ஸ்பானிஷ்அகராதியில் "sacrificar" இன் பொருள்

SACRIFICAR வார்த்தையின் சொல்லிலக்கணம்

La palabra sacrificar procede del latín sacrificāre.

சொல்லிலக்கணம் என்பது சொற்களின் பிறப்பு பற்றியும், அவற்றின் அமைப்பில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் மற்றும் முக்கியத்துவம் பற்றியும் படிப்பதாகும்.

ஸ்பானிஷ்இல் SACRIFICAR இன் உச்சரிப்பு

sa · cri · fi · car

ஸ்பானிஷ்இல் SACRIFICAR இன் அர்த்தம் என்ன?

காணிக்கை

Oblación

காணிக்கை, இது ஒரு தெய்வம் ஒரு பிரசாதம் அல்லது தியாகம் ஒரு சொல்லாகும். இந்த தியாகம், ஒரு பழமையான அர்த்தத்தில், கடவுள் பெருமதிப்பு ஒரு புற வெளிப்பாடாக போன்ற புலன்கள் படக்கூடிய ஒரு பரிசு, காணிக்கை ஒத்துள்ளது, ஆனால் இன்னும் ஆன்மீக மற்றும் சுருக்க சித்தாந்தங்கள் இருக்கலாம். பரிசு ஒரு மாற்றம் உள்ளாகிறது வரை, உதாரணமாக, கொலை, அல்லது, எரியும் முதலியன மூலம், சிந்திய இரத்தம் செய்துகொள்ளும் திட்டம் எதுவும் தியாகம் வழங்கியதால் தோன்றும். தீரு நாட்டவருடனோ, கார்தாகினியர்கள் மற்றும் சில காலிக் பழங்குடியினர் போன்ற சிலர் பாகால், மோலோச், Teutates, முதலியன நினைவாக மனித தியாகங்களைச் மெஸோஅமெரிக்காவில் நாகரீகங்களால் இல், மாயன் TOLTEC மற்றும் ஆஸ்டெக், ப்ரீ-ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கா கலாச்சாரங்கள் பெரும்பாலும் பெரும்பகுதியில் இருந்து, மனித தியாகம் ஒரு தெய்வீக தேவையாக அடிப்படை அம்சம், மற்றும் instauraba செய்யும் உண்மையில் இருந்தது தங்கள் தெய்வங்கள் மனித இரத்தம் தாகம், அவற்றின் நம்பிக்கைகளிலும், கடவுளர்களின் உணவு இருந்தது தாகத்தை தணிக்க பொருட்டு ofrendadas பல்வேறு கெடுதல்கள் மற்றும் சித்திரவதை பாதிக்கப்பட்டவர்கள்.

Oblación, es un término para referirse a una ofrenda o sacrificio que se realiza a una divinidad. Este sacrificio, en un sentido más primitivo, corresponde a la ofrenda de un don perceptible por los sentidos, como manifestación externa de la veneración hacia el dios, aunque puede tener connotaciones más espirituales y abstractas. La ofrenda no se convierte en sacrificio sino hasta que el don visible sufre una transformación como, por ejemplo, al ser muerto, o al derramar su sangre, al quemarlo, etcétera. Algunos pueblos como los tirios, los cartagineses y algunas tribus galas hacían sacrificios humanos en honor a Baal, Moloch, Teutates, etc. En las civilizaciones de la región de Mesoamérica, desde mayas, toltecas y aztecas, y en su mayoría la gran parte de las culturas de la América prehispánica, el sacrificio humano fue un aspecto fundamental, y se instauraba como una necesidad divina el hecho de efectuar diversas mutilaciones y torturas a las víctimas ofrendadas con el fin de calmar la sed de sus deidades sedientas de sangre humana, la cual dentro de sus creencias, era el alimento de los dioses.

ஸ்பானிஷ் அகராதியில் sacrificar இன் வரையறை

ஸ்பானிஷ் மொழியின் உண்மையான அகாடமி அகராதி மொழியில் தியாகம் செய்வதற்கான முதல் விளக்கம் தெய்வீக அங்கீகாரத்தில் தியாகம் செய்யவோ, வழங்கவோ அல்லது கொடுக்கவோ செய்ய வேண்டும். அகராதி தியாகம் மற்றொரு பொருள் கால்நடை அல்லது மற்ற விலங்குகள், குறிப்பாக நுகர்வு கொல்ல உள்ளது. தியாகம் செய்வது ஒரு ஆபத்து அல்லது வேலையில் யாரோ அல்லது ஏதோ ஒன்றை வைத்து, மரணத்தை, அழிவிற்கு அல்லது சேதத்தை கைவிட்டு, ஒரு முடிவுக்கு அல்லது வட்டி நலனுக்காக அதிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக கருதப்படுகிறது.

