பதிவிறக்கம்
educalingo
encartar

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "encartar" இன் பொருள்

அகராதி

ENCARTAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra encartar procede de en- y carta.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் ENCARTAR இன் உச்சரிப்பு

en · car · tar


ENCARTAR-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் ENCARTAR இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் encartar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி மொழியில் சேர்க்கும் முதல் வரையறை ஒரு சார்பு, நிறுவனம் அல்லது பேச்சுவார்த்தைகளில் ஒருவர் அடங்கியதாகும். அகராதியில் சேர்க்கும் மற்றொரு பொருள், மறுபிரதிநிதிகளுக்கான கேபலஸ், களிப்பூட்டுகள் மற்றும் சேவைகளின் பதிவுகளில் ஒருவர் அடங்கியதாகும். செருகும் அட்டை விளையாட்டுகளிலும் கூட, எதிர் அல்லது தோழர் கார்டை அவர் பொருத்திக் கொள்ளலாம், குறிப்பாக அவர் கொலை செய்யக்கூடிய மற்றும் அவ்வாறு செய்வதற்கு கடமைப்பட்டிருக்கலாம்.


ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் ENCARTAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encarto
encartas / encartás
él encarta
nos. encartamos
vos. encartáis / encartan
ellos encartan
Pretérito imperfecto
yo encartaba
encartabas
él encartaba
nos. encartábamos
vos. encartabais / encartaban
ellos encartaban
Pret. perfecto simple
yo encarté
encartaste
él encartó
nos. encartamos
vos. encartasteis / encartaron
ellos encartaron
Futuro simple
yo encartaré
encartarás
él encartará
nos. encartaremos
vos. encartaréis / encartarán
ellos encartarán
Condicional simple
yo encartaría
encartarías
él encartaría
nos. encartaríamos
vos. encartaríais / encartarían
ellos encartarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encartado
has encartado
él ha encartado
nos. hemos encartado
vos. habéis encartado
ellos han encartado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encartado
habías encartado
él había encartado
nos. habíamos encartado
vos. habíais encartado
ellos habían encartado
Pretérito Anterior
yo hube encartado
hubiste encartado
él hubo encartado
nos. hubimos encartado
vos. hubisteis encartado
ellos hubieron encartado
Futuro perfecto
yo habré encartado
habrás encartado
él habrá encartado
nos. habremos encartado
vos. habréis encartado
ellos habrán encartado
Condicional Perfecto
yo habría encartado
habrías encartado
él habría encartado
nos. habríamos encartado
vos. habríais encartado
ellos habrían encartado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encarte
encartes
él encarte
nos. encartemos
vos. encartéis / encarten
ellos encarten
Pretérito imperfecto
yo encartara o encartase
encartaras o encartases
él encartara o encartase
nos. encartáramos o encartásemos
vos. encartarais o encartaseis / encartaran o encartasen
ellos encartaran o encartasen
Futuro simple
yo encartare
encartares
él encartare
nos. encartáremos
vos. encartareis / encartaren
ellos encartaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encartado
hubiste encartado
él hubo encartado
nos. hubimos encartado
vos. hubisteis encartado
ellos hubieron encartado
Futuro Perfecto
yo habré encartado
habrás encartado
él habrá encartado
nos. habremos encartado
vos. habréis encartado
ellos habrán encartado
Condicional perfecto
yo habría encartado
habrías encartado
él habría encartado
nos. habríamos encartado
vos. habríais encartado
ellos habrían encartado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encarta (tú) / encartá (vos)
encartad (vosotros) / encarten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encartar
Participio
encartado
Gerundio
encartando

ENCARTAR வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

abaluartar · acuartar · alagartar · apartar · coartar · cuartar · desapartar · descartar · desensartar · desinfartar · enartar · encuartar · ensartar · espartar · fartar · hartar · infartar · rehartar · reportar · trascartar

ENCARTAR போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

encarpetar · encarrerar · encarriladera · encarrilar · encarrillar · encarroñar · encarrujado · encarrujar · encarrujarse · encartación · encartada · encartado · encartamiento · encarte · encartonado · encartonador · encartonadora · encartonar · encartuchar · encartujado

ENCARTAR போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

abortar · acertar · acortar · alertar · apertar · aportar · comportar · concertar · cortar · deportar · despertar · exhortar · exportar · importar · insertar · ofertar · portar · recortar · soportar · transportar

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள encartar இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «ENCARTAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «encartar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «encartar» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

ENCARTAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் encartar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான encartar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «encartar» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

取缔
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

ஸ்பானிஷ்

encartar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

outlaw
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

डाकू
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

حظر
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

вне закона
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

proibir
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

ডাকু
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

interdire
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

mengharamkan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

ächten
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

無法者
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

법률의 보호 밖에 두다
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

durjana
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

không được pháp luật bảo vệ
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

நாடுகடத்தப்படுவதற்கு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

लुटारु
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

kanun kaçağı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

fuorilegge
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

banita
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

поза законом
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

haiduc
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

εκτός νόμου
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

verbied
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

förbjuda
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

fredløs
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

encartar-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«ENCARTAR» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

encartar இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «encartar» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

