoría இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான coadjutoría இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «coadjutoría» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

coadjutoría
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

coadjutoría
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Coadjutor
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

coadjutoría
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

coadjutoría
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

coadjutoría
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

coadjutoría
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

coadjutoría
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

coadjutoría
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

coadjutoría
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

coadjutoría
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

coadjutoría
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

coadjutoría
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

coadjutoría
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

coadjutoría
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

coadjutoría
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

coadjutoría
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

coadjutoría
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

coadjutoría
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

coadjutoría
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

coadjutoría
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

coadjutoría
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

coadjutoría
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

coadjutoría
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

coadjutoría
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

coadjutoría
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

coadjutoría-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«COADJUTORÍA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
13
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «coadjutoría» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
coadjutoría இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «coadjutoría» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «COADJUTORÍA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «coadjutoría» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «coadjutoría» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

coadjutoría பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«COADJUTORÍA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் coadjutoría இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். coadjutoría தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Si la coadjutoría está dada con futura sucesión para después déla muerte del coadju- vado, cesa en realidad la coadjutoría y se convierte en oficio propio y cargo ordinario y perpetuo, siempre que por parle del sucesor se cumplan las ...
Lorenzo Arrazola, 1836
2
Monseñor Thiel en Costa Rica : visitas pastorales 1880-1901
El martes 7 de febrero a las 7 a.m. celebró la santa misa y predicó explicando el evangelio del día, después examinó los ornamentos y objetos del culto, a las 9 a.m. salió para Santa Cruz. La coadjutoría de Filadelfia en el cantón Carrillo, ...
Ana Isabel Herrera Sotillo, 2009
3
Diccionario de derecho canonico arreglado a la ...
COADJUTORÍA PERPETUA. El Concilio de Mices prohibe que se nombren do; obispos de una misma ciudad. El canon 23 del Concilio de Antioquia manda que se espere la raerte de un pastor para ordenar otro, y prohibe que los obispos ...
‎1851
4
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
La base dice que los pueblos de menos de 100 vecinos que tengan parroquia la conservarán como aneja ó coadjutoría; por consiguiente, aunque haya tenido hasta ahora parroquia un pueblo de 60 vecinos, ya no continuará como parroquia ...
Spanien Cortes, 1872
5
Theologia christiana dogmatico-moral: Comprendida en dos tomos
Quando se expiden letras gar, para cortejaitLos pensionarios deben manifes- de coadjutoría, si el principal murió, la sucesión tar las pensiones , y Beneficios antes obtenidos, es nula. Mas esto lo dejo para que se resuelva por las realas de la ...
Daniele Concina, 1780
6
Perfeto confessor i cura de almas...: Tomo segundo, en el ...
mas general , i segura es recur rir a! titulo , con que el Obispo le comete la coadjutoría : que según fuere la causa porque se la dà , es fuerça que le cometa la jurisdicion neceísaria , mas , ò menus ampia. I assilo aconseja Pavino H , i otros ...
Juan Machado de Chaves, 1641
7
Segvnda parte de los anales de la corona, y reyno de Aragon, ...
Por esto , dice Blasco de Lanuza, que Don Felipe de Vrries Obispo de Filadelfia , y Pabostre déla Iglesia de Huesca , obtuvo de la Sede A- postolica la Coadjutoría , y futura iùcceíion de ese Obispado 5 punto tan controvertido en Roma, ...
Juan Francisco Andrés de Uztarroz, Miguel Ramón Zapater y López, 1663
8
Episcopologio mindoniense
El 13 de noviembre de 1652 Gonzalo Rodríguez de Miranda presentaba las Bulas de la coadjutoría del prior Fernando Cabanillas de Valcarce. Se le admitía al servicio de la dicha prebenda m. El 27 de junio de 1653 Juan García de Herbón, ...
Enrique Cal Pardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto Padre Sarmiento de Estudios Gallegos (Santiago de Compostela), 2003
9
Teatro historico de las iglesias del reyno de Aragon
tre de esa Iglesia de Huesca 5 el qual es justo cosa , y nos queremos que sea admitido á la dicha administra- " ciony Coadjutoría. Por ende vos encargamos y exhor- " tamos que luego que las dichas letras y provisiones „ apostólicas vos ...
Lamberto de Zaragoza, Lamberto de Zaragoza (fray), Ramon de Huesca, 1796
10
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Viviendo el principal , el coadjutor solo tiene al beneficio jasad rem y no jus in re, por lo que las letras de coadjutoría contienen siempre esta cláusula : Quod non poxsit coadjutor , de ni ni ipsius prin- cipalis consensu el volúntate , in regimine ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847

«COADJUTORÍA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் coadjutoría என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
José Francisco Fontecha Inyesto: amigo Paco
En 1965 deja la coadjutoría, cuando el obispo de Astorga, Marcelo González le nombra profesor del seminario mayor de aquella Diócesis, cargo que ocupa ... «Diario de León, ஜூலை 16»
2
Sacerdotes valencianos peregrinan a la tumba de José Bau, en ...
Recibió la ordenación sacerdotal en el año 1891 y, seguidamente, desempeñó la coadjutoría de Segart y posteriormente la de Santa Mónica de Valencia. «NoticiasReligiosas, மே 16»
3
Lecturas LXXXV (XII): Las Memorias del cardenal Sebastián
Debió ser el único encargo que le hizo el arzobispo residencial en toda su coadjutoría. Habrá quien piense que era una tarea importante. Sebastián, que tonto ... «Infovaticana, மார்ச் 16»
4
75 años de historia parroquial en Salinas
... por Real Orden, de la Coadjutoría Filial de Salinas bajo la advocación de Nuestra Señora del Carmen, dependiente de la parroquia de San Martín de Laspra ... «El Comercio Digital, ஜனவரி 16»
5
El Papa sustituye con velocidad inusitada a un obispo argentino
Salvo que la coadjutoría se debiera a otros motivos. El Papa conoce perfectamente la Iglesia argentina y sabe lo que hace por las causas que sean. No pasa ... «Infovaticana, டிசம்பர் 15»
6
Toledo, 23 de julio de 1936. En la Plaza del Colegio de Infantes
Entre sus primeros destinos se le encargó la capellanía de las Madres Concepcionistas de Escalona (Toledo) y la coadjutoría de dicha parroquia. En 1902, es ... «Religión en Libertad, டிசம்பர் 14»
7
Las fiestas de otoño e invierno se mueren
... de Santa María de la Asunción de Nuez (de ahí su sobrenombre) perteneciendo a ella hasta 1828 en que se erigió en "tenencia perpetua, hoy coadjutoría". «La Opinión de Zamora, நவம்பர் 14»
8
Ruzafa fue municipio independiente 41 años
... la Punta y Nazaret hasta el Camino Real de Madrid, dependieron de esa parroquia para todo, enterramientos incluidos, hasta la creación de una coadjutoría, ... «Las Provincias, ஏப்ரல் 11»
9
«Doy gracias a Dios por estos cien años»
En 1956 lo nombran capellán del Ayuntamiento de Zamora, labor que compaginó con la coadjutoría de San Frontis y la capellanía del Regimiento de Toledo. «La Opinión de Zamora, மே 10»

COADJUTORÍA இன் படங்கள்

coadjutoría

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Coadjutoría [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/coadjutoria>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்