பதிவிறக்கம்
educalingo
marrano

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "marrano" இன் பொருள்

அகராதி

MARRANO வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra marrano tiene su procedencia en el árabe hispánico muḥarrám, la cual a su vez procede del árabe clásico muḥarram, declarado anatema; y también en el francés merrain.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் MARRANO இன் உச்சரிப்பு

ma · rra · no


MARRANO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் MARRANO இன் அர்த்தம் என்ன?

marrano

ஸ்பானிஷ் மொழியில் "மாரானோ" என்பது பின்வருமாறு குறிக்கலாம்: ▪ உள்நாட்டு பன்றி; ▪ மரானொஸ், ஸ்பெயின் மற்றும் போர்த்துகீசிய யூதர்கள் கிறித்துவ மதத்திற்கு மாறும்படி அழைக்கப்பட்டிருந்ததால், அவற்றின் பழக்கவழக்கங்களும் மதங்களும் தொடர்ந்து கடைப்பிடித்து வந்தனர்.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் marrano இன் வரையறை

ஸ்பெயினின் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதியில் Marrano இன் முதல் விளக்கம் இரகசியமாக Judaized என மாற்றப்படுவதைக் கூறப்படுகிறது. அகராதியில் பன்றி மற்றொரு பொருள் சபித்தார் அல்லது சிதைந்த நபர் கூறினார். அது இருந்தது Marrano ஒரு அழுக்கு மற்றும் untidy நபர்.

MARRANO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

andorrano · bejarano · calahorrano · canterano · cordillerano · grano · luterano · rano · salvaterrano · serrano · soberano · soprano · soterrano · temprano · tirano · urano · verano · veterano · zambrano · zamorano

MARRANO போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

marragón · marraguero · marraja · marrajo · marramao · marramáu · marramizar · marrana · marranada · marranalla · marranchón · marranchona · marranear · marranería · marranillo · marraqueta · marrar · marras · marrasquino · marrazo

MARRANO போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

antequerano · bejerano · camerano · campirano · comorano · forano · herrerano · huarochirano · interiorano · librano · mezzosoprano · pastrano · piurano · sampedrano · serano · talaverano · utrerano · valerano · varano · zurano

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள marrano இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

ஸ்பானிஷ் இல் «MARRANO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «marrano» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

ஸ்பானிஷ் இல் «MARRANO» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «marrano» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

25 மொழிகளில் «marrano» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்

MARRANO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் marrano இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான marrano இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «marrano» வார்த்தை ஆகும்.
zh

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

马拉诺
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
es

ஸ்பானிஷ்

marrano
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
en

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

pig
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
hi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

marrano
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

شخص متنصر في الاندلس
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ru

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

марран
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pt

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

marrano
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
bn

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

marrano
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
fr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

Marrano
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ms

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

marrano
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
de

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

marrano
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ja

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

マラーノ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ko

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

marrano
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
jv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

marrano
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

marrano
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ta

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

marrano
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
mr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

marrano
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
tr

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

Marrano
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
it

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

marrano
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
pl

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

marrano
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
uk

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

Марран
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ro

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

marrano
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

marrano
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

marrano
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

Marrano
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

marrano
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

marrano-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MARRANO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

marrano இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «marrano» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

marrano பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MARRANO» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்

Pollo del aldeano cuesta más que un marrano.
Acuéstate como la gallina y levántate como el marrano y vivirás siempre sano.
Al peor marrano, la mejor bellota.
Con una misa y un marrano hay para todo el año.
El que mata el marrano temprano, pasa buen invierno pero mal verano.
En casa del hortelano, siempre es más gordo el marrano.
En marrano y en mujer, más vale acertar que escoger.
Gorrino, cochino y marrano, todos hermanos.
La gallina, la mujer y el marrano, con la mano.
La mejor bellota es para el peor marrano.

«MARRANO» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் marrano இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். marrano தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Réquiem por un marrano
Luis Felipe Campuzano (Sevilla, 1963).
Luis Felipe Campuzano, 2005
2
Marrano Poets of the Seventeenth Century: An Anthology of ...
This anthology includes the work of Joao Pinto Delgado, Antonio Enriquez Gomez and Miguel de Barrios, whose little-known but fascinating poems, mostly with biblical themes, are here published in the original Spanish together with a poetic ...
João Pinto Delgado, Timothy Oelman, Miguel de Barrios, 1985
3
La gesta del marrano
He ahí la razón que explica el notable éxito que recoge esta novela desde su aparición. La gesta del marrano -una verdadera gesta literaria en muchos sentidos- deparará a sus lectores enorme felicidad.
Marcos Aguinis,, 2012
4
Los judíos en la España moderna y contemporánea
EL «MARRANO» Y SU CIRCULO /. La palabra «-marrano» Hace veintitantos años un especialista en historia del judaismo escribió, en inglés, un libro cuyo título, en español, resulta poco menos que imposible: aludo a A History of the ...
Julio Caro Baroja, 2000
5
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
Ya los alcanzó a ver qu' iban con el marrano los dos. Bueno, ya vino éste y pegó una vuelta y se fué uno de ellos adelante a hacer lumbre y el marido oyó que aquél le había dicho al otro que fuera a hacer lumbre, y le dice al del marrano...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
6
Mis demonios
4. DEL. SUB-MARRANO. AL. POST-MARRANO. Viví mi infancia con una verdad secreta y una identidad incierta. Tras la muerte de mi madre, aprendí el disimulo, ocultándome en los lavabos o bajo las sábanas para llorar; fingí ser «normal» ...
Edgar Morin, 1995
7
Diccionario Kaqchikel
Nukuchu'. Calzonte. Ri k'in jay k'iy kuchu' nuk'waj. La casa de paja lleva muchos calzontes. Che'. Küch scv. Nukuch. Marrano. Palabra modismo, no ofensiva. Kan at küch wa'an , man jun chój ta yak'uje'. Pareces marrano, nunca estás quieto.
Narciso Cojtí Macario, Martín Chacach Cutzal y Marcos Armando Cali
8
Biografía de una lengua: nacimiento, desarrollo y expansión ...
... el judío un factor importante en la 1 Respecto al origen de la palabra marrano aplicada a los cristianos nuevos, hoy está suficientemente demostrado que es " aplicación figurada de marrano 'cerdo', vituperio aplicado, por sarcasmo, a los ...
Enrique Obediente, 2007
9
Republicas del mundo: Diuididas en tres partes
... ayan recebido lase, dio baptizado Aíhudi Marani , porque y después dexado. Pero podran de a- Alhudi quiere dezir ludio. El pronun- qui adelante los que quisieren hablar ciar con doblada , r, el marrano ha si- propriamente llamar Marrano...
Jerónimo Román ((O.S.A.)), 1595
10
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Ramón Cabrera Juan Pedro Ayegui. za se habrá hecho así para distinguirle del carnero morueco. Secamente decimos cecina de macho por cecina de macho cabrio. MARRANO, NA. adj.— Maldito, excomulgado. Pineda Agricult. crist. part.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837

«MARRANO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் marrano என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
El Marrano no se Vende
Por segundo año consecutivo las prácticas musicales de la improvisación libre y la composición instantánea convergen en Bogotá en el festival El Marrano no ... «Zona de Obras, Diario Online, ஆகஸ்ட் 16»
2
Sin marrano también hay diversión en Ceutí
F. V. No hubo ningún cerdo en la charca y Ceutí se lo pasó en grande con el barro en la tradicionalmente conocida ´caza del marrano´. La diversión reinó en un ... «La Opinión de Murcia, ஆகஸ்ட் 16»
3
Ceutí no cazará al marrano
Es lo que decía hace sólo unos días a este periódico el alcalde, Juan Felipe Cano, sobre la polémica 'caza del marrano', prevista para el día 13 de este mes. «La Opinión de Murcia, ஆகஸ்ட் 16»
4
Ceutí ´cazar ´ el marrano pese a las amenazas de boicot de los ...
ANA LUCAS Ceutí calienta motores para celebrar, en diez días, su ya tradicional fiesta de ´la caza del marrano´, que tendrá lugar el próximo 13 de agosto, ... «La Opinión de Murcia, ஆகஸ்ட் 16»
5
Denuncian la ´caza del marrano´ y exigen que se sancione a los ...
L.O. La Asociación Garm (Grupo Animalista de la Región de Murcia) ha interpuesto dos denuncias en vía administrativa ante la Dirección General de ... «La Opinión de Murcia, ஜூலை 16»
6
El PP critica que Cambiemos y C's promuevan 'la pilla del marrano ...
El PP critica que Cambiemos y C's promuevan 'la pilla del marrano' en El Esparragal. Dos niños persiguen a un marrano en las fiestas de El Esparragal. «La Verdad, ஜூலை 16»
7
Los Torraos de Ceutí van a la caza del marrano
Los 'marranos al barro' volvieron a ser protagonistas en la localidad de Ceutí. Los vecinos de la pedanía de Los Torraos disfrutaron ayer ante numeroso público ... «La Verdad, ஜூலை 16»
8
Ceutí no renuncia al ´marrano´
VICTORIA GALINDO La polémica rodea desde el pasado año la popular fiesta de los marranos en el barro de Ceutí, que en su anterior edición fue objeto de ... «La Opinión de Murcia, ஜூலை 16»
9
[VIDEO] Cayó alias 'Marrano', líder de la banda 'Los Tierreros' de ...
En los operativos se realizaron 12 allanamientos en los que se logró la captura de 16 miembros de la banda, entre ellos su cabecilla, alias 'Marrano'. Los otros ... «HSB Noticias, ஜூன் 16»
10
El vecino más ´marrano´ vaga ya por las calles de La Alberca
La del marrano de San Antón es una de las que más llama la atención de aquellos visitantes que la descubren por primera vez, puesto que se preguntan que ... «Gaceta de Salamanca, ஜூன் 16»

MARRANO இன் படங்கள்

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Marrano [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/marrano>. ஜூன் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
TA