encartar பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«ENCARTAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் encartar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். encartar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Manual completo de imposiciones ejecutadas en caracteres ...
plegar 1 5 sobre 51 , y coriar 5 20 sobre 22, y cortar; ел segnida 18 sobre 19. y poner esa cnartilla á derecha; plegar 22 sobre 25 y 16 sobre 21 ; despnes encartar entre 16 y 21 , y poner todavía esta cnartilla de 12 pág. á derecha; continnar y ...
F. de Serra y Madirolas, 1846
2
Diccionario italiano-galego
Poner en el buen camino. ENCARREIRAR. ENCARRISCAR, vi. GABEAR. ENCARTAR, i-í. Doblar en pliegues. / Recoger, ordenar. / Encartar, en los juegos de naipes jugar una carta que sirva al contrario o compañero por ser del mismo palo.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Encartamiento. Vale también lo mismo que Encartación. ENCARTAR, v. a. Condenar à uno en rebeldía por algún crimen grave, y confiscarle sus bienes. Dixose assi por la carta que fe fija en los lugáres públicos, para que venga à noticia de ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Vale tambien lo mifmo que Encartación. ENCARTAR. v. a. Condcnar à uno cn rebeldía por algun crimen grave, y confifcarlc fus bienes. Dixofe afsi por la carta que se fìja en los lugáres públicos, para que venga à no- ticia de todos , y ninguno ...
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Proscribere. Hortens. Qiiar.f. 115. Para encartar ò proferibir à los Christianos. □ Valverd. Vid. de Christ, lib.i. cap. 20. De- xando correr íin rienda el ímpetu de lu am- bicion, y de su cnójo , encartó en él , no solo los niiios de la sangre Real, ...
6
Manual de la Tipografía española
15; encartar entre 6 y 15, y poner todavia esa cuartilla de 12 páginas á la derecha ; plegar el segundo tercio , 9 sobre 4 y cortar ; en seguida plegar la cuartilla de arriba de ese tercio de pliego , 2 sobre 12, y cortar ; despues 2 sobre 1 , y cortar ...
Antonio SERRA OLIVERES, 1852
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de encartar. ENCARTAMIENTO, s. m. Proscripción , condenación hecha en rebeldía del reo que ha cometido delito grave , y que aunque ha sido llamado por pregones , no ha querido parecer en juicio. Proscriptio. encartamiento.
Real Academia Española (Madrid), 1783
8
Diccionario de la lengua castellana
Litterce proscriptorice. ENCARTAMIENTO. ENCARTACION. ENCARTAR, v. a. Proscribir condenando en rebeldía algún reo después de llamarle con bandos públicos. Proscriberc. encartar. Llamar á juicio ó emplazará alguno por edictos y  ...
9
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ENCARTAMENTO s. m. Acción y efecto de encartar. || Encartamiento, prescripción decretada contra el reo qüe no quería aparecer en juicio. || Despacho judicial que condena al reo ausente. ENCARTAR v. a. Doblar, hacer dobleces en un ...
Eladio Rodríguez González, 1961
10
Vocabulariu de La Baña
Vendar. La médica encañóu la pierna a Dumingo. encañu, I': sust. masc. Vendaje. Díxome la médica que quitara l'encañu cuando pasaran quince días. encartar: v. 1 . Encartar. 2. Pegar, apegar, atizar, encartar, gulpiar, ma- ciar, pegar, petiar.
Jonatán Rodríguez Bayo, Academia de la Lengua Asturiana, 2007

«ENCARTAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் encartar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Siguen los tiros
Lo quieren encartar por malversación de caudales públicos, tráfico de influencias, negociaciones incompatibles con la función pública y enriquecimiento ilícito. «El Ancasti Editorial, ஜூலை 16»
2
El PRI, sin rumbo ni legitimidad hacia el 2018
... hacer cambios en su gabinete, quizá para descartar algunos o para encartar a otros y otras, que pudieran prender su vela rumbo a la elección presidencial. «Telenews, ஜூலை 16»
3
Busca SEP encartar a estudiantes a la prepa en línea
Cd. Victoria, Tam. 27/06/16.- La Dirección de Educación Media Superior en el Estado lanzó un exhorto a los jóvenes y adultos que no cuenten con bachillerato, ... «Hoy Laredo, ஜூன் 16»
4
Banda Cavaleiros do Forró encarta CD na edição de hoje do ...
Mais uma vez a banda Cavaleiros do Forró escolheu o CORREIO para encartar 70 mil unidades do seu novo trabalho na edição. E não foi por acaso. Criada no ... «Correio da Bahia, ஏப்ரல் 16»
5
Entrevista a Nilbio Torres
Encartar: así dicen cuando una pareja decide irse a vivir en una casa y hacer familia. Davis, en su libro, también explica que cuando los indígenas aprenden ... «ElTiempo.com, பிப்ரவரி 16»
6
El Capitán Araña
El Capitán Araña es experto en encartar al prójimo e irse corriendo a ver los toros desde la barrera, y lo que es peor, en algunos casos regresa a inspeccionar. «El Universal - Colombia, பிப்ரவரி 16»
7
20 palabras 'granaínas' que usas más de lo que piensas
Encartar: Palabra muy usada en el granadino que se emplea para indicar si algo viene bien o no. Ejemplo: “No me encarta salir hoy de tapas”. Hacer un ... «Ideal Digital, நவம்பர் 15»
8
El gran equipo de las Artes Gráficas celebra su día
Una fecha más conmemoran los trabajadores y trabajadoras de las artes gráficas, personas encargadas de diagramar, compaginar, imprimir y encartar ... «Diario de Los Andes, அக்டோபர் 15»
9
Todo listo para el aniversario de Danzas Guanipa
... trabajado con mucho esfuerzo para dar todo en el escenario de esta gala que como cada año promete encartar a los presentes con sus destrezas dancísticas ... «Mundoriental.com, ஜூலை 15»
10
Blues and Bullets busca la luz verde en Steam Greenlight
Dividido en cinco episodios, Blues and Bullets nos permitirá encartar a Elliot Ness, el antiguo líder de los famosos Intocables que no es capaz de vivir una vida ... «eldiario.es, மே 15»

ENCARTAR இன் படங்கள்

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Encartar [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/encartar>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA