பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "mundana" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

MUNDANA வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra mundana procede del latín mundānus.
info
சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ஸ்பானிஷ்இல் MUNDANA இன் உச்சரிப்பு

mun · da · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUNDANA-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
இடைச்சொல்
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

ஸ்பானிஷ்இல் MUNDANA இன் அர்த்தம் என்ன?

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «mundana» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் mundana இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமியின் அகராதி மொழியில் முதன்முதலாக வரையறுக்கப்படுவது என்பது உலகிற்கு பொருந்துகிறது அல்லது தொடர்புடையது. இந்த மொழியில் இவ்விஷயத்தின் மற்றொரு பொருள் ஒரு நபரைக் குறிப்பிடுகிறது: உலகின் விஷயங்களைப் பொறுத்தவரை யார், அவர்களுடைய ஆடம்பரத்திற்கும் மகிழ்ச்சிக்கும் பொறுப்பேற்கிறார்கள். முண்டனாவும் நல்ல சமுதாயம் என்று அழைக்கப்படுபவர்களுடனும் தொடர்புடையது. La primera definición de mundana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al mundo. Otro significado de mundana en el diccionario es dicho de una persona: Que atiende demasiado a las cosas del mundo, a sus pompas y placeres. Mundana es también perteneciente o relativo a la llamada buena sociedad.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் «mundana» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

MUNDANA வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஸ்பானிஷ் சொற்கள்


andana
an·da·na
badana
ba·da·na
bardana
bar·da·na
carredana
ca·rre·da·na
ciudadana
ciu·da·da·na
floridana
flo·ri·da·na
gordana
gor·da·na
jacarandana
ja·ca·ran·da·na
jordana
jor·da·na
leridana
le·ri·da·na
meridana
me·ri·da·na
roldana
rol·da·na
rondana
ron·da·na
sardana
sar·da·na
tardana
tar·da·na
toledana
to·le·da·na
tracamundana
tra·ca·mun·da·na
transmundana
trans·mun·da·na
transpadana
trans·pa·da·na
ultramundana
ul·tra·mun·da·na

MUNDANA போன்று தொடங்குகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

muncho
mundanal
mundanalidad
mundanamente
mundanear
mundanería
mundanidad
mundano
mundaria
mundial
mundialista
mundialización
mundializar
mundialmente
mundicia
mundificación
mundificar
mundificativa
mundificativo
mundillo

MUNDANA போன்று முடிகின்ற ஸ்பானிஷ் சொற்கள்

alana
almádana
americana
ana
bergadana
candeledana
cispadana
conciudadana
dárdana
dominicana
gana
hurdana
jamerdana
jurdana
mañana
olmedana
regoldana
semana
traspadana
ventana

ஸ்பானிஷ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள mundana இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «mundana» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

MUNDANA இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் mundana இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான mundana இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «mundana» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்

世俗
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஸ்பானிஷ்

mundana
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்

Mundane
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி

सांसारिक
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்

دنيوي
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்

житейский
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்

mundano
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்

পার্থিব
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு

mondain
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்

duniawi
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்

weltlich
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்

世俗的
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்

세상의
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்

jagad
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்

trên thế giới
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்

உலக
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி

ऐहिक
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்

dünyevi
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்

mondano
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்

doczesny
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்

життєвий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்

lumesc
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்

κοσμικός
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

wêreldse
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்

världsliga
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்

verdslig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

mundana-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«MUNDANA» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
முற்றிலும் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
76
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «mundana» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
mundana இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது ஸ்பானிஷ் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «mundana» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «MUNDANA» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «mundana» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே ஸ்பானிஷ் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «mundana» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

mundana பற்றி ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«MUNDANA» வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்பானிஷ் பழமொழிகள்

Gloria mundana es gloria vana.
Gloria mundana, gloria vana, hoy florece y está seca mañana.

«MUNDANA» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் mundana இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். mundana தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
La triple división de la música: mundana, humana e instrumental y la distinción entre teoría y práctica son manifestaciones de la herencia agustiniana y boeciana transmitidas por la tradición medieval. Las tendencias humanistas se dejan ...
Paloma Otaola, 2000
2
El Padre Nuestro: Historia Mundana...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco Tusquets, 2011
3
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
Cuando experimenta una sensación mundana agradable sabe: "Experimento una sensación mundana agradable"; cuando experimenta una sensación no mundana agradable sabe: "Experimento una sensación no mundana agradable" .
Amadeo Solé-Leris, 2012
4
Tratado de la vanidad del mundo: dividido en tres libros, ...
4., Dios, forzoso es que seas privado de todo genero de mundana , y sensual consolación. Si quieres gozar del Sol , buelve las espaldas á la sombra. Buelve las espaldas al mundo, despreciando estas sombras, y vanidades suyas, y gozarás ...
Diego de Estella, 1775
5
Biblia de Bosquejos y Sermones: Genesis 12:1-50:26
Aceptar la honra mundana o la honra piadosa, 14:17-24. 1. La honra mundana: Representada en el rey de Sodoma (v. 17). 2. La honra piadosa: Representada en el rey de Salem, Melquisedec (vv. 18-20). 3. La honra mundana: Tentó a ...
Portavoz, Anonimo, 2007
6
Diccionario apostolico: segunda parte ...
SOBRE ¿A CONDESCENDENCIA MUNDANA. ,uando di el Tratado sobre el Respeto humano, prometí reproducir este asunto baxo el título de Condescendencia mundana. En efecto, omitir el bien, y hacer el mal , por respeto humano, ó por ...
Jacinto de Montargon ((O.S.A.)), Benito Cano (imp. (Madrid)), 1797
7
Sermones de el padre Luys Burdalue [...]
Eila ha fido afta aora unamuger mundana y fin verguenza , dize Zenon de Veto na ( efte pen- fa miento es bello , y os parecera tan (olido como el es ingeniofn, ) el'a ha fido afta aora una muger mundana , y ella ha retenido la frente ; veis aqui  ...
Louis Bourdaloue, 1740
8
Addiciones a la Segunda parte de la Summa del padre ... fray ...
Aell.difticultad Ce refpande con Cayetano, que por alguna cofa mundana fe entiende 1. 1 dominio temporalea gloru,honra,y el dinero, y to- do loque iepuedeeft,imar,y apreciar con dinero. Contra efta cofa,mundana,le condiit ingue del íer ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1615
9
De Adentro Hacia Afuera
Kimberly Daniels. TENER UNA MENTE MUNDANA VERSUS UNA MENTE CARNAL Dejemos las cosas claras. Yo no creo que una persona del mundo pueda ser mundana. Ellos no pueden ser mundanos, lo cual significa ...
Kimberly Daniels, 2008
10
Comentario Exegetico y Explicativo de la Biblia
Contrástese con esto el gloriarse en la sabiduría mundana (Jeremías 9:23, 24). 17. sabiduría . . . locan» — es decir, sus efectos, las obras de la sabiduría y de la insensatez respectivamente. "Locura," /ir., extravagancia vanidosa; el cap. 2:12 y  ...
Jamieson-Fausett Brown, 2003

«MUNDANA» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் mundana என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Mundana y soñadora
De Boston a Washington, de Aguascalientes a cualquier punto de la geografía nacional, la encantadora Leticia Tarragó, orizabeña (n. 1940, sorry Lety, hay que ... «Diario El Mundo de Córdoba, ஆகஸ்ட் 16»
2
La Mundana: alta cocina low cost
¡¡La Mundana está en Sants!! Una propuesta atrevida hasta en el emplazamiento. Y es que en Sants, que se merece esto y más, no abundan restaurantes de ... «El Nacional, ஜூன் 16»
3
Disfruta del "mundano" placer del mezcal en la Alameda
Mundana pasó de ser un consultorio psiquiátrico a un nuevo recinto que también ofrece terapia, pero de las que da esta bebida tradicional mexicana. «Milenio.com, மே 16»
4
Dinero, poder y trepadores destruyen a la Iglesia: Papa
Como cuando tengo esas ganas mundanas de estar con el poder. No de servir, sino de ser servido. No se ahorra nada, con tal de llegar: chismes, embarrar a ... «Excélsior, மே 16»
5
La filosofía mundana de Javier Gomá Lanzón, en píldoras
El último libro de Javier Gomá Lanzón se llama 'Filosofía mundana. Microensayos completos'. Como su título indica, no estamos ante uno de esos áridos libros ... «Papel en blanco, மே 16»
6
La Mundana: un señor restaurante camuflado de vermutería
Parece una taberna. Dice ser una vermutería. Pero la cocina es digna de un restaurante de alta cocina. ¿Será ése el motivo de que La Mundana esté siempre ... «EL PAÍS, ஏப்ரல் 16»
7
Javier Gomá: «La filosofía no garantiza la felicidad, pero da ...
Acaba de publicar «Filosofía mundana» (Galaxia Gutenberg) en el que reúne lo que llama microensayos completos, una colección o un mundo de textos en los ... «ABC.es, மார்ச் 16»
8
J. Gomá da razones para vivir con "gozo y dignidad" en "Filosofía ...
Y esto es justo lo que Javier Gomá (Bilbao, 1965) hace en "Filosofía mundana", publicado por Galaxia Gutenberg, el libro donde reúne todos sus microensayos ... «EFE, மார்ச் 16»
9
Marc Martín y Alain Guiard, los dos propietarios de La Mundana ...
La cocina profesional es una organización jerarquizada y solo en contadas ocasiones trasciende el nombre del fogonero, del que hace funcionar la máquina ... «El Periódico, மார்ச் 16»
10
Vermutería La Mundana, nuevo concepto de los artífices de Santa ...
Ser humano que privilegia el placer carnal o terrenal. Es una de las acepciones del término mundano, quizá la menos conocida, pero la que se entiende al ... «Vinetur, மார்ச் 16»

MUNDANA இன் படங்கள்

mundana

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Mundana [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-es/mundana>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
es
ஸ்பானிஷ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்