ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "concertar" இன் பொருள்

CONCERTAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra concertar procede del latín concertāre.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் CONCERTAR இன் உச்சரிப்பு

con · cer · tar

ஸ்பானிஷ்இல் CONCERTAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் concertar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி மொழியில் ஏற்பாடு செய்வதற்கான முதல் விளக்கம், பொருள்களை ஒழுங்குபடுத்துவது, பொருளின் பகுதிகள், அல்லது பல விஷயங்களை ஏற்பாடு செய்தல் ஆகும். அகராதி உள்ள ஏற்பாடு மற்றொரு பொருள் சரிசெய்ய வேண்டும், ஏதாவது விலை சமாளிக்க. ஒரு வணிகத்தில் ஒப்புக்கொள்வதும், சரிசெய்வதும், முயற்சி செய்வதும், ஒப்புக்கொள்வதுமாகும்.

La primera definición de concertar en el diccionario de la real academia de la lengua española es componer, ordenar, arreglar las partes de una cosa, o varias cosas. Otro significado de concertar en el diccionario es ajustar, tratar del precio de algo. Concertar es también pactar, ajustar, tratar, acordar un negocio.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் CONCERTAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo concierto

tú conciertas / concertás

él concierta

nos. concertamos

vos. concertáis / conciertan

ellos conciertan

Pretérito imperfecto

yo concertaba

tú concertabas

él concertaba

nos. concertábamos

vos. concertabais / concertaban

ellos concertaban

Pret. perfecto simple

yo concerté

tú concertaste

él concertó

nos. concertamos

vos. concertasteis / concertaron

ellos concertaron

Futuro simple

yo concertaré

tú concertarás

él concertará

nos. concertaremos

vos. concertaréis / concertarán

ellos concertarán

Condicional simple

yo concertaría

tú concertarías

él concertaría

nos. concertaríamos

vos. concertaríais / concertarían

ellos concertarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he concertado

tú has concertado

él ha concertado

nos. hemos concertado

vos. habéis concertado

ellos han concertado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había concertado

tú habías concertado

él había concertado

nos. habíamos concertado

vos. habíais concertado

ellos habían concertado

Pretérito Anterior

yo hube concertado

tú hubiste concertado

él hubo concertado

nos. hubimos concertado

vos. hubisteis concertado

ellos hubieron concertado

Futuro perfecto

yo habré concertado

tú habrás concertado

él habrá concertado

nos. habremos concertado

vos. habréis concertado

ellos habrán concertado

Condicional Perfecto

yo habría concertado

tú habrías concertado

él habría concertado

nos. habríamos concertado

vos. habríais concertado

ellos habrían concertado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo concierte

tú conciertes

él concierte

nos. concertemos

vos. concertéis / concierten

ellos concierten

Pretérito imperfecto

yo concertara o concertase

tú concertaras o concertases

él concertara o concertase

nos. concertáramos o concertásemos

vos. concertarais o concertaseis / concertaran o concertasen

ellos concertaran o concertasen

Futuro simple

yo concertare

tú concertares

él concertare

nos. concertáremos

vos. concertareis / concertaren

ellos concertaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube concertado

tú hubiste concertado

él hubo concertado

nos. hubimos concertado

vos. hubisteis concertado

ellos hubieron concertado

Futuro Perfecto

yo habré concertado

tú habrás concertado

él habrá concertado

nos. habremos concertado

vos. habréis concertado

ellos habrán concertado

Condicional perfecto

yo habría concertado

tú habrías concertado

él habría concertado

nos. habríamos concertado

vos. habríais concertado

ellos habrían concertado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

concierta (tú) / concertá (vos)
concertad (vosotros) / concierten (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

concertar

Participio

concertado

Gerundio

concertando

ஸ்பானிஷ் இல் «CONCERTAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «concertar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

concertar இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

acordar · ajustar · apalabrar · conciliar · convenir · estipular · pactar

CONCERTAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் concertar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான concertar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «concertar» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 安排
• ஸ்பானிஷ்: concertar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: arrange
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: व्यवस्था
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: رتب
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: организовать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: organizar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: ব্যবস্থা করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: organiser
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: menguruskan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: ordnen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: アレンジ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 준비
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: ngatur
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: sắp xếp
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: ஏற்பாடு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: व्यवस्था
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: düzenlemek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: organizzare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: zorganizować
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: організувати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: aranja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: να οργανώσει
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: reël
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: arrangera
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: ordne

«CONCERTAR» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்

Tres tocas en un hogar, mal se pueden concertar.

«CONCERTAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் concertar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். concertar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Diccionario italiano-galego

Concerta- ción, acción y efecto de CONCERTAR(SE). CONCERTADOR, RA, adj. Concertador, dícese del que CONCERTA. CONCERTAR, rt. Concertar, relacionar o colocar cosas de modo conveniente para que cooperen en un resultado o ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

¿Sabe usted vender?: reglas de oro de la venta

CONCERTAR LAS ENTREVISTAS Un viaje bien organizado comporta algunos puntos obligados. Deberán concertarse entrevistas con los clientes importantes, que no deben olvidarse. El concertar la entrevista por carta puede forzar al ...

