ஸ்பானிஷ்இல் HOSTIGOSO இன் அர்த்தம் என்ன?
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «hostigoso» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் hostigoso இன் வரையறை
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் தொந்தரவு என்ற வரையறை ஒரு பானம் அல்லது ஒரு உணவைப் பற்றி கூறப்படுகிறது: மிகவும் கடினம். அகராதி உள்ள தொந்தரவு மற்றொரு பொருள் ஒரு நபர் கூறினார்: எரிச்சலூட்டும், எரிச்சலூட்டும். La definición de hostigoso en el diccionario castellano es dicho de una bebida o de un alimento: Muy empalagoso. Otro significado de hostigoso en el diccionario es también dicho de una persona: Molesta, fastidiosa.
ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «hostigoso» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«HOSTIGOSO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
hostigoso இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
hostigoso தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
–Sé lo que es un celular, pero no un celular hostigoso. –Pues un celular
hostigoso es un teléfono que no para de sonar. –Un móvil coñazo. –Ahora soy
yo la que no sé que es eso del móvil coñazo. Y luego dicen que hablamos el
mismo ...
Trinidad Tanaka y Darvinder López
La analogía de conceptos y el empleo, aún oficial en Chile, del vocablo en
aquella acep. hacen acreedora a ésta de ser mencionada en el léxico.
HOSTIGAR, v. HOSTIGOSO, SA, adj. De la 2.a acep. de hostigar "perseguir,
molestar a uno ya ...
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945
3
Poesía chuquisaqueña de fin de siglo XX
Al cielo volando alto, escapando del hostigoso pan de cada día volando alto,
mirando el mundo de cabo a rabo. volando alto, sin plata en los bolsillos
extendiendo los brazos y las piernas golpeando con el viento en las alturas
bebiendo ...
4
Historia del levantamiento, guerra y revolución de España
Sus extorsiones pasaban la raya de lo hostigoso é inicuo. Vivian en general de
pesadísimas derramas y de escandaloso pillage, cuyos excesos producian en
los pueblos venganzas, y éstas cruelesy sanguinarias medidas del enemigo.
José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia (Conde de Toreno), 1835
El perfume hostigoso de las sábanas se le introdujo en la garganta y le provocó
una picazón tan irritante como el desagradable efecto del trumao. El señor
secretario, luego de escribir el discurso de agradecimiento que iba a leer Su ...
María Eliana Carrasco Linford, 1996
Las epidemias se pegan como lapas a esta tierra de clima hostigoso de puro
bueno; el cementerio florido se abre para tragar montones de apestados; es uno
de los cementerios más hermosos del mundo, y se muestra a los turistas, así
como ...
Joaquín Edwards Bello, 1994
7
Delirium: cuentos con y sin droga
Saco la bolsa de neoprén de mi chaqueta de cuero negro con el pensamiento
hostigoso de hacerme tira, a lo Judas. Inflo la bolsa. Echo el aire de mis
pegoteados pulmones con enfisema. Aspiro una y otra vez, rigurosamente, el
éter tóxico ...
8
"Aguas de marzo" y otros cuentos
En la cancha de arcilla se alargaban los duelos y los golpes de ra- queta
terminaron por enmascarar el hostigoso tic tac. La puerta del dormitorio se abrió
al salir el sol y la voz de su amiga le despertó: —Es aquí donde se escucha,
pues con ...
9
Responso para un bandolero
El estaba acampado en una pequeña cueva que emanaba un hostigoso olor a
caballo sudado, lo cual lo hizo pensar que la cueva, durante las recientes lluvias,
le habría servido de refugio a una puma hembra con sus cachorros, pues el olor
...
Enrique Volpe Mossotti, 1996
Se giró, caminó hasta el ventanal de la sala, observó las chimeneas humeantes
al pie del edificio como si maldijera el hostigoso zumbido de las máquinas y
finalmente cruzó el pasillo para ir a encerrarse en su cuarto. Quería pedirle que ...
«HOSTIGOSO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
hostigoso என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
La buena vida / ¡Aguas con las dietas!
Desapareció la enfermera y yo petrificada, hasta que el hostigoso perfume de jazmines o gardenias me regresó a la realidad y ¡ay no!, ahí, a mis espaldas ... «Diario de Xalapa, ஆகஸ்ட் 16»
Aceptaron ser autores de 1735 llamadas falsas a la Policía
A diferentes horas de la madrugada, lo que resultaba hostigoso y provocó la salida inútil de varias patrullas de la Policía que acudía a las emergencias falsas, ... «La Prensa, ஆகஸ்ட் 16»
Sobre "Lo que fue dictando el fuego" de Juan Anotonio Hernández
Edulcorada en encubridora retórica, la primera alocución del recién elegido, en tono hostigoso e instigador, contenía un olvidado detonante escamoteado ... «Aporrea, ஆகஸ்ட் 16»
Solano a nueva prueba ante Taylor el 18/6 en Nicaragua
El prospecto nicaragüense Marvin Solano enfrentó muchos problemas en su último combate ante Sergio González, un pequeño pero hostigoso rival que lo ... «Notifight.com, ஜூன் 16»
Rojas: “Debo mover más mi cintura"
El tailandés es necio, hostigoso, pero veo que su defensa no es buena, le entran muchos ganchos con facilidad. ¿Cuál va a ser tu postura peleando ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, மே 16»
Byron “El Gallito” Rojas defiende el 29 de junio - El Nuevo Diario
Freshmart nunca se corre, va encima del rival, es hostigoso”, agregó. 17 triunfos (8 nocauts), dos derrotas y tres empates el récord de Byron Rojas. «El Nuevo Diario • Nicaragua, மே 16»
Denuncia Abierta y Penal contra Manuel Arturo De Campos y ...
... para hipotéticamente peritar pocos elementos informáticos y no concretar tal objetivo, a fin de detectar presuntos archivos hostigosos y una numeración de IP, ... «teleSUR TV, மார்ச் 16»
Incitación al “mapuchicidio”: Poeta Jaime Luis Huenún le responde ...
... en relación a esta candente coyuntura, ciertos sectores ilustrados del país abandonen la egomanía, la autorreferencia y el siempre hostigoso autobombo? «Radio del Mar, மார்ச் 16»
Mundial Sub17: Chile chocará con México
Son rápidos, hostigosos y ordenados, pero no tienen una gran ventaja física sobre los chilenos, como sí la ostentaba Nigeria. Seguramente, Miguel Ponce ya ... «El Mostrador, அக்டோபர் 15»
El mundo de los dulces Hablemos de vinos
Un dulce sin acidez es hostigoso, no dan ganas de beberlo. La acidez lo hace ser más bebible. El hongo de la botrytis concentra todo, y también concentra la ... «ElTiempo.com, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
