ஸ்பானிஷ்இல் DESATEMPLARSE இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «desatemplarse» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் desatemplarse இன் வரையறை
அகராதியின் டெஸ்ட்டிமாப்டர் வரையறையானது, தன்னைக் கவரக்கூடியது, ஒழுங்குபடுத்துவது ஆகும். En el diccionario castellano desatemplarse significa destemplarse, desarreglarse.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «desatemplarse» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«DESATEMPLARSE» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
desatemplarse இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
desatemplarse தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Diccionario de la lengua castellana
DESATAVÍO, s. m. Desaliño, descompostura. * DESATE, s. m. La acción de
desatar. || DESATE DE VIENTRE , Flujo de vientre. DESATEMPLARSE, v. r. ant.
Destemplarse , desarreglarte. DESATENCIÓN , s. f. Falta de aten- cion,
distracción.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
Desatemplarse. Desatontarse. Desatufarse. Desavecindarse. Desayunarse.
Desazonarse. Desbandarse. Desbaratarse. Desbonctarse. Desbocarse.
Desbrazarse. Desbautizarse. Desbrevarse. Descabeñarse. Descabezarse.
Descalabazarse.
3
Diccionario de la Academie Española
DESATEMPLARSE, DO. v. r. ant. Destemplarse , desarreglarse. diam alícujus
ezcutere. DESATENCION f F lt I t . _ . .s. . a ateaencion, DESASOCIABLE' adl'
Insocmhle' distraccion. lnconsideratio, mentis aberDESASOSEGADAMENTE' adv
' m' ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESATEMPLARSE , v. r. (v.) V. Dcstcm plarse , Desarreglarse. DESATENCION,
s.f. Inattention, distrac tion. Il Incivilité , impolitesse. DESATENDER , v. a. Ne point
faire at tention, être distrait. || Négliger. || Mépri ser, dédaigner. DESATENDIDO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
DESATAVIO. m. Desaliño, descompostura de la persona. 'DESATE. m. Accion de
desatar. ll DE VIENTRE. Flujo, soltura de vientre. DESATEMPLARSE. r. ant.
Destempiarse, desarreglarse. DESATENCION. f. 'Falta de atencion, distraccion.
6
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Desatar. r Desatemplarse. j Dcsatentamiento. Desatesado. Desatravesar.
Desaveniiniento. Desaventura. Desaventuradaai." Desavonturado. Desavezar.
Desaviltado. Desayuntamiento. Desayuotar. Desballestar. Desbaratamiento.
Pedro Felipe Monlau, 1863
7
Novisimo diccionario de la rima
Desarrendarse. Desarrollarse. Desatarse. Desatemplarse. Desatontarse.
Desatufarse. Desavecindarse. Desayunarse. Desazonarse. Desbandarse.
Desbaratarse. Desbonctarse. ARSE Desbocarse. Desbrazarse. Desbantizarse.
Desbrevarse.
8
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Desarrugadura. Desatamiento. Desatar. Desatemplarse. Desatentamiento.
Desatesado. Desatravesar. Desavenimiento. Desaventura. Desaventuradam."
Desaventurado. Desavezar. üesaviltado. Desayuntamiento. Desayuntar.
Desballestar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... desapegarse. desapropiarse. desarreglarse. desarrendarse. desarrollarse.
desatentarse. desatemplarse. desatontarse. desatufarse. desayunarse.
desazonarse. desbaratarse. desbautizarse. desbonetarse. descabeüarse.
descabezarse.
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Desapostura. Deaaprmsa/r. Darapretar. Desaprir. Desaprovechoso. Deaapteza.
Desapto. Desapuesto. Desarraigamiento. Desarrevolver. Desarrugadura.
Desatamiento. Decatar. Desatemplarse . Desatentamiento. Deaatesado.
Deaatravesar.