Jean Philippe Maquaire, Henri Courbot, 1974

Diccionario de la lengua castellana

CONCERTADO, DA. p. de concertar. concertado, adj. ant. Compuesto, arreglado. CONCERTADOR , RA. s. m. y f. El que concierta. Compositor, ordinatar. concertador de privilecios. El que tiene á su cargo la expedición de las confirmaciones ...

Disputar los votos, concertar las reglas: políticas de la ...

"Los acuerdos en torno a las normas electorales han desempeñado un papel central en las dinámicas del cambio político y el funcionamiento de la democracia en México.

Carlos Alejandro Monsiváis Carrillo, 2009

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Balbuen.Bciti. lib.i. O&.wó: En eße tiempo con la hermofa Berta De Cario Rey Francés querida hermana, Santo by meneo el Montañés concierta, En folemne aparato y pompa ufana. Concertar. Vale también componer,conciliar, ajuftar y hacer, ...

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

CON quezas. B.\LBUEN.Bcrn. lib.i. Oà.ioói En este tiempo con la hermosa Berta De Cario Rey Francés querida hermana, Santo hymenío el Montañés concierta. En solemne aparato y pompa ufana. Concertar. Vale también componer ...

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

El que tiene á sü cargo la expedición de las confirmaciones de los privilegios Reales. One tvho has the care of fetting to order the grants and conjhmations of Ro- yal privi'eges. CONCERTAR, v. a. Componer, ordenar, arreglar alguna cosa.

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...

CONC E RTAR. Vale tambien componer,conciliar,' ajustar y hacer que convenan y se aquieten los que están discordes. Las. Campanar: dz'sn'demas. Ad mmm- diam adduure. SANT. TIR. su .V id. cap.7. Parece que quería concertar estos dos  ...

‎1729

3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes

Elproblema era tan urgente que la propia ministra me llamó para concertar una cita. Combinaciones aceptables: concertar un matrimonio. Expresiones relacionadas: 1. Quedar: señalar la hora y el lugar para un encuentro. Esta expresión es ...

Adela Robles-Sáez, 2010

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

De pretio disceptare. concertar. Pactar , ajustar , tratar , acordar alguna cosa. Usase también como recíproco. Pacisci , concidere , constituere. concertar. Conciliar , componer , ajustar entre si á los que están discordes. Úsase también en este ...

Real Academia Española (Madrid), 1783

«CONCERTAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் concertar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Detenidas cuatro personas por concertar el matrimonio forzado de ...

Agentes de la Unidad Orgánica de Policía Judicial de la Guardia Civil, detuvieron a cuatro personas e imputaron a otra en calidad de investigado, en el marco ... «Heraldo.es, ஜூலை 16»

Detenida en Córdoba por intentar concertar el matrimonio de su hija ...

La Policía Nacional ha detenido en Córdoba a un hombre y una mujer por supuestamente intentar concertar un matrimonio entre una menor de edad, hija de la ... «ABC.es, ஜூன் 16»

Jueza obliga a Peñalosa a “concertar” con vendedores ambulantes

Jueza obliga a Peñalosa a “concertar” con vendedores ambulantes. Un fallo del juzgado 50 administrativo de Bogotá le ordena al alcalde conformar en tres ... «Semana.com, ஜூன் 16»

“Kuczynski y Fujimori tienen que concertar y acordar”

Juan Incháustegui. Ex presidente del Consejo de Ministros (2000-2001) y ex titular de Energía y Minas (1984-1985) y de Industrias (2001). Postuló a la alcaldía ... «LaRepública.pe, ஜூன் 16»

Alan García convocó a concertar fuerzas políticas entre PPK y ...

Tras la felicitar al presidente electo Pedro Pablo Kuckzynski, el expresidente Alan García Pérez convocó a las fuerzas políticas de Fuerza Popular y de ... «Diario Correo, ஜூன் 16»

Gremios le piden al gobierno desbloquear vías y concertar con ...

Gremios le piden al gobierno desbloquear vías y concertar con promotores del paro agrario. Economía. junio 8, 2016 - 9:03 am - Tags: Gobierno, Gremios, Paro ... «RCN Radio, ஜூன் 16»

El PP propone concertar con los colegios de abogados la atención ...

El grupo del PP en las Cortes de Aragón ha propuesto este martes concertar con los colegios de abogados la asistencia jurídica a las mujeres víctimas de la ... «Heraldo.es, ஜூன் 16»

II Cumbre AEC apuesta a unidad para concertar defensa de ...

II Cumbre AEC apuesta a unidad para concertar defensa de intereses de región. La Habana, 2 jun (Xinhua) -- La VII Cumbre de la Asociación de Estados del ... «Pueblo en linea, ஜூன் 16»

ONU respondió a la solicitud para concertar diálogo en Venezuela

El parlamentario Luis Florido, presidente de la Comisión de Política Exterior de la Asamblea Nacional, recibió la respuesta de la Alta Comisión de los Derechos ... «El Carabobeño, மே 16»

Alta Consejería para la Paz debe concertar pedagogía con todos los ...

El alcalde de San Vicente del Caguán, Humberto Sánchez, manifestó su inconformismo por la visita de la Alta Consejería Presencial para la Paz a la región, ... «RCN Radio, ஏப்ரல் 16»