La primera definición de sacrificar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer sacrificios, ofrecer o dar algo en reconocimiento de la divinidad. Otro significado de sacrificar en el diccionario es matar reses u otros animales, especialmente para el consumo. Sacrificar es también poner a alguien o algo en algún riesgo o trabajo, abandonarlo a muerte, destrucción o daño, en provecho de un fin o interés que se estima de mayor importancia.

ஸ்பானிஷ் வினைச்சொல் SACRIFICAR இன் இணைப்பு

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo sacrifico

tú sacrificas / sacrificás

él sacrifica

nos. sacrificamos

vos. sacrificáis / sacrifican

ellos sacrifican

Pretérito imperfecto

yo sacrificaba

tú sacrificabas

él sacrificaba

nos. sacrificábamos

vos. sacrificabais / sacrificaban

ellos sacrificaban

Pret. perfecto simple

yo sacrifiqué

tú sacrificaste

él sacrificó

nos. sacrificamos

vos. sacrificasteis / sacrificaron

ellos sacrificaron

Futuro simple

yo sacrificaré

tú sacrificarás

él sacrificará

nos. sacrificaremos

vos. sacrificaréis / sacrificarán

ellos sacrificarán

Condicional simple

yo sacrificaría

tú sacrificarías

él sacrificaría

nos. sacrificaríamos

vos. sacrificaríais / sacrificarían

ellos sacrificarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he sacrificado

tú has sacrificado

él ha sacrificado

nos. hemos sacrificado

vos. habéis sacrificado

ellos han sacrificado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había sacrificado

tú habías sacrificado

él había sacrificado

nos. habíamos sacrificado

vos. habíais sacrificado

ellos habían sacrificado

Pretérito Anterior

yo hube sacrificado

tú hubiste sacrificado

él hubo sacrificado

nos. hubimos sacrificado

vos. hubisteis sacrificado

ellos hubieron sacrificado

Futuro perfecto

yo habré sacrificado

tú habrás sacrificado

él habrá sacrificado

nos. habremos sacrificado

vos. habréis sacrificado

ellos habrán sacrificado

Condicional Perfecto

yo habría sacrificado

tú habrías sacrificado

él habría sacrificado

nos. habríamos sacrificado

vos. habríais sacrificado

ellos habrían sacrificado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo sacrifique

tú sacrifiques

él sacrifique

nos. sacrifiquemos

vos. sacrifiquéis / sacrifiquen

ellos sacrifiquen

Pretérito imperfecto

yo sacrificara o sacrificase

tú sacrificaras o sacrificases

él sacrificara o sacrificase

nos. sacrificáramos o sacrificásemos

vos. sacrificarais o sacrificaseis / sacrificaran o sacrificasen

ellos sacrificaran o sacrificasen

Futuro simple

yo sacrificare

tú sacrificares

él sacrificare

nos. sacrificáremos

vos. sacrificareis / sacrificaren

ellos sacrificaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube sacrificado

tú hubiste sacrificado

él hubo sacrificado

nos. hubimos sacrificado

vos. hubisteis sacrificado

ellos hubieron sacrificado

Futuro Perfecto

yo habré sacrificado

tú habrás sacrificado

él habrá sacrificado

nos. habremos sacrificado

vos. habréis sacrificado

ellos habrán sacrificado

Condicional perfecto

yo habría sacrificado

tú habrías sacrificado

él habría sacrificado

nos. habríamos sacrificado

vos. habríais sacrificado

ellos habrían sacrificado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

sacrifica (tú) / sacrificá (vos)
sacrificad (vosotros) / sacrifiquen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

sacrificar

Participio

sacrificado

Gerundio

sacrificando

ஸ்பானிஷ் இல் «SACRIFICAR» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் ஸ்பானிஷ் சொற்கள் «sacrificar» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.

sacrificar இன் ஸ்பானிஷ் இணைபொருள் சொற்கள்

crucificar · degollar · inmolar · matar · ofrecer · ofrendar · renunciar

SACRIFICAR இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஸ்பானிஷ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் sacrificar இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஸ்பானிஷ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான sacrificar இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஸ்பானிஷ் இல் «sacrificar» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - சீனம்: 牺牲
• ஸ்பானிஷ்: sacrificar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆங்கிலம்: sacrifice
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இந்தி: बलिदान
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - அரபிக்: تضحية
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ரஷ்யன்: жертвоприношение
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போர்ச்சுகீஸ்: sacrifício
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வங்காளம்: বলিদান
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஃபிரெஞ்சு: sacrifice
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மலாய்: pengorbanan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜெர்மன்: Opfer
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாப்பனிஸ்: 犠牲
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கொரியன்: 희생
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஜாவனீஸ்: kurban
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - வியட்னாமீஸ்: hy sinh
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - தமிழ்: தியாகம்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - மராத்தி: यज्ञ
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - துருக்கியம்: kurban
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - இத்தாலியன்: sacrificio
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - போலிஷ்: ofiara
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - உக்ரைனியன்: жертвоприношення
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ருமேனியன்: sacrificiu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - கிரேக்கம்: θυσία
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: opoffering
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - ஸ்வீடிஷ்: uppoffring
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஸ்பானிஷ் - நார்வீஜியன்: offer

«SACRIFICAR» கொண்ட ஸ்பானிஷ் மேற்கோள்கள்

sacrificar வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.

1

Jean-Jacques Rousseau

¡Desgraciado aquel que no sabe sacrificar un día de placer a los deberes de la humanidad!

2

Jonathan Swift

Cuando los hombres se tornan virtuosos en la vejez, no hacen sino sacrificar a Dios las sombras de lo sacrificado al diablo.

«SACRIFICAR» தொடர்புடைய ஸ்பானிஷ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் sacrificar இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். sacrificar தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஸ்பானிஷ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Ser Equilibrado. Como Ser Feliz, Logrando Tus Metas, Sin ...

Este libro te da herramientas practicas para lograr lo que desees con equilibrio en todas las areas de tu vida, espiritual, intelectual, emocional y material

Alfonso Goris Caloto, 2009

Pabellón 11: Un campo de concentración. Un prisionero por ...

Piero Degli Antoni enfatiza lo que describe a la perfección Primo Levi: pocos fueron verdaderamente inocentes en los campos de concentración, en donde la supervivencia se lograba a expensas de los más débiles».

Piero Degli Antoni, 2012

Las 36 estrategias chinas: La sabiduría de Oriente para ...

Pero las grandes empresas prósperas tienen la mayor ventaja: es difícil « sacrificar el ciruelo por el melocotonero» si no se tiene una línea de productos rentables para compensar la inversión en áreas que tienen pérdidas. Consideremos IBM ...

Gao Yuan, 2006

Animales de laboratorio: (producción, manejo y control ...

CAPITULO XXIV METODOS EUTANASICOS ESPECIALMENTE RECOMENDADOS EN LOS ANIMALES DE LABORATORIO «Eutanasia» significa, etimológicamente, «muerte sin dolor» y, en sentido aplicativo, «arte de sacrificar o matar ...

Laureano Sáiz Moreno, J. L. García de Osma, Carlos Compairé Fernández, 1983

Despertador christiano divino y eucharistico de varios ...

Salió con resolución que aunque la cera es de suyo blanda,para de sacrificar àsu hijo5por obedecer àDios; no reíistir las impresiones ; pero tiene al- pero con tal indiferencia, que hizo el mis Símil Suna f°ríT>a propria. La cera liquida no es ...

José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1695

Reflexiones Teol Gicas Para Domingos y Solemnidades del A O ...

En la primera lectura de hoy, Abrahán es puesto a prueba al tener que sacrificar lo más importante de su vida. En señal de obediencia, Abraham le ofrece a Dios a su único hijo en sacrificio. La Biblia afirma, “Cuando llegaron al lugar que ...

Clemente De Dios Oyafemi, 2012

Despertador christiano, divino, y eucharistico, de varios ...

_ ' lu ' ' 'Q Sermon 4v.de la Resurrecc1on,y-Prosesèlon. &3 cera liquida: Tdfiquam ¿cia [iqdefiem à PDF" Aibrahan què hizo P Saliò con resolucion que aunque la cera es de suyo blanda pa- dc sacrificar à su hijo ;por obedecer à ra no resistir ...

José : de Barcia y Zambrana, 1695

Comentarios Psicológicos Sobre las Enseñanzas de Gurdjieff y ...

Regresemos ahora a la idea de sacrificio, que había conectado con el esfuerzo. Como saben, el Trabajo dice que hay infinitas formas inútiles de sacrificio. Las gentes creen que tienen algo que sacrificar y hasta imaginan que se sacrifican a  ...

Maurice Nicoll, Editorial Kier, 1998

Despertador christiano divino Eucharistico de varios ...

Simü, 9t:.4e ind.chi. rit. Genes.it Judie 1 1 cera liquida: Tanquam cera liqttescens: por- Abraham qué hizo? Salió con resolución que aunque la cera es de suyo blanda,para de sacrificar àsu hijo,por obedecer àDios; no resistir las impressiones ...

José de Barcia y Zambrana, 1695

La música para el auto sacramental de Calderón de al Barca ...

(Ángel, solo, vv. 350-55) el obedecer que el sacrificar. (Cuatro, v. 355) Pie: «y no en el caudal» (rezado) Porque en Dios siempre es más (cantado) el obedecer que el sacrificar (Ángel, solo, vv. 368-69) el obedecer que el sacrificar. (Cuatro, v.

Alejandra Pacheco, 2003

«SACRIFICAR» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் sacrificar என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Medio centenar de borregos ha sido sacrificado en el matadero ...

Unos 2.500 borregos se han sacrificado este año en Melilla con motivo del Aid El Kebir, la mitad de los que se solían sacrificar en años anteriores. De estos ... «La Luz de Melilla, செப்டம்பர் 16»

Los musulmanes de Melilla podrán sacrificar los borregos ellos ...

Los melillenses musulmanes podrán sacrificar ellos mismos a los borregos si así lo desean el próximo lunes 12 durante la celebración del Aid El Kebir. «La Luz de Melilla, செப்டம்பர் 16»

El 57% de los colombianos, en contra de sacrificar parte de la ...

El 57 por ciento de los colombianos no está de acuerdo con que se sacrifique parte de la Justicia para negociar la paz con grupos armados, como las Fuerzas ... «Te Interesa, செப்டம்பர் 16»

Aseguran que Sabrina Sabrok quiere sacrificar a su hija en secta ...

La siempre polémica Sabrina Sabrok se encuentra, de nueva cuenta, en el ojo del huracán tras la nota publicada este día por la revista mexicana TVNotas, en ... «holaciudad.com, ஆகஸ்ட் 16»

Prohíben usar cámaras de gas para sacrificar a perros y gatos en ...

Prohíben usar cámaras de gas para sacrificar a perros y gatos en California En la casa de la víctima hay basura, pasto seco, ventanas rotas, dos perros raza ... «La Opinión, ஜூலை 16»

Funes: La oligarquía está dispuesta a sacrificar a Cristiani

Para Funes, en el plan arenero se maneja la posibilidad de que al sacrificar a Cristiani y d'Abuisson esperan montar una especie de “empate judicial” con dos ... «Diario La Página El Salvador, ஜூலை 16»

Los cinco perros que la Diputación va a sacrificar en 20 días

"No es justo que un perro sano sea sacrificado sin más motivo que hayan pasado 21 días", dicen desde la plataforma MasQPerros. "Es una mala interpretación ... «Diario de León, ஜூலை 16»

Veterinaria se suicidó tras sacrificar a 700 perros

La capacidad del centro para albergar a tantos animales solía rebasarse y Jian se sentía obligada a tomar la decisión de sacrificar a algunos. Sin duda ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, ஜூன் 16»

Veterinaria se quita la vida tras sacrificar a 700 perros

Taiwán.- Una veterinaria y directora del Centro de Educación y Protección Animal en Taiwán se quitó la vida luego de verse obligada a sacrificar a 700 perros ... «EL DEBATE, ஜூன் 16»

Veterinaria se suicida después de sacrificar a 700 perros

De acuerdo con medios locales, la doctora Jian Zhicheng escribió una carta antes de morir: “La vida humana no es diferente de la vida de un perro; moriré con ... «La Opinión, ஜூன் 16»