ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "edulcorar" இன் பொருள்

EDULCORAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra edulcorar procede del bajo latín edulcorāre.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் EDULCORAR இன் உச்சரிப்பு

e · dul · co · rar

ஸ்பானிஷ்இல் EDULCORAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் edulcorar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியிலுள்ள இனிப்புக்கு முதல் விளக்கம் சர்க்கரை, தேன், போன்ற செயற்கை பொருட்கள், சாக்ரரைன் போன்ற செயற்கை பொருட்கள் போன்ற விரும்பத்தகாத அல்லது கசப்பான சுவைகளுடன் எந்தவொரு தயாரிப்புகளையும் இனிப்புச் செய்ய வேண்டும். அகராதியில் இனிப்புக்கு மற்றொரு அர்த்தம் ஒரு பிரச்சினைக்கு மிகவும் புண்படுத்தும் அல்லது விரும்பத்தகாத அம்சங்களைக் குறைப்பதாகும். இனிப்பு மேலும் அழகாக அல்லது பொய்யாக ஏதாவது மேம்படுத்தும்.

La primera definición de edulcorar en el diccionario de la real academia de la lengua española es endulzar cualquier producto de sabor desagradable o amargo con sustancias naturales, como el azúcar, la miel, etc., o sintéticas, como la sacarina. Otro significado de edulcorar en el diccionario es mitigar los aspectos más hirientes o desagradables de un asunto. Edulcorar es también embellecer o mejorar falsamente algo.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் EDULCORAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo edulcoro

tú edulcoras / edulcorás

él edulcora

nos. edulcoramos

vos. edulcoráis / edulcoran

ellos edulcoran

Pretérito imperfecto

yo edulcoraba

tú edulcorabas

él edulcoraba

nos. edulcorábamos

vos. edulcorabais / edulcoraban

ellos edulcoraban

Pret. perfecto simple

yo edulcoré

tú edulcoraste

él edulcoró

nos. edulcoramos

vos. edulcorasteis / edulcoraron

ellos edulcoraron

Futuro simple

yo edulcoraré

tú edulcorarás

él edulcorará

nos. edulcoraremos

vos. edulcoraréis / edulcorarán

ellos edulcorarán

Condicional simple

yo edulcoraría

tú edulcorarías

él edulcoraría

nos. edulcoraríamos

vos. edulcoraríais / edulcorarían

ellos edulcorarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he edulcorado

tú has edulcorado

él ha edulcorado

nos. hemos edulcorado

vos. habéis edulcorado

ellos han edulcorado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había edulcorado

tú habías edulcorado

él había edulcorado

nos. habíamos edulcorado

vos. habíais edulcorado

ellos habían edulcorado

Pretérito Anterior

yo hube edulcorado

tú hubiste edulcorado

él hubo edulcorado

nos. hubimos edulcorado

vos. hubisteis edulcorado

ellos hubieron edulcorado

Futuro perfecto

yo habré edulcorado

tú habrás edulcorado

él habrá edulcorado

nos. habremos edulcorado

vos. habréis edulcorado

ellos habrán edulcorado

Condicional Perfecto

yo habría edulcorado

tú habrías edulcorado

él habría edulcorado

nos. habríamos edulcorado

vos. habríais edulcorado

ellos habrían edulcorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo edulcore

tú edulcores

él edulcore

nos. edulcoremos

vos. edulcoréis / edulcoren

ellos edulcoren

Pretérito imperfecto

yo edulcorara o edulcorase

tú edulcoraras o edulcorases

él edulcorara o edulcorase

nos. edulcoráramos o edulcorásemos

vos. edulcorarais o edulcoraseis / edulcoraran o edulcorasen

ellos edulcoraran o edulcorasen

Futuro simple

yo edulcorare

tú edulcorares

él edulcorare

nos. edulcoráremos

vos. edulcorareis / edulcoraren

ellos edulcoraren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube edulcorado

