ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "hostigo" இன் பொருள்

HOSTIGO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra hostigo procede de hostigar.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் HOSTIGO இன் உச்சரிப்பு

hos · ti · go

ஸ்பானிஷ்இல் HOSTIGO இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் hostigo இன் வரையறை

ஸ்பேனிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி அகராதியில் தொல்லைக்கு முதல் வரையறை குச்சி அல்லது சவுக்கை அடிக்கிறது. அகராதியில் தொந்தரவு மற்றொரு பொருள் காற்று மற்றும் மணல் சேதம் வெளிப்படும் சுவர் அல்லது சுவர் பகுதியாக உள்ளது. ஹோஸ்டிகோ காற்று அல்லது தண்ணீரின் ஒரு அடியாகும்.

La primera definición de hostigo en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe de palo o de látigo. Otro significado de hostigo en el diccionario es parte de la pared o muralla expuesta al daño de los vientos y lluvias. Hostigo es también golpe de viento o de agua que hiere y maltrata la pared.

HOSTIGO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் hostigo இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான hostigo இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «hostigo» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 包括骚扰
• ஸ்பானிஷ்: hostigo
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: Harassment
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: उत्पीड़न सहित
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: بما في ذلك التحرش
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: включая преследование
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: incluindo o assédio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: হয়রানি সহ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: y compris le harcèlement
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: termasuk gangguan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: einschließlich Belästigung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 嫌がらせを含みます
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 포함 괴롭힘
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: kalebu jawatan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: bao gồm quấy rối
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: துன்புறுத்தல் உட்பட
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: समावेश छळ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: dahil taciz
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: tra cui le molestie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: w tym molestowanie
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: включаючи переслідування
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: inclusiv hărțuirea
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: συμπεριλαμβανομένης της παρενόχλησης
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: insluitend teistering
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: inklusive trakasserier
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: inkludert trakassering

«HOSTIGO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் hostigo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். hostigo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Estanquidad e impermeabilización en la edificación

Las grietas que, en parte, atraviesan toda la sección y otros daños ( desconchones) en el guarnecido o soluciones de continuidad en el encuentro con otros elementos permiten que el agua lluvia, singularmente en el paramento de hostigo, ...

Erich Schild, 1978

Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin

Hostigo , m. Lapartie d'une muraille qui est fouettée & battue du vent , lequel estant accompagné d'eau fait un grand dommage rjp degaft. Hostigo , m. Hostilité , ravage que font les ennemis , de- gast. Hóltil, c. Hostile, d'ennemy. Hostilidád, f".

César Oudin, 1675

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

está mas hostigada y azotada del viento y del agua. Lzi.Caftigatiü. Verbtratio. Covarr. en la voz Hostigar. De aquí se dixo btstígo lo que azota de las paredes el viento. Hostigo. Se llama también el golpe ò azote del agua que hiere y maltrata la ...

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

consigo. contigo. hormigo. ... hostigo. mendigo. ombligo. postigo.. . quegigo. serpigo. testigo. de 4' becasigo. cabrahigo. desabrigo. desamigo. enemigo. papahígo. picafigo. Verbos de. 2. digo. ligo. migo. sigo. de 3. abrigo. aligo. . bendigo.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

Verbos de a. digo. ligo. migo. sigo. de 3. abrigo. aligo. bendigo. castigo. coligo. consigo. desdigo. desligo. espigo. fatigo. hostigo, instigo. maldigo. mendigo. mitigo. obligo. perdigo. persigo. predigo. prodigo. prosigo, religo. resigo. respigo.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

De aqui fe dixo hostigo lo que azota de las paredes el viento. Hustigo. Se llama también el golpe 0 azote del água que hiere y maltrara la paréd. Lat. Vcrberatio. Ambr. Mor. Iib.i7.cap.6- Por estar la paréd algo al medio dia, y al hostigo del ...

Real Academia Española (Madrid), 1734

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

está mas hostigada y azorada del viento y del agua. Lat.Castigatiu. Verberatio. Covarr. en la voz Hostigar. De aquí fe dixo btst'igo lo que azota de las paredes el viento. Hostigo. Se llama también el golpe ò azote del água que hiere y maltrata  ...

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Lzt.Castigatiu. Verberatio. Covarr. en la voz Hostigar. De aquí se dixo hostigo lo que azota de las paredes el viento. Hostigo. Se llama también el golpe ò azote del agua que hiere y maltrata la pared. Lat. Vtrüeratio. AmîîR. Mor. lib.l 7.cap.6.

Real Academia Española, 1734

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

Dicese muchas veces hostigar á alguno , para que haga esto , 6 lo otro , y enfonces vale excitarle , compelerle, moverle , V. HOSTIGADO , part. paf. HOSTiGO,la pared azotada de los vientos. Fr. La partie d' une muraille , qui est batué du vent.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

Cuadernos de la Cátedra Miguel de Unamuno

Esta expresión se transforma, en manos de don Miguel, en otra más recia y no menos significativa: Oh alma sin hogar, alma andariega que duermes al hostigo, a cierro raso... (CXVI, 1-2) Aun la frase adverbial al hostigo tiene valor único.

«HOSTIGO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் hostigo என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Eln hostigo a la estacion de policia de Paya Boyaca

Con ráfagas de fusil fue atacada por varias horas la estación de Policía de Paya (Boyacá), hecho que no dejó heridos ni pérdidas de vidas. El Comando del ... «ElTiempo.com, ஜூலை 15»