ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "dogma" இன் பொருள்

DOGMA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra dogma procede del latín dogma, la cual a su vez procede del griego δόγμα.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் DOGMA இன் உச்சரிப்பு

dog · ma

ஸ்பானிஷ்இல் DOGMA இன் அர்த்தம் என்ன?

சமய மரபில்

Dogma

ஒரு விவாதம் என்பது நிறுவனம் மற்றும் உண்மை மற்றும் ஒரு விஞ்ஞானத்தின் மறுக்கமுடியாத கோட்பாடாக நிற்கும் ஒரு கருத்தாகும். இருப்பினும், அதன் மிக பொதுவான உணர்வு, ஒரு மதம் அல்லது பிற அதிகார அமைப்பின் கீழ் கொண்டிருக்கும் ஒரு கோட்பாடு ஆகும்; அது மறுப்புரைக்கு ஒப்புதல் அளிக்கவில்லை; அதாவது, ஒரு தனிப்பட்ட அல்லது கூட்டு நம்பிக்கை என்பது உண்மைக்கு ஆதாரத்திற்கு உட்பட்டது அல்ல, இதன் உள்ளடக்கம் மத, தத்துவ, சமூகம் போன்றவை, நடைமுறை பயன்பாடுகளால் உந்தப்படும். சித்தாந்த அல்லது கோட்பாட்டு கோட்பாடுகள், கோட்பாடுகள் அல்லது நம்பிக்கைகள் ஆகியவற்றின் போதனையானது கோட்பாடாக அறியப்படுகிறது. அதன் தோற்றத்தில் இந்த அதிகாரமானது ஒரு அதிகாரம், அல்லது ஒரு தத்துவ பள்ளியின் தன்மை ஆகியவற்றால் வழங்கப்பட்ட விதி அல்லது தீர்ப்பைக் குறிக்கும். கத்தோலிக்க திருச்சபை அதிகாரத்தின் வளர்ச்சியுடன், இப்போது அதன் மிகவும் பொதுவான அர்த்தம் என்னவென்றால், இறையியல் கொள்கை அல்லது விசுவாசத்தின் கொள்கை, இதில் இருந்து வழக்கமான பயன்கள் பெறப்பட்டவை - ஒப்புமை மூலம். DRAE இன் மூன்றாவது அர்த்தம் எழும்பும்போது: டாக்மா என்பது, "ஒவ்வொரு அமைப்பின், அறிவியல், கோட்பாடு அல்லது மதத்தின் அஸ்திவாரம் அல்லது மூலதனம்."

Un dogma es, una proposición que se asienta por firme y cierta y como principio innegable de una ciencia. Sin embargo, su sentido más común es el de una doctrina sostenida por una religión u otra organización de autoridad y que no admite réplica; es decir, es una creencia individual o colectiva no sujeta a prueba de veracidad, cuyo contenido puede ser religioso, filosófico, social, etc., impulsado por una utilidad práctica. La enseñanza de un dogmatismo o de doctrinas, principios o creencias de carácter dogmático se conoce como adoctrinamiento. En su origen el término podía significar una norma o decreto emitido por una autoridad, o una opinión característica de una escuela filosófica. Con el crecimiento de la autoridad de la Iglesia Católica, la palabra adquirió el que ahora es su significado más usual, dogma teológico o dogma de fe, del que derivan -por analogía- el resto de los usos habituales. De donde surge la tercera acepción del DRAE: el dogma es, pues, el «fundamento o puntos capitales de todo sistema, ciencia, doctrina o religión».

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் dogma இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதி மொழியின் முதல் வரையறை, ஒரு விஞ்ஞானத்தின் மறுக்கமுடியாத கோட்பாடாக உறுதியாகவும் உறுதியுடனும் இருக்கும் ஒரு கருத்தாகும். இந்த அகராதியின் கோட்பாட்டின் மற்றொரு அர்த்தம், இயேசு கிறிஸ்துவால் மனிதர்களுக்கு வெளிப்படுத்தப்பட்டு, திருச்சபையின் சாட்சியம் அளிப்பதாகும். டாக்மா ஒவ்வொரு அமைப்பு, அறிவியல், கோட்பாடு அல்லது மதத்தின் அடித்தள அல்லது மூலதன புள்ளிகளாகும்.

La primera definición de dogma en el diccionario de la real academia de la lengua española es proposición que se asienta por firme y cierta y como principio innegable de una ciencia. Otro significado de dogma en el diccionario es doctrina de Dios revelada por Jesucristo a los hombres y testificada por la Iglesia. Dogma es también fundamento o puntos capitales de todo sistema, ciencia, doctrina o religión.

ஸ்பானிஷ் இல் «DOGMA» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «dogma» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

dogma இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

afirmación · doctrina · evangelio · fe · religión · teología

ஸ்பானிஷ் இல் «DOGMA» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «dogma» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

dogma இன் ஸ்பானிஷ் எதிர்ச் சொற்கள்

sofisma

DOGMA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் dogma இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான dogma இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «dogma» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 教条
• ஸ்பானிஷ்: dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: हठधर्मिता
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: عقيدة
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: догма
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: মতবাদ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: dogme
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: ドグマ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 교조
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: giáo lý
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: சமய மரபில்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: विशिष्ट शिकवण
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: dogmat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: догма
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: dogmă
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: δόγμα
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: dogma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: dogme

«DOGMA» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்

dogma வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Joseph Joubert

Sin el dogma, la moral no es otra cosa que un conjunto de máximas y sentencias; con el dogma, conviértese en mandamiento, obligación y necesidad.

2

Ricardo León

El lugar común es el dogma del necio.

3

Israel Zangwill

Cada dogma tiene su día, pero los ideales son eternos.

«DOGMA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் dogma இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். dogma தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Dogma socialista

Este libro, publicado en la Argentina, es uno de los primeros manifiestos del socialismo en America.

Esteban Echeverría, 2012

Aprendizaje o dogma en políticas públicas

La principal tesis que sostiene este trabajo es la siguiente; la participacion es un concepto importante en el ideario del desarrollo de la modernizacion, asociado al proposito fundamental de la integracion social.

Silverio González Téllez, 1999

Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas

El dogma central de la Biología molecular Por su función en el almacenamiento de la información genética, el DNA podría ser considerado como la biomolécula más importante de los sistemas biológicos. Sin embargo, el DNA es sólo una ...

Thomas M Devlin, 2004

La terapia de sonido: ¿Ciencia o dogma?Aplicaciones ...

El sonido, desde antiguas y primitivas tradiciones, ha sido un instrumento relacionado con el bienestar físico, mental, emocional y espiritual.

Jordi Àngel Jauset, 2011

Mysterium salutis: manual de teología como historia de la ...

La' historia de los dogmas es considerada por cada uno de acuerdo con su modo de comprender la naturaleza del dogma o de los dogmas 78. Desde luego , al describir la tarea de la historia de los dogmas, se abandona, o se amplía al ...

Johannes Feiner, 1977

Entrena Tu Mente Cambia Tu Cerebro: Como una Nueva Cienca ...

El. dogma. inmutable. Tan solo unos años atrás, los neurocientíficos no se habrían molestado en participar en esta conversación, pues los textos académicos, los cursos y las últimas investigaciones científicas apuntaban en una misma ...

Sharon Begley, 2008

La máquina solar: Galileo, la verdad frente al dogma

Un esclarecedor fresco histórico de la Italia renacentista, en el que Galileo Galilei va desgranando la historia de su vida.

Miguel Betanzos, 1996

El Dogma de La Libertad de Conciencia: Op Sculo Radical...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Christian Dam, 2012

Teología sistemática

ésta con el dogma, tal y como se fueron desarrollando en la historia de las disciplinas mencionadas. 2. LA VERDAD DEL DOGMA En general a la dogmática se la tiene por la «ciencia» del dogma 13 o de la doctrina cristiana.

Wolfhart Pannenberg, Juan Antonio Martínez Camino, 1992

Escritos de teología: T. 3. / [Trad. J. Molina...]

EL DOGMA DE LA INMACULADA CONCEPCIÓN DE MARÍA Y NUESTRA PIEDAD Siguiendo la intención de su Pastor supremo, los católicos celebraron el año 1953/54 como año mariano, que debía estar especialmente consagrado a la  ...

Karl Rahner, 2002

«DOGMA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் dogma என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

El Papa Francisco da luz verde para abrir un debate sobre el dogma ...

Así se concluye de una carta que le envió el Pontífice al teólogo suizo Hans Küng, un gran crítico de esa condición papal. El Papa escribió personalmente la ... «LaTercera, ஏப்ரல் 16»

La censura y el dogma

Pero 30, 40 o 50 años después de aquellos años —ya en democracia y en pluralidad—, el de la "censura" se convirtió en tema dogma —verdadero acto de fe— ... «Milenio.com, ஏப்ரல் 16»

Hans Küng pide al Papa Francisco que revise el dogma de la ...

El teólogo suizo Hans Küng, que cumplirá la próxima semana 88 años, ha reiterado su petición al Papa Francisco de que revise la infabilidad papal, que según ... «Periodista Digital, மார்ச் 16»

Dragon's Dogma en PC es un triunfo de Capcom

De acuerdo con Villanelo. Dragon's Dogma es un JUEGAZO con mayúsculas, totalmente recomendado. Villanelo. Jue, 11/02/2016 - 12:50. Y yo que me alegro, ... «MeriStation, பிப்ரவரி 16»

¿Qué tal está la nueva versión para PC de Dragon's Dogma: Dark ...

Tres años después del lanzamiento original en Xbox 360 y PlayStation 3 Dragon's Dogma llega por fin a PC, con lo cual Capcom se encuentra ante la ... «Eurogamer España, ஜனவரி 16»

Dragon's Dogma: Dark Arisen trae mucha acción a la PC

Dragon's Dogma mezcla acción y fantasía con dinámicas conocidas de juegos de rol y aporta alta dosis de dinámicas hack and slash, de muchas peleas. «Prensa Libre, ஜனவரி 16»

Análisis - Dragon's Dogma: Dark Arisen

La espera ha sido larga, pero Dragon's Dogma por fin ha llegado a PC, para alegría de todos aquellos que todavía no habían tenido la oportunidad de disfrutar ... «Vandal, ஜனவரி 16»

Capcom habla sobre la posibilidad de una secuela para Dragon's ...

Tras el éxito de su título Dragon's Dogma de 2012, Capcom anunció el pasado mes de septiembre la versión de PC del juego, cuyo estreno está previsto para ... «Eurogamer España, ஜனவரி 16»

Nuevo tráiler de la versión de PC de Dragon's Dogma: Dark Arisen

El pasado mes de septiembre Capcom anunció que Dragon's Dogma: Dark Arisen tendría finalmente versión para PC. Hoy Capcom y Koch Media han ... «Eurogamer España, டிசம்பர் 15»

Impresiones de Dragon's Dogma Dark Arisen - PC

En 2012 llegó Dragon's Dogma para Xbox 360 y PlayStation 3. Un año después, y a modo de expansión añadida al juego original, apareció 'Dark Arisen', con ... «juegosDB, டிசம்பர் 15»