tú hubiste edulcorado

él hubo edulcorado

nos. hubimos edulcorado

vos. hubisteis edulcorado

ellos hubieron edulcorado

Futuro Perfecto

yo habré edulcorado

tú habrás edulcorado

él habrá edulcorado

nos. habremos edulcorado

vos. habréis edulcorado

ellos habrán edulcorado

Condicional perfecto

yo habría edulcorado

tú habrías edulcorado

él habría edulcorado

nos. habríamos edulcorado

vos. habríais edulcorado

ellos habrían edulcorado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

edulcora (tú) / edulcorá (vos)
edulcorad (vosotros) / edulcoren (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

edulcorar

Participio

edulcorado

Gerundio

edulcorando

ஸ்பானிஷ் இல் «EDULCORAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «edulcorar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

edulcorar இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

ablandar · amortiguar · dulcificar · endulzar · suavizar

ஸ்பானிஷ் இல் «EDULCORAR» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «edulcorar» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

edulcorar இன் ஸ்பானிஷ் எதிர்ச் சொற்கள்

amargar · endurecer

EDULCORAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் edulcorar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான edulcorar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «edulcorar» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 加甜
• ஸ்பானிஷ்: edulcorar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: sweeten
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: मीठा करना
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: هدأ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: подслащивать
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: adoçar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: মধুর করা
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: sucrer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: memaniskan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: versüßen
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 甘く
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 달게하다
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: sweeten
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: làm cho ngọt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: இனிமை
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: गोड करणे किंवा होणे
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: tatlandırmak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: addolcire
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: słodzić
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: підсолоджувати
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: îndulci
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: γλυκαίνω
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: versoet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: söta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: blid

«EDULCORAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் edulcorar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். edulcorar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Codex alimentarius: Azúcares, productos del cacao y el ...

... 2.1.10 Productos descritos en 2.1 y 2.2 Productos descritos en 2.1 y 2.2, excepto chocolate sin edulcorar Chocolate sin edulcorar Productos descritos en 2.1 y 2.2, excepto chocolate sin edulcorar Chocolate sin edulcorar Productos descritos ...

‎1995

Los indicadores en el contexto de los acuerdos de ...

04.02.10.90.00 31124 Leche en polvo, gránulos u otras formas sólidas, con un contenido de materias grasas, en peso, superior a 1.5%, sin azucarar ni edulcorar de otro modo. 04.02.21.00.00 31124 Leche en polvo, gránulos u otras  ...

Iica

Diccionario Akal de Estética

Los programas escola— res o las políticas culturales traducen a hechos el ideal de Schiller, aun sin ser totalmente conscien— tes de ello, y ciertamente no sin edulcorar. > DIDÁCTICA, ENSEÑANZA, ÉTICA, JUEGO [III], MORAL, PLATÓNICO ...

Etienne Souriau, 1998

Disposiciones agroalimentarias en losTratados de Libre ...

Desgravación a 18 años: Vacas para la producción de leche, Leche y crema sin concentrar o edulcorar con un contenido graso menor que 6%, Queso tipo roquefort, Hortalizas frescas o refrigeradas (espárragos, champiñones), Cebollas y ...

Mônica Rodrigues, 2006

Cuarto simposio latinoamericano sobre caficultura

... sin azucarar o edulcorar de otro modo KN 12.921.078 4.462.795 22.323.617 8.435.818 Leche en polvo con un contenido inferior o igual a 1 ,5% materia grasa, azucarada o KN 9.662.012 5.975.634 16.949.951 11.123.413 Leche estado ...

‎1981

comercializacion de alimentos en la republica dominicana

Arancel Descripción Gravamen ITBIS 04.01 Leche y nata (crema), sin concentrar, azucarar ni edulcorar de otro modo 20% 8% 04.02 Leche y nata (crema), concentradas, azucaradas o edulcoradas otro modo 0402.10 Leche en polvo, granos ...

Comercialización de alimentos en la República Dominicana: ...

Arancel Descripción Gravamen ITBIS | 04.01 Leche y nata (crema), sin concentrar, azucarar ni edulcorar de otro modo 20% 8% 04.02 Leche y nata ( crema), concentradas, azucaradas o edulcoradas otro modo 0402.10 Leche en polvo, ...

Rubén Nuñez

El impacto sectorial del proceso de integración subregional ...

Cuadro 10 CENTROAMERICA: ARANCELES VIGENTES PARA PRODUCTOS LÁCTEOS SAC Descripción 0401 Leche y crema (nata) sin concentrar, azucarar ni edulcorar de otro modo 0402 Leche y crema (nata) concentradas, azucaradas  ...

‎2000

Estudio Sobre el Mercado de la Leche de Vaca en la Republica ...

Arancel Descripción Gravamen ITBIS 04.01 Leche y nata (crema), sin concentrar, azucarar ni edulcorar de otro modo 20% 8% 04.02 Leche y nata (crema), concentradas, azucaradas o edulcoradas otro modo 0402.10 Leche en polvo, granos ...

Nuñez, R.D.

Estudio sobre el mercado de leche en la República Dominicana

Arancel Descripción Gravamen lTBIS 04.01 < _eche y nata (crema), sin concentrar, azúcar ni edulcorar de 3tro modo 20% 12% 04.02 Leche y nata ( crema), concentradas, azucaradas o edulcoradas de otro modo 04.02.10 Leche en polvo, ...

Iica

«EDULCORAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் edulcorar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Sin afanes de 'fastidiar'

... este caso en la Asamblea, aunque el bloque oficialista y el Gobierno echarán a andar su maquinaria para edulcorar lo más posible la imagen de su Ministro. «La Hora, ஜூலை 16»

Una convención para edulcorar al intragable Trump

Por ello, uno de los objetivos prioritarios de la maquinaria republicana es edulcorar la imagen del magnate y convertirlo en alguien presidenciable, que inspira ... «La Razón, ஜூலை 16»

Evite proteger excesivamente

Agregó que, 'edulcorar' su mundo y crear una burbuja de falsa felicidad puede hacer que se formen una imagen distorsionada de la realidad y, lo que es aún ... «El Siglo Panamá, ஜூன் 16»

Amor, cine y sillas de ruedas

... en absoluto, y la discapacidad parece ser un tema muy edulcorado y viene a ser ... en cómo se enfrenta la vida pero sin necesidad de edulcorar el envoltorio. «eldiario.es, ஜூன் 16»

Borja Giménez Larraz, víctima de ETA, en Pamplona: "Hay quien ...

Hay hoy quien trata de edulcorar un pasado lleno de sangre, de connivencia con los asesinos. Debemos estar alerta para evitar que reescriban la historia a su ... «Navarra.com, மே 16»

Una mirada a la crisis de los refugiados sin edulcorar

Hungría, Indomeni, Serbia, Croacia o Melilla, son algunos de los puntos hasta los que ha acudido para captar con su cámara el éxodo de las personas ... «eldiario.es, ஏப்ரல் 16»

Chávez no estaría de acuerdo con la explotación del arco minero

"No pareciera que se le está dando la importancia a esta situación y que más bien se está tratando de edulcorar". Publicada por: Redacción Sumarium el 15 ... «Sumarium, ஏப்ரல் 16»

¿Nueva ola desestabilizadora mundial?

... pseudo-elecciones para intentar edulcorar golpes de mano blandos (Honduras, Ucrania, Egipto y Paraguay) y aceptación por la comunidad internacional de ... «teleSUR TV, ஏப்ரல் 16»

La UE ultima un pacte per edulcorar l'expulsió massiva de refugiats

La cancellera alemanya, Angela Merkel; el primer ministre britànic, David Cameron, i el president francès, François Hollande, d'esquena, aquest dijous a ... «EL PAÍS Catalunya, மார்ச் 16»

En qué consiste la ley para uso de jugos naturales para edulcorar ...

Desde hace dos años, el sector vitivinícola argentino viene trabajando con legisladores provinciales y nacionales para impulsar una ley que implemente la ... «Cuyonoticias, ஜனவரி 16»