ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "ratificación" இன் பொருள்

ஸ்பானிஷ்இல் RATIFICACIÓN இன் உச்சரிப்பு

ra · ti · fi · ca · ción

ஸ்பானிஷ்இல் RATIFICACIÓN இன் அர்த்தம் என்ன?

ஒப்புதலைத்

அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் விளைவுகளால் ஒரு நபர் சம்மந்தப்பட்டால், அதன் தோற்றத்தில், அவருக்கு பிணைக்க போதுமான சட்டபூர்வமான அதிகாரமுமில்லை என்பதன் மூலம், விருப்பத்தின் வெளிப்பாடு ஆகும். ▪ அசல் சட்ட செயல் அதை ஏற்றுக்கொள்ளும் நபரால் கொண்டாடப்படவில்லை. இந்த விஷயத்தில், விருப்பமின்றி சுயாட்சிக்கான கொள்கையால், ஒப்புதல் இல்லாமல், விளைவுகளை முன்னரே ஒப்புதல் பெறாமல் வேரூன்ற முடியாது. அசல் நடவடிக்கையில் கலந்து கொண்ட கட்சிகளில், அது முழு விளைவுகளைக் கொண்டது; இது மூன்றில் ஒரு பகுதியாக, கொள்கையில் எட்டப்படவில்லை. மூன்றாம் தரப்பு அசல் செயலின் விளைவுகளிலிருந்து விடுபட்ட சில சூழ்நிலைகள்: ▪ மற்றவர்களின் உண்மையை உறுதிப்படுத்து. வாக்குறுதிக்கு வெளியே உள்ள மூன்றாம் நபருக்கு இணங்க வேண்டிய அவசியமில்லை, ஏனெனில் அவர் தனது ஒப்புதலையும் அளிக்கவில்லை, ஏனெனில் அவர் தனது ஒப்புதலுக்குக் கொடுக்கவில்லை என்றால், அந்த நேரத்தில் அவருடைய விருப்பம் அதற்கு ஒப்புக்கொள்கிறது. ▪ வலுவற்ற தன்மை. சட்ட நடவடிக்கை கட்சிகளுக்கு இடையில் செல்லுபடியாகும், ஆனால் சில நடைமுறைகளை பொதுமக்களிடமிருந்து விலக்குவதால், அதன் விளைவுகள் மூன்றாம் தரப்பிற்கு எதிரிடையாக இல்லை.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் ratificación இன் வரையறை

அகராதி ஆங்கிலம் ஒத்திசைவில் அர்த்தம் நடவடிக்கை மற்றும் விளைவு ஒப்புதல்.

ஸ்பானிஷ் இல் «RATIFICACIÓN» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «ratificación» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

confirmación · convalidación · corroboración · revalidación

ஸ்பானிஷ் இல் «RATIFICACIÓN» இன் எதிர்ச் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «ratificación» இன் எதிர்ச் சொல்லைக் குறிக்கின்றன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

anulación · contraorden

RATIFICACIÓN இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ratificación இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ratificación இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «ratificación» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 批准
• ஸ்பானிஷ்: ratificación
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: ratification
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: अनुममर्थन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: تصديق
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: ратификация
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: ratificação
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: অনুসমর্থন
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: ratification
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: pengesahan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Ratifizierung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 批准
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 비준
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: ratifikasi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: sự phê chuẩn
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: ஒப்புதலைத்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: मंजुरी
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: onay
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: ratifica
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: ratyfikacja
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: ратифікація
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: ratificare
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: επικύρωση
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: bekragtiging
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: ratificering
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: ratifikasjon

«RATIFICACIÓN» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ratificación இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ratificación தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Consulta tripartita : ratificación y aplicación del Convenio ...

¿Cuáles son las ventajas potenciales de la ratificación para las organizaciones de empleadores y de trabajadores? • las organizaciones de empleadores y de trabajadores están mejor informadas, y de forma regular, sobre las opiniones y ías ...

Explicaciones de derecho civil chileno y comparado

las expresiones ratificación, y confirmación. En realidad tratándose del saneamiento del vicio que produce la nulidad relativa la expresión confirmación es la que conviene más a la significación del acto. En efecto confirmar una obligación, ...

Luis Claro Solar, 1939

Listas de ratificaciones por convenio y por país: al 31 de ...

Adoptado en la 35.a reunión de la ClT Fecha de entrada en vigor: 27.04.1955 40 ratificaciones Alemania 21.02.1958 Ha aceptado las partes ll-X La parte Vl ya no es aplicable en virtud de la ratificación del Convenio núm. 121. En virtud de la ...

‎2003

Cláusulas Finales de Tratados Multilaterales: Manual

Manual. a) Mediante la firma del Acuerdo sin reserva de ratificación; b) Mediante la ratificación del Acuerdo después de la firma sujeta a ratificación; c) Mediante la adhesión al Acuerdo. Además, en el párrafo 2 del artículo 12 del Convenio de  ...

‎2005

Documento informativo sobre ratificaciones y actividades ...

Estado Acto Fecha de registro Dinamarca Ratificación 2 de agosto de 2001 Dominica Ratificación 15 de abril de 1998 República Dominicana Ratificación 15 de junio de 1999 Ecuador Aceptación 21 de agosto de 1998 Egipto Ratificación 18 ...

Oficina Internacional del Trabajo, 2009

Ratificaciones por convenio y por país: (al 31 de diciembre ...

Alemania 21.02.1958 Partes II-X La parte VI ya no es aplicable en virtud de la ratificación del Convenio núm. 121. En virtud de la ratificación del Convenio núm . 128 y de conformidad con su artículo 45, ciertas partes del presente Convenio ...

‎2000

Prontuario del abogado: edición 2007

Si no se acompañaren junto con el escrito inicial los documentos anteriormente mencionados el apartado 4 del precitado artículo 777 se prevé la posibilidad de subsanación en el plazo de diez días desde la ratificación. El Juzgado ...

Alberto Alonso Ureba, 2007

Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...

Si fuera la nulidad absoluta del contrato, habría que concluir que dicho acto no podría ratificarse por quien es el verdadero dueño de la cosa dada en hipoteca, atendida la circunstancia de que la nulidad absoluta no admite ratificación.

Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998

El patrimonio

apoderado la facultad de representar al poderdante antes de la celebración del acto o contrato, en tanto que en la ratificación esa facultad es otorgada con posterioridad a dicha celebración, y con efecto retroactivo. Por esto es que Messineo ...

Gonzalo Figueroa Yáñez, 1997

Código derecho internacional : septiembre 2008

Ratificación. Austria, 29 de mayo de 1967. Ratificación. Bélgica, 21 de noviembre de 1970. Ratificación. Chipre, 22 de enero de 1969. Ratificación. Dinamarca, 6 de mayo de 1963. Ratificación. España, 6 de abril de 1982. Ratificación.

‎2008

«RATIFICACIÓN» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ratificación என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Documento comercial para la ratificación del acuerdo de Ecuador ...

El vicepresidente Jorge Glas y el ministro Juan Carlos Cassinelli cumplen agenda de trabajo en Europa previo a la ratificación del acuerdo comercial entre ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, செப்டம்பர் 16»

Peña Nieto entregará ratificación del Acuerdo de París

El presidente Enrique Peña Nieto informó que entregará la ratificación del Acuerdo de París, por parte del Senado mexicano, ante la Asamblea General de la ... «El Economista, செப்டம்பர் 16»

Este miércoles votarán ratificación de Leonel Sandoval

Una vez que la Comisión de Justicia dictamine la ratificación, el pleno del Congreso avalará el próximo 22 de septiembre, en sesión ordinaria, la permanencia ... «Informador.com.mx, செப்டம்பர் 16»

La Eurocámara da el primer paso para la ratificación del Acuerdo ...

Ahora corresponde al pleno de la Eurocámara dar su consentimiento para que la UE ratifique el acuerdo, pero únicamente cuando los ministros de Medio ... «La Vanguardia, செப்டம்பர் 16»

El PNUMA alaba la ratificación del acuerdo de París por EEUU y ...

El director ejecutivo del Programa de Naciones Unidas para el Medioambiente (PNUMA), Erik Solheim, alabó hoy la ratificación del acuerdo de París contra el ... «Terra.com, செப்டம்பர் 16»

Opositor venezolano Leopoldo López escucha ratificación de ...

El dirigente opositor venezolano Leopoldo López fue trasladado el 18 de agosto a la Corte de Apelaciones de Caracas para escuchar la ratificación de su ... «El Comercio, ஆகஸ்ட் 16»

Gobierno costarricense pide rápida ratificación del Acuerdo de París

El Ministerio de Ambiente y Energía de Costa Rica (MINAE) instó este jueves a la Asamblea Legislativa del país a apresurar la ratificación del Acuerdo de París ... «AméricaEconomía.com, ஆகஸ்ட் 16»

Japón inicia proceso para ratificación de Acuerdo de París

Japón prevé la ratificación para fines de este año, pues es innecesario revisar leyes internas y no se prevé oposición, dijeron fuentes del ministerio de Asuntos ... «El Financiero, ஆகஸ்ட் 16»

Solicitan ratificación de magistrado Leonel Sandoval

... un expediente al Congreso del Estado con el desempeño en sentido favorable de la ratificación por un periodo de 10 años del Magistrado Leonel Sandoval, ... «Informador.com.mx, ஆகஸ்ட் 16»

Putin entrega a Duma ratificación de acuerdo sobre base con Siria

El presidente ruso, Vladimir Putin, entregó hoy a ratificación de la Duma estatal (cámara baja) el acuerdo con Siria para el emplazamiento por tiempo indefinido ... «ES.RBTH.COM | Noticias de Rusia, ஆகஸ்ட